Aggregat · alle Wörterbücher

Kränzlein

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 14

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Kränzlein

Bd. 4, Sp. 546

Kränzlein s. Kranz 2 b;

DWB nhd.

kränzlein n.

kränzlein , n. corolla, mhd. krenzelîn; vergl. kränzel , kränzchen . 1 1) als zier: hette ein kränzlin auf von roten und weiszen rosen. buch d. liebe 192 a ; ein krenzlin ziert mic…

GWB GWB

Kränzlein

Kränzlein a wie Kränzchen 1a 16,128 HSachsPoetSdg 152 [ Zit s v Kränzel a ] b als Kopfschmuck (zu Kranz 1b) [ über eine antike Gemme ] Daß die Siegesgöttinnen den Jupiter Serapis z…

Wander sprichw.

Kränzlein

Kränzlein 1. Das Kränzlein wird oft auch von Frauenbäuchen getragen. »Wie wol das kientzleyn alle zceyt eyn keusche iunckfrawen bedeut, so pflegens doch offt zcu tragen, die do fra…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
kränzleinn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

kränzlein , n. corolla, mhd. krenzelîn; vergl. kränzel , kränzchen . 1 1) als zier: hette ein kränzlin auf von roten und…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Kränzlein
Goethe-Wörterbuch

Kränzlein a wie Kränzchen 1a 16,128 HSachsPoetSdg 152 [ Zit s v Kränzel a ] b als Kopfschmuck (zu Kranz 1b) [ über eine …
modern

Dialekt
Kränzlein
Pfälzisches Wb.

Kränzlein s. Kranz 2 b;
—

Sprichwörter
Kränzlein
Wander (Sprichwörter)

Kränzlein 1. Das Kränzlein wird oft auch von Frauenbäuchen getragen. »Wie wol das kientzleyn alle zceyt eyn keusche iunc…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Kränzlein Wander

Dialekt · modern

Kränzlein PfWB
Kranz PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraenzlein

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kraenzlein 3 Analysen

kraenzlen + -e + -in

kraenzlein leitet sich vom Lemma kraenzlen ab mit Suffixen -e und -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: kraenzlen+-in kranz+-lein

kraenzlein‑ als Erstglied (2 von 2)

kränzleinkrämer

DWB

kraenzlein·kraemer

kränzleinkrämer , m. stephanopoles, kränzlekrämer. Maaler 250 c .

kränzleinmacherin

DWB

kraenzlein·macherin

kränzleinmacherin , f. wie kranzmacherin: der Magdeburger kränzlinmacherin jungfraw Venus ( im wappen ). Garg. 31 a (44 Sch. ).

‑kraenzlein als Zweitglied (1 von 1)

Lorberkränzlein

Wander

lorber·kraenzlein

Lorberkränzlein Es hilfft nit ein ieden das Lorberkrentzlein vor den donner. – Gruter, III, 31; Lehmann, II, 153, 108.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „kraenzlein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kraenzlein/pfwb?formid=K04571

MLA

Cotta, Marcel. „kraenzlein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kraenzlein/pfwb?formid=K04571. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „kraenzlein". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kraenzlein/pfwb?formid=K04571.

BibTeX

@misc{lautwandel_kraenzlein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kraenzlein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kraenzlein/pfwb?formid=K04571},
  urldate      = {2026-05-15},
}