lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Loden

ahd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
20 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
9

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Loden m.

Loden m.

Loden m. ‘gewalktes Wollgewebe’, ahd. lodo (10. Jh.), mhd. lode, asächs. loðo, aengl. loþa ‘Mantel, Decke’, anord. loði ‘zottiger Mantel’. Herkunft ungewiß. Vielleicht mit den unter lottern, schlottern (s. d.) abgehandelten Formen sowie mit ablautendem ahd. lūdara ‘Windel, Lumpen’ (8. Jh.), asächs. lūðara, mnd. mnl. lūdere, nl. luier zu ie. *(s)leut-, *(s)lūt-, Dentalerweiterung der Wurzel ie. *(s)leu-, *(s)lū- ‘schlaff herabhängen, schlaff’. – Lodenmantel m. (20. Jh.).
474 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    loden

    Althochdeutsches Wörterbuch

    loden Gl 4,194,22 s. lœten.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    loden

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +3 Parallelbelege

    loden, sw. v. 1. löthen. 2. mit dem Senkblei (dem Lothe) untersuchen. 3. bleierne, gestempelte Merkzeichen an das Tuch h…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Loden

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Loden , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert, und nur im gemeinen Leben üblich ist. Viele Arten Bäume …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Loden

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Loden , die jungen Triebe des aus dem Stamme ausschlagenden Laubholzes.

  5. modern
    Dialekt
    Lodenm.

    Pfälzisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Loden m. : ein Wollstoff, Lode (lōdə) [ Otterstetter 60, mancherorts]; Zs. Kamelhaarloden . Südhess. IV 373 ; Rhein. V 5…

  6. —
    Spezial
    Loden

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Lo|den m. (-s,-) (eine Art Wollstoff) ras m.

Verweisungsnetz

37 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit loden

34 Bildungen · 27 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

loden‑ als Erstglied (27 von 27)

Lodenanzug

SHW

Loden-anzug Band 4, Spalte 373-374

Lodenhut

SHW

Loden-hut Band 4, Spalte 373-374

Lodenjoppe

SHW

Loden-joppe Band 4, Spalte 373-374

Lodenanzug

PfWB

loden·anzug

Loden-anzug m. : wie schd., Lodeaⁿzug, -anzuch [ GH-Nd'lustdt ZW-Battw ]. Südhess. IV 373 . —

lodenbock

DWB

loden·bock

lodenbock , m. zottelbock ( vgl. loden 1); als schimpfwort: krauch mir in pars, du lodenbock! R. Ringwald, plagium, act. 4 , sc. 3.

lodener

DWB

lode·ner

lodener , lodner , m. verfertiger von loden. lodener Schm. 1, 1444 Fromm.; Chuonrat der lodner. d. städtechron. 3, 331, 10; Aertge von Leide…

Lōdenjakke

WWB

Lōden-jakke f. Lodenjacke ( Mün Wb).

Lodenjoppen

PfWB

Loden-joppe f. , Loden-joppen m. : wie schd., -jupp [ KU-Körbn ], -joppe [ IB-Bliesmg/Bolch ZW-Battw PS-O'simt LU-Alsh ]. Südhess. IV 373 ; …

Lodenkleid

PfWB

loden·kleid

Loden-kleid f. : wie schd., -klääd [ ZW-Battw LU-Neuhf ]. Südhess. IV 373 . —

lodenlächtig

Idiotikon

lodenlächtig Band 3, Spalte 1100 lodenlächtig 3,1100

lodenmachære

MWB

lodenmachære stM. Hersteller von grobem Tuch (gewalkt oder gewebt), ‘Lodenmacher’ s. DRW 8,1380 (Grünberger,PassauZünfte 58 Anm. 31; a. 1242…

Lodenmantel

Pfeifer_etym

loden·mantel

Loden m. ‘gewalktes Wollgewebe’, ahd. lodo (10. Jh.), mhd. lode, asächs. loðo, aengl. loþa ‘Mantel, Decke’, anord. loði ‘zottiger Mantel’. H…

Lodentuch

Wander

loden·tuch

Lodentuch Mit Lodentuch umgehen. »Das sind Juristen vom geistlichen recht, die gehen mit lauter Lodentuch vnnd Tyberianischen Fischen vnnd t…

lodenzeug

DWB

loden·zeug

lodenzeug , n. gesamtheit von baum- und strauchschossen, in verächtlicher oder komischer rede: hollunderast und epheuzweig berief sein ( Amp…

lodenære

MWB

lodenære stM. Hersteller von grobem Tuch (gewalkt oder gewebt), ‘Lodenmacher’ (vgl. lodære ): ouch sach man dô mit kummer leben / wollær, lo…

lodenæremeister

KöblerMhd

lodenære·meister

lodenæremeister , st. M. nhd. Meister des Loderhandwerks Q.: DRW (1373) E.: s. lodenære, meister W.: nhd. DW- L.: DRW

‑loden als Zweitglied (7 von 7)

Ausloden

Adelung

aus·loden

* Ausloden , heraus sprossen, von dem Holze, S. Adelung Loden .

Diebsloden

Wander

dieb·s·loden

Diebsloden Diebsloden tragen. ( Schles. ) Perrüken mit Haarbeuteln. In einem Liede in der breslauer Kräutersprache heisst es: »Täglich sieht…

Ziehkloden

Adelung

Der Ziehkloden , des -s, plur. ut nom. sing. eben daselbst, ein Werkzeug, worein man die Leisten spannt, wenn sie geschnitten, oder gekehlet…