Aggregat · alle Wörterbücher

leistunge

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 9

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

leistunge st. F.

leistunge , st. F.

nhd.: „Leistung“, Bürgschaftsleistung, Einlager, Strafaufenthalt, Verbannung aus Stadt oder Land
Vw.:: s. ēwe-*, helfe-, tage-, vol-
Hw.:: vgl. mnl. leestinge
Q.:: MGHConst, NP, StRBamb, StRMühlh, Urk (1285), WeistÖ, WüP
E.:: s. leisten
W.:: nhd. Leistung, F., Leistung, DW 12, 726
L.:: Lexer 124b (leistunge), WMU (leistunge 745 [1285] 9 Bel.), LexerHW 1, 1871 (leistunge), LexerN 3, 295 (leistunge), MWB 3, 1028 (leistunge), DRW

Lexer mhd.

leistunge stf.

leistunge stf. einlager, obstagium. ain purger der in ainer laistunge ist Np. 16 ( 13. — 14. jh. ). die burgen sullen leisten in rehter l. Mz. 4, 306. die leistunge tragen Uoe. 5,5…

LexerN mhd.

leistunge

leistunge ein pfert in die l. legen Mb. 39,353 ( 1328 ). Schaab 62 1318 .

MWB mhd.

leistunge stF.

leistunge stF. vgl. WMU 2,1120 und DRW 8,1199f, mit weiteren Belegen. ‘Erfüllen einer Verpflichtung’ 1 ‘Einlager’ , außergerichtlich eingegangene Verpflichtung des Schuldners (und …

WWB Dial.

Leistunge

Leistunge Leistung ( Bek Al).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
leistungestf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

leistunge stf. einlager, obstagium. ain purger der in ainer laistunge ist Np. 16 ( 13. — 14. jh. ). die burgen sullen le…
modern

Dialekt
Leistunge
Westfälisches Wb.

Leistunge Leistung ( Bek Al).

Verweisungsnetz

17 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

leistunge KöblerMhd
leistunge Lexer
leistunge LexerN
leistunge MWB
ēweleistunge KöblerMhd
helfeleistunge KöblerMhd
leistungesreht KöblerMhd
tageleistunge KöblerMhd
leistphërt MWB
ēwe KöblerMhd
helfe KöblerMhd
leisten KöblerMhd
leisten KöblerMhd
vol KöblerMhd
noch Lexer
leisten MWB

Dialekt · modern

Leistunge WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leistunge

8 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von leistunge 2 Analysen

leist + -ung + -e

leistunge leitet sich vom Lemma leist ab mit Suffixen -ung und -e.

Alternativen: leistung+-e

Zerlegung von leistunge 2 Komponenten

leis+tunge

leistunge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.