lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lasur

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
13 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
21

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Lasur

Bd. 5, Sp. 980
Lasurin Pkt A1 möglicherweise elliptisch für ‘Kupferlasur’  A Bezeichnung verschiedener blauer Mineralien   1 evtl für Azurit (Kupferlasur); in Mineralienliste  Flußspat mit Kupfergrün und L. von .. Lauterberg LA I 11,26,24 MinGeol Plp [JCWVoigt]   2 wohl für tiefblaue, ursprünglich aus dem Lasurstein (Lapislazuli) hergestellte Malfarbe  [betr Goethes kalligraphische Arbeiten nach orientalischem Vorbild] blick’ ich in meine Lieder, | Gleich ist sie [die Geliebte] wieder da. | .. Ihr Bild in reichen Schranken | Verherrlichet sich nur, | In goldnen Rosenranken | Und Rähmchen von L. GWB6,193 Div Abglanz 24   B term techn der Malerei: Übermalung mit einer nicht deckenden, durchscheinenden Farbe od für die dabei verwendete Farbe; auch im Zshg der Farbenlehre  [betr Beschädigung von Gemälden durch unsachgemäße Reinigung] weil durch angreifendes Waschen und vermeintliches Reinigen der lichten Partien, die sogenannte Patina weggehe und zugleich mit ihr die zarten, leisen, über das Ganze verbreitete L-en, durch welche der alte Meister sein Werk geendigt und alle Theile in Harmonie gebracht GWB492,142,10 Reinigen uRestaurieren  die L-en der Mahler, wodurch eine viel geistigere Mischung entsteht, als durch die mechanisch atomistische, deren sie sich gewöhnlich bedienen, hervorgebracht werden kann GWBN1,229,3 FlD 571 GWBN3,369,25 FlH V [Meyer] GWB53,225,13 Zu:Meyer,TransparentGemälde GWBN1,70,9 FlD 172 GWBB28,199,1 Boisseré 18.7.17 GWBKupfer-Syn zu B GWBFirnis GWB*Lasierung GWBÜberzugMartina Eicheldinger M.E.
1494 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    LÂSÛRstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    LÂSÛR , LÂƷÛR stn. der lapis lazuli, zunächst aus dem roman. und dieses aus dem arab. der schilt ist ûʒ und inne harte r…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lasûrn.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    lasûr (lasuer , lassur) , n. (Zs. Nds. 1874, 134), klarer hellblauer Edelstein, Lapislazuli , auch zum Einfärben benutzt…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Lasūr

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    2. Die Lasūr , oder Lasūr-Farbe, plur. von mehrern Arten, die -en, eine aus dem morgenländischen Lasur bereitete schöne …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lasur

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Lasur in Pkt A1 möglicherweise elliptisch für ‘Kupferlasur’ A Bezeichnung verschiedener blauer Mineralien 1 evtl für Azu…

  5. Spezial
    Lasur

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    La|sur f. (-,-en) lasöra (-res) f.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 13 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lasur

21 Bildungen · 15 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

lasur‑ als Erstglied (15 von 15)

lâsûrblâ

Lexer

lasur·bla

lâsûr-blâ adj. BMZ blau wie lasur Bit. 2804. Konr. ( Troj. 25522. Part. B. 5214. Turn. B. 251 ). Apoll. 17956. Altsw. 44, 14. lazûrblâ Virg.…

lasurblau

DWB

lasur·blau

lasurblau , adj. der farbe des lasurs gleich; als neutr. die blaue farbe des lasurs.

lasuren

DWB

lasuren , lazuren , adj. von oder wie lasur: siehst du die lazurnen flügel nicht, mit denen er .. in majestätischem fluge den äther theilt? …

lasurerz

DWB

lasur·erz

lasurerz , m. kupferlasur. Nemnich. vgl. oben lasur a. e.

lasurfarbe

DWB

lasur·farbe

lasurfarbe , f. farbe des lasurs oder wie lasur: lasurfarb, caeruleum, quod fit ex lapide lazuli, vulg. ultramarin Frisch 1, 582 a ; gewölb …

lasurfarben

DWB

lasur·farben

lasurfarben , adj. : mit einem ganz schön lasurfarben umbhang. Weckherlin 222 .

lâsûrîn

Lexer

las·urin

lâsûrîn adj. farbig wie lasur, mit l. gefärbt. lâsûrîn himelblâ was sîn gewant Altsw. 145,19.

Lasurīt

Meyers

Lasurīt , Mineral, soviel wie Lasurstein.

lasurstein

DWB

lasur·stein

lasurstein , m. lapis lazuli: lazûrstain. Megenberg 465, 32 ( s. die stelle unter lasur); dafür lasulstein: noch bezeugen lasulsteine, dasz …

lâsûrvar

Lexer

lasur·var

lâsûr-var adj. BMZ s. v. a. lâsûrîn Bit. 7084. Engelh. 2507. Part. B. 13557. Apoll. 17977. lâzûr var Wig. Kreuzf.

lâsûrvîn

Lexer

lasur·vin

lâsûr-vîn adj. drî (striche an dem schilde ) wâren durchliuhtic golt und drî sô rehte lâsûrfîn, daʒ si niht blâwer konden sîn Turn. B. 687.

lasur als Zweitglied (6 von 6)

goldlasur

DWB

gold·lasur

goldlasur , m. , ' ein mit goldgelben flecken versehener lasur oder lasurstein, welche flecken eingesprengter kies sind, welchen einige für …

kupferlasur

DWB

kupfer·lasur

kupferlasur , m. und f. , ein kupfererz von schöner blauer farbe, s. Adelung, Chemn. bergwerksl. 349 a , Frisch 1, 558 b , ein beleg aus dem…

Pfeifenglasur

Adelung

pfeifen·glasur

Die Pfeifenglasur , plur. doch nur von mehrern Arten, die -en, eine Glasur aus Seife, Gummi und weißem Wachse, womit die thönernen Tobakspfe…

silberlasur

DWB

silber·lasur

silberlasur , m. ein lasurstein mit silberähnlichen flecken, der von einigen für silberhaltig gehalten wird. Adelung. Jacobsson 4, 174 b .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lasur". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lasur/gwb?formid=L00766
MLA
Cotta, Marcel. „lasur". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lasur/gwb?formid=L00766. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lasur". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lasur/gwb?formid=L00766.
BibTeX
@misc{lautwandel_lasur_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lasur"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lasur/gwb?formid=L00766},
  urldate      = {2026-05-12},
}