lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lausig

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lausig adj. und adv.

Bd. 12, Sp. 360

lausig , adj. und adv. wie lausicht: luszig pediculosus. voc. inc. theut. n 2 b ; umgelautet läusig Steinbach 1, 1001 . 1 1) im eigentlichen sinne, läuse habend, voller läuse; von menschen: er hätte mich lausigen jungen ja nicht geachtet. Simpl. 1, 223 Kurz; als Eva hort des segens wort, da loff sie fort, holt ire kinder iegliches von seinem ort, und stellet sie alle für got, ein gstrobelt unlustig grindig und lausige rot. H. Sachs dicht. 1, 213 Gödeke; von thieren: der hapch wirt etwan von bösen feuchtigkeiten lausig. Heuslin vogelb. (1557) 135 b ; wann das federspiel lausig were, wie die läu…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Lausig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    1. † Lausig , -er, -ste, adj. et adv. Läuse habend, viele Läuse habend, in der niedrigen Sprechart. Ingleichen, nach ein…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    lausig

    Goethe-Wörterbuch

    lausig nichtswürdig, erbärmlich, elend GWB 53,26 Für den Kammerdiener 10 GWB B3,225,24 ChStein 17.5.78 [ Zit s v hinkrie…

  3. modern
    Dialekt
    lausigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    lausig Adj. : 1. von Lebewesen. a. 'mit Läusen behaftet', lausig [mancherorts VPf], lusich, liesich [lothr. SWPf ( Keipe…

  4. Sprichwörter
    Lausig

    Wander (Sprichwörter)

    Lausig 1. Ey, wie lausig gehets zu, sagt jener, wolt man jhn hencken. – Gruter, III, 25; Lehmann, II, 146, 12; Latendorf…

  5. Spezial
    lausig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    lau|sig adj. da piedli.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lausig

7 Bildungen · 3 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von lausig

laus + -ig

lausig leitet sich vom Lemma laus ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von lausig 2 Komponenten

lau+sig

lausig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lausig‑ als Erstglied (3 von 3)

Lausigel

PfWB

laus·igel

Laus-igel m. : 'frecher, durchtriebener Junge (Mädchen)', auch Schimpfw., Lausigel, -iggel, -ichel, -ijel, -iel, s. PfWB Igel [mancherorts V…

Lausiger

Wander

lau·siger

Lausiger Bei Lausigen kriegt man Läuse, mit Katzen fängt man Mäuse; und wer sich gesellt zu Narren, der wird von gleichen Haaren. – Parömiak…

lausig als Zweitglied (4 von 4)

chlausig

Idiotikon

chlausig Band 3, Spalte 697 chlausig 3,697

dreilausig

DWB

drei·lausig

dreilausig , adj. und adv. dreilausige, schläfrige, flöhbeiszige harigel ( küchenmagd ) Fischart Garg. 47 a . drei dient hier als verstärkun…

g(e)chlausig

Idiotikon

g(e)chlausig Band 3, Spalte 697 g(e)chlausig 3,697

g(e)flausig

Idiotikon

g(e)flausig Band 1, Spalte 1210 g(e)flausig 1,1210