lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lenke

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
19 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
27

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

lenke Sb.

lenke , Sb.

nhd.
Gelenk, Kettenglied (Bedeutung Fremdwort in mnd. Form und örtlich beschränkt), Kette (Bedeutung Fremdwort in mnd. Form und örtlich beschränkt)
ÜG.:
dän. lenkæ
Vw.:
s. ge-
Hw.:
s. gelenke; vgl. mhd. lenke (2)
E.:
s. dän. lenkæ
L.:
MndHwb 2, 785 (lenke)
271 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lenkeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +14 Parallelbelege

    lenke swv. 1. transit. biege. die vûʒe si begunden an dem crûce lenken unde uber ein ander screnken Pass. 70,76. vgl. 65…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lenkeSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    lenke , Sb. nhd. Gelenk, Kettenglied (Bedeutung Fremdwort in mnd. Form und örtlich beschränkt), Kette (Bedeutung Fremdwo…

  3. modern
    Dialekt
    Lenke

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Lenke s. Lanker(t) .

Verweisungsnetz

34 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 15 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lenke

27 Bildungen · 15 Erstglied · 10 Zweitglied · 2 Ableitungen

lenke‑ als Erstglied (15 von 15)

lenkeloht

KöblerMhd

lenkeloht , Adj. Vw.: s. lengeleht (1)

lenken

FWB

1. ›etw. / jn. (auch: sich) konkret oder im ütr. Sinne in eine bestimmte Richtung bewegen‹; im einzelnen: ›sich strecken, gerade richten‹; ›…

Lenkenstange

RhWB

lenken·stange

Lenken-stange (s. S.) Verbr. f.: nach dem Nhd., bes. beim Schlittenfahren. RA.: De Kuh hat Huren (Hörner) wie en L. Merz-Weisk .

Lenkenwasser

RhWB

lenken·wasser

Lenken-wasser -wātər Elbf n.: in der Wend.: L. maken einlenken, sich nachgiebig zeigen.

lenkerin

DWB

lenk·erin

lenkerin , f. instigatrix, adjutrix Stieler 1146 : Artemis raubt ihm die tochter, die lenkerin goldener zügel. Ilias 6, 205 .

Lenkerstötzli

Idiotikon

Lenkerstötzli Band 11, Spalte 1866 Lenkerstötzli 11,1866

lenke als Zweitglied (10 von 10)

klenke?

KöblerMhd

*klenke? , st. F. nhd. „Klenke“ Vw.: s. golt- E.: s. klengen W.: nhd. (ält.) Klenke, F., Klenke, Schlinge, Masche (F.) (1), DW 11, 1147

geblenke

KöblerMhd

geb·lenke

geblenke , st. N. nhd. Plankenzaun Q.: LexerN (1485) E.: s. ge, blenke W.: nhd. DW- L.: Lexer 55a (geblenke), LexerN 3, 176 (geblenke)

Gelenke

Campe

gel·enke

Х Das Gelenke , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

mittelenke

DWB

mitte·lenke

mittelenke , m. pferdeknecht, im range zwischen ober- und unter-enke: wo man acht pferde hat, hält man noch einen mittelenken. öcon. lex. 57…

Parlenke

Wander

parl·enke

Parlenke Die Parlenke trinken. Hiess bei den alten Pommern, einem andern eine grosse Schale zutrinken, demselben die Neige in die Augen gies…

Perlenke

DRW

perl·enke

Perlenke, m., f. aus litauisch perleñkis ,gebührender, zukommender Anteil', Fraenkel,LitEtymWB. I 356 "ordnungsgemäßes, herkömmliches Benefi…

rüggelenke

KöblerMnd

rügge·lenke

rüggelenke , N. nhd. Rückenwirbel Q.: Chytr. (1582) E.: s. rügge (1), lenke L.: MndHwb 2, 2313 (rüggelenk) Son.: jünger, örtlich beschränkt

ungelenke

Lexer

ungel·enke

un-gelenke adj. BMZ ungelenk, unbiegsam Berth. Kl. 191. Wh. v. Öst. 69 b . Pass. 132,90. 145,21. K. 301,67. Myst. 2. 654,8. Ludw. 89,6.

ūzgelenke

KöblerMhd

ūzgelenke , Adj. nhd. ausnehmend gewandt Q.: Minneb (um 1340) (FB ūzgelenke) E.: s. ūz, gelenke W.: nhd. DW- L.: FB 400a (ūzgelenke)

Ableitungen von lenke (2 von 2)

Gelenke

Campe

Х Das Gelenke , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

verlenke

BMZ

verlenke swv. verbiege, verrenke sîn huf was ime virlenket Diemer 28, 20. er hât den vuoʒ verlenket Nith. 39,4. het er ir verlenket niht die…