Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 13 in 11 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 19
- Verweise raus
- 15
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschkreischstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege
kreisch stm. schrei, angstruf Jer. 2775, schreien im kampfgetümmel ib. 15350. — zu krîschen, s. krîsch;
- 1200–1600
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschkreischm.
Grimm (DWB, 1854–1961)
kreisch , m. kreischender schrei: als sie plötzlich einen hellen kreisch that und ihm ohnmächtig in die arme sank. ammen…
-
modern
DialektKreischm.
Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege
Kreisch [kráïs fast allg.; kréïš Grt.; krǽš D. Si. ; grǽš Mtsh. — Pl. ər] m. kreischender Schrei: e K. dun einen Schrei …
Verweisungsnetz
25 Knoten, 24 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kreisch
69 Bildungen · 61 Erstglied · 1 Zweitglied · 7 Ableitungen
Ableitung von kreisch 2 Analysen
kre + -isch
kreisch leitet sich vom Lemma kre ab mit Suffix -isch.
Alternativen: kr+-e+-isch
Zerlegung von kreisch 2 Komponenten
kreisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
kreisch‑ als Erstglied (30 von 61)
Kreisches
SHW
Kreisch-es Band 3, Spalte 1803-1804
Kreischpuppe
SHW
Kreisch-puppe Band 3, Spalte 1807-1808
kreischachtig
RhWB
kreisch-achtig -īšətəχ Monsch Adj.: et es mer kr. ich möchte weinen.
Kreischäuger
RhWB
Kreisch-äuger -īš:jər MülhRh-Overath m.: einer, der stets tränende Augen hat.
Kreischarsch
RhWB
Kreisch-arsch -īšāš Sieg-Fussh m.: gerne weinendes Kind.
Kreischaugen
RhWB
Kreisch-augen (s. S.) -īš- Sieg , MülhRh , Neuss-Hülchr Pl.: verweinte Augen, stets tränende A.
Kreischbär
RhWB
Kreisch-bär Saarbr , Merz , Trier , Bernk , Koch m.: Schreier, von Mensch u. Vieh; hättste nummen (nur) an (in) den Hals geschass (geschisse…
Kreischbeste
RhWB
Kreisch-beste -īšbEəs Monsch-Ruhrbg f.: Grossmutter, alte Frau mit tränenden Augen; en Gesit (Gesicht) we'n Kr.
Kreischbeutel
RhWB
Kreisch-beutel -īšbøgəl Sieg-Eitorf m.: stets weinendes Kind.
Kreischblag
RhWB
Kreisch-blag -īš- Düss-Gerresh n.: dass.
Kreischbruder
RhWB
Kreisch-bruder -īšbrō:dər, meist Pl. -:d- Düss-Stdt m.: die gedungenen Leute, die beim Leichenbegängnis gewöhnlich zu beiden Seiten des Lei…
Kreïschel
LothWB
Kreïschel s. Kroschel, Krenschel.
Kreischelchen
RhWB
Kreischelchen -ęi-, Pl. -χər Merz-Merching n.: Grombirenkr. Kartoffelkuchen.
Kreischeling
RhWB
Kreischeling -īš- Wippf Sg. t. m.: ein Junge, der leicht weint.
kreischeln
RhWB
kreischeln -īš- Schleid-Glehn schw.: zischen, vom Feuer.
kreischen
DWB
kreischen , n. d. i. kreis-chen, kleiner kreis: den sogenannten weltleuten suche ich nun abzupassen ... worum sich ihre ideen drehen ... und…
kreischen I
SHW
kreischen I Band 3, Spalte 1803-1804
kreischen II
SHW
kreischen II Band 3, Spalte 1803-1804
kreischen I
RhWB
kreischen I dieses Zeitw. ist n. einer L. Ost-Grenze von Saarbr u. Ottw , einschl. SWWend, n. Err-, Idar-, Soonw (die uNahe umfassend), im g…
kreischen II
RhWB
kreischen II dies auf -ei- zurückgehende Wort ist zunächst ohne danebenstehendes kr. I (auf -î- zurückgehend, st.) im Nahe-Geb. allg. (uNahe…
kreischen III
RhWB
kreischen III diese Form ist verbr. -aiš-, –E- Birkf ; -ęi- Simm-Rheinböllen , Goar-Morshsn , Saarl-Dilling ; -E- Simm-Ebschd , Merz-Bergen …
Kreischens
PfWB
Kreischens n. : ' Schreien, Geschrei ', Kreisches (graišəs) [mancherorts, Penns]. Hascht sell Greisches gehirt? [ Danner Penns]. Südhess. II…
kreischer
DWB
kreischer , m. schreier: stattkreischer ( Bacchus ) Opitz 1, 445 , der die stadt mit geschrei erfüllt; heb dich weg, du alter kreischer! Uhl…
Kreischerei
PfWB
Kreischerei f. : ' Schreierei ', Kreischerei (graišəˈrai) [verbr., Penns Don-Werb ( Jakob Hw.)]; vgl. Gekreisch ; K. mache 'lärmen' [Pirmas …
kreischerig
RhWB
kreischerig -eiš- Prüm-Weinsf ; -īš- Waldbr-Rosb Adj.: e kr. Gesit; e kr.ə Mond zum Weinen verzogen (mehr -iš- ).
Kreischert
RhWB
Kreischert -īšət, Pl. -ədə Aach-Stdt m.: einer, der leicht weint.
Kreisches
RhWB
Kreisches -īšəs Mettm Sg. t. n.: das Geweine.
Kreischgänger
RhWB
Kreisch-gänger Kemp m.: flottes Pferd.
Kreischgang
RhWB
Kreisch-gang -īšjǫŋk Kemp m.: das zu schnelle, überstarke Gehen des Teiges; marr effes (eben) blutwärm mengen; ongersch (anders, sonst) kömm…
Kreischgesicht
RhWB
Kreisch-gesicht (s. S.) -īš- Allg. in diesem Geb. n.: 1. weinerliches G. — 2. übertr. jmd., der oft oder leicht weint.
‑kreisch als Zweitglied (1 von 1)
Ableitungen von kreisch (7 von 7)
bekreischen
RhWB
be-kreischen: einen, etwas b., beweinen; du häs en genog bekrösche; de wiərd bal (bald) bekrösche sen vergessen sein Rip, Allg.; den as schw…
erkreischen
DWB
erkreischen , vociferari, aufkreischen: man hört bei dem metzger die geschlachteten schweine laut erkreischen; das fett erkreischt in der pf…
gekreisch
DWB
gekreisch , n. kreischendes geschrei u. ä., md. im 15. jh. gekrîsche, gekriesch Lexer nachtr. 185 , nl. gekrijsch: nur Thersites liesz sein …
Gekreisch(e)
GWB
Gekreisch(e) von aufgestörten, aufgebrachten Vögeln od Alraunen 17,85,9 Vögel [ Zit s v Gekrächz(e) ] [ für: shrieks ] 9,257 RomJul 1656 [na…
KREISCHE
BMZ
KREISCHE ? swv. in erkreische: swie lancsein gotes rihte komt, sîn zorn doch swinde erkreischet Frl. 65,19.
verkreischen
DWB
verkreischen , verb. durch sieden, rösten verbrauchen: butter verkreischen Heinsius 4, 2, 1310 b . zum stamme kreischen s. th. 5, 2155. Vilm…
Zerkreischen
Campe
† Zerkreischen , v. trs . zerschreien. S. d. D. Zerkreischen .