Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 18
- Verweise raus
- 14
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschkumberlichadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
kumberlich adj. schwer bedrängt, kummervoll. kumberlîcheʒ leben Iw. 207. 234. büchl. 1,1183. kumberlîcher pîn Parz. 17,1…
Verweisungsnetz
66 Knoten, 74 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kumberlich
6 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen
Ableitung von kumberlich 2 Analysen
kumbern + -er + -lich
kumberlich leitet sich vom Lemma kumbern ab mit Suffixen -er und -lich, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Alternativen: kumber+-lich
‑kumberlich als Zweitglied (3 von 3)
hërzekumberlich
Lexer
hërze-kumber-lich adj. BMZ Ms.
hërzekumberlich
MWB
hërzekumberlich Adj. ‘das Herz bekümmernd’ owê herzekumberlîchiu klage KLD:Niune 4,1 MWB 2 1460,45; Bearbeiter: Bohnert
unkumberlich
KöblerMhd
unkumberlich , Adj. nhd. sorgenfrei E.: s. un, kumberlich W.: nhd. (ält.) unkümmerlich, Adj., unbekümmert, DW 24, 1113 L.: Hennig (unkümberl…
Ableitungen von kumberlich (3 von 3)
kumberlîche
Lexer
kumber-lîche , kumber-lîchen adv. ib. mit bedrängnis, mühe, beschwerde; zur last Nib. Parz. Lanz. Barl. Virg. 1061,6. Mai 28,22. komerlich Ö…
unkumberlich
KöblerMhd
unkumberlich , Adj. nhd. sorgenfrei E.: s. un, kumberlich W.: nhd. (ält.) unkümmerlich, Adj., unbekümmert, DW 24, 1113 L.: Hennig (unkümberl…
unkumberlîche
Lexer
un-kumberlîche adv. BMZ unk. stân, frei von kumber sein Büchl. 2,389.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „kumberlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kumberlich/lexer
- MLA
-
Cotta, Marcel. „kumberlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kumberlich/lexer. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „kumberlich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kumberlich/lexer.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_kumberlich_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„kumberlich"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/kumberlich/lexer}, urldate = {2026-05-09}, }