lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kostbar

mnd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
34
Verweise raus
9

Eintrag · Campe (1807–1813)

Kostbar adj, adv

Bd. 2, Sp. 1022b
Kostbar, — er, — ste, adj. u. adv. 1) Was viel kostet, viele Kosten verursacht. Ein kostbarer Bau, der viel Geld kostet. Das ist mir zu kostbar, ist mir zu theuer. 2) Einen großen Werth habend, sofern derselbe durch einen hohen Preis ausgedruckt wird. Kostbare Steine, Geräthe  »Die Freundschaft ist das kostbarste Geschenk des menschlichen Lebens.« Gellert. I einem etwas andern Sinne sagt man auch, sich kostbar machen, für, sich in irgend einer Hinsicht einen übergroßen Werth beilegen und in diesem Werthe bei Andern stehen wollen (sich precieux machen). »Ein kostbares Frauenzimmer,« wie Rabener sagte, wäre ein solches, welches ihre Schönheit für größer hält, als sie ist und sich darauf etwas einbildet und darauf pocht, großthut, spröde ist. Die Zeit ist das Kostbarste, was man hat, die kostbarste Sache. I gemeinen Leben sagt man auch von einer schönen Sache, oder von einer Sache, welche Wohlgefallen erregt, und die man erheben will, sie sei etwas Kostbares. Eben daselbst gebraucht man es in weiterer Bedeutung auch von Dingen überhaupt, die einen wohlgefälligen, angenehmen Eindruck auf die Sinne machen. Das schmeckt kostbar. Das sieht kostbar aus.
1173 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kostbar

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    kost-bar, kostbar;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kostbar

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Kostbar , -er, -ste, adj. et adv. von dem Zeitworte kosten, constare. 1) Was viel kostet, viele Kosten verursacht oder e…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    kostbar

    Goethe-Wörterbuch

    kostbar auch -aa-; mehrfach subst u adv A kostspielig, mit großem finanziellem Aufwand verbunden, hohe Kosten verursache…

  4. modern
    Dialekt
    kostbarAdj.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    kost-bar Adj. : ' wertvoll, herrlich ', koschbeʳ (košbəʳ , košbÄʳ) [LA-Venn SOPf ( Heeger Nachl.)], koschdbaʳ (košdbāʳ) …

  5. Sprichwörter
    Kostbar

    Wander (Sprichwörter)

    Kostbar 1. Es ist zu kostbar, um alle Tage getragen zu werden, sprach das Mädchen zum Baron. – Eiselein, 391. 2. Kostbar…

  6. Spezial
    kostbar

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    kost|bar adj. 1 (von großem Wert) de valüta, de valur 2 (teuer) cer (cers, cera) 3 prezius (-sc, -iosa).

Verweisungsnetz

45 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 32 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kostbar

11 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von kostbar

kost + -bar

kostbar leitet sich vom Lemma kost ab mit Suffix -bar.

kostbar‑ als Erstglied (10 von 10)

Kostbares

Wander

Kostbares Es ist nichts Kostbareres als ein guter Name. – Parömiakon, 642.

kostbarkeit

DWB

kostbar·keit

kostbarkeit , f. preciositas. voc. predic. Dief. 452 a , anfangs auch kosperkeit, s. z. b. Folz unter 2 . 1 1) zu kostbar 1: sintemal sehr s…

kostbarkunstreich

GWB

kostbar·kunstreich

kostbar-kunstreich Ersterer [ Tavernier ], Goldschmied und Juwelenhändler, dringt .. kostbar-kunstreiche [ &spiklauf; kostbar kunstreiche] W…

kostbarlich

DWB

kostbar·lich

kostbarlich , köstbarlich , verstärktes kostbar. 1 1) kostbarlich neben kostbar ohne unterschied der bed. bei Stieler 1910 , bei Steinbach 1…

kostbarlichkeit

DWB

kostbarlich·keit

kostbarlichkeit , f. preciositas. Melber voc. varil. s 4 a ( Dief. 452 a ): das grausame wesen fressens und saufens ( sollte die obrigkeit a…

Ableitungen von kostbar (1 von 1)

unkostbar

DWB

unkostbar , adj. , gth. v. kostbar 2. mhd. unkostebære. nl. onkostbaar. vgl. unköstlich, mnd. unkostel, mnl. nl. oncostel: ain schlecht unko…