Eintrag · Pfälzisches Wb.
- Anchors
- 8 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschLabberadj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
† Labber , adj . u. adv . s. Kühle .
-
modern
DialektLabberm.
Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege
Labber [làbər Si. ] m. flüssiger Straßenkot: et war ä’ L. es war ein Dreck. (Wurzel lap Spülicht). — vgl. ndd. labber, l…
Verweisungsnetz
12 Knoten, 5 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit labber
52 Bildungen · 50 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von labber
labbern + -er
labber leitet sich vom Lemma labbern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Zerlegung von labber 2 Komponenten
labber setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
labber‑ als Erstglied (30 von 50)
Labbergosche
SHW
Labber-gosche Band 4, Spalte 71-72
Labberbrühe
RhWB
Labber-brühe -brī: Goar f.: verächtl. schlechtes, fades Getränk.
Labberbuckse
RhWB
Labber-buckse -bogs Bitb-NWeis f.: leichtsinniger Mensch.
labberdan
DWB
labberdan , m. gesatzener kabeljau, bei Frisch 1, 561 c asellus salitus, gesalzener stockfisch; waare und name kommen aus den Niederlanden, …
Labberdanes
RhWB
Labber-danes -dā:nəs Köln-Stdt m.: einfältiger Mensch.
Labberdassen
RhWB
Labber-dassen Eup Pl. t.: Ohrfeigen.
Labberdausch
RhWB
Labber-dausch -dūš Sol-Wiesd m.: Taubenkropf, cucubalus. RA.: L. güt Milch en dat Fass, dat et dusch (rauscht).
Labberditzchen
RhWB
Labber-ditzchen Köln-Keldenich n.: der kleine Finger, im F.märchen: De ös en de Pötz (Brunnen) gefalle, de höllt en erus, de dräht en h…
Labberdönes
RhWB
Labber-dönes -bərəd:nəs Aach-Bergr m.: verächtl. alter, schäbiger Hut.
Labberdünnies
RhWB
Labber-dünnies -dønĭəs MGladb-Rheind m.: nachlässiger Mensch.
labberen
WWB
labberen V. [verstr.] 1. (vom Vieh) trinken [Min]. — 2.1. (von Betrunkenen, Kindern) undeutlich und nachlässig sprechen, lallen [nördl. OWes…
Labberes
RhWB
Labberes labərəs, Pl. -əsə MGladb-Schiefbahn m.: ungezogener, läppischer Bursche.
Labbergroschen
RhWB
Labber-groschen Pl. t.: verächtl. die kleinen, wenig wertvollen Gr. Birkf ; Taschengeld (zum Versaufen) Neuw-Datzeroth .
Labberhütte
PfWB
Labber-hütte f. : ' Hütte für das Laubhüttenfest der Juden ', Lawwerhitt [ LA-Venn ].
labberich
LothWB
labberich adj. D. Si. locker, schlaff. Davon:
Labberichkät
LothWB
Labberichkät Lockerheit, Schlaffheit.
Labberīe
WWB
Labberīe f. Lawwerijje „Leckerei, Küsserei“ ( Wal Bh).
labberig
Pfeifer_etym
labbern Vb. ‘schlaff werden, herunterhängen’ (von Segeln), ‘sich hin und her bewegen’ (auch von schwachem Wind, der fortwährend die Richtung…
Labberitz
RhWB
Labberitz , Pl. -tsə Köln-Stdt , Mülh-Rh-Overath, Sol-Dürschd , Düss-Stdt m.: einfältiger, läppischer Mensch mit schlotterigem Gange u. n…
Labberitzland
RhWB
Labberitz-land labrits- n.: Neckn. für Sol-Heidbg .
Labberjahn
MeckWB
Labberjahn m. spöttisch jem. der gern küßt; so im Spottlied: Lumpenlänner Labberjahn, Lett de Dierns uppe Strat nich gahn Wi.
Labberjan
WWB
Labber-jan m. Laberjan Schwätzer ( Ahs St).
Labberka
RhWB
Labber-ka Rees-Wesel m.: Flappes, gutmütiger Trottel.
Labberkäk
WWB
Labber-käk m. Läbberkäck Schwätzer ( Dor Wl).
Labberkāre
WWB
Labber-kāre f. Laaberkaore Schwätzerin ( WmWb ).
Labberkop
WWB
Labber-kop m. Laaberkopp „wer dumm daherredet“ ( WmWb ).
Labberkunte
WWB
Labber-kunte f. [WMünsterl] Schwätzerin ( Ahs St ), „wer dumm daherredet (bes. Frau)“ ( WmWb ). ⟨ Lāber - u. Labbe - ⟩
Labberleie
RhWB
Labber-leie -lę·i. Düss-Stdt f.: läppischer Mensch.
Labberluft
MeckWB
Labberluft -ww- f. geringer, zum Segeln unzureichender Wind Ro Ribn ; Wo. Seem. 2, 144; vgl. Blahwind .
Labbermaul
PfWB
Labber-maul n. : ' verschmierter Mund ', Lawwermaul [ ZW-Marthh ]. Zu labbern 1 .
Ableitungen von labber (2 von 2)
belabberen
KöblerMnd
belabberen , sw. V. nhd. „belabern“, bekleckern, beschmutzen E.: s. be, labben W.: s. nhd. belabern, sw. V., belabern, DW2 4, 906? L.: DW2 4…
Gelabber
PfWB
Ge-labber n. : ' Wamme des Rindes ', Gelawweʳ [ WD-Niedkch ]; vgl. labbern .
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „labber". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/labber/pfwb
- MLA
-
Cotta, Marcel. „labber". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/labber/pfwb. Abgerufen 13. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „labber". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/labber/pfwb.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_labber_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„labber"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/labber/pfwb}, urldate = {2026-05-13}, }