lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kränzlein

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
14

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Kränzlein

Bd. 5, Sp. 703
Kränzlein  a wie Kränzchen 1a GWB16,128 HSachsPoetSdg 152 [Zit s v Kränzel a]   b als Kopfschmuck (zu Kranz 1b)  [über eine antike Gemme] Daß die Siegesgöttinnen den Jupiter Serapis zu kränzen, oder vielmehr ihre kleinen K. auf den Modius [Getreidescheffel, Attribut ua der Ceres], gleichsam als auf einen Altar, zu legen scheinen, ist sehr gut ausgedacht GWBB25,321,5 Knebel 10.5.15 GWB132,299,20 Götz3Plp uö(selten)   c als girlandenähnliches Gebinde; im Zshg eines feierlichen Empfangs für eine fürstliche Person (zu Kranz 1c)  Die Bauern empfingen ihn [Prinz Constantin auf seinem Gut in Tiefurt] mit Musick, Böllern, ländlichen Ehrenpforten, K., Kuchen, Tanz, Feuerwerkspuffen, Serenade und s. w. GWBB3,68,7 Gfin Stolbg [20.5.76]   GWBBeifalls-Syn GWBKränzchen zu a GWBKränzelKatherina Mittendorf K.M.
792 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kränzleinn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kränzlein , n. corolla, mhd. krenzelîn; vergl. kränzel , kränzchen . 1 1) als zier: hette ein kränzlin auf von roten und…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kränzlein

    Goethe-Wörterbuch

    Kränzlein a wie Kränzchen 1a 16,128 HSachsPoetSdg 152 [ Zit s v Kränzel a ] b als Kopfschmuck (zu Kranz 1b) [ über eine …

  3. modern
    Dialekt
    Kränzlein

    Pfälzisches Wb.

    Kränzlein s. Kranz 2 b;

  4. Sprichwörter
    Kränzlein

    Wander (Sprichwörter)

    Kränzlein 1. Das Kränzlein wird oft auch von Frauenbäuchen getragen. »Wie wol das kientzleyn alle zceyt eyn keusche iunc…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraenzlein

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kraenzlein 3 Analysen

kraenzlen + -e + -in

kraenzlein leitet sich vom Lemma kraenzlen ab mit Suffixen -e und -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: kraenzlen+-in kranz+-lein

kraenzlein‑ als Erstglied (2 von 2)

kraenzlein als Zweitglied (1 von 1)

Lorberkränzlein

Wander

lorber·kraenzlein

Lorberkränzlein Es hilfft nit ein ieden das Lorberkrentzlein vor den donner. – Gruter, III, 31; Lehmann, II, 153, 108.