Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Köpfchen
Köpfchen öfter -gen, bes in frühen Werken u Br der vorital Zeit A als Körperteil 1 zu Kopf A2; bes mBez auf junge Frauen u Mädchen mit der Konnotation des Niedlichen, Zierlichen, erotisch Anziehenden; auch mBez auf Tiere; häufig mit Attr wie ‘artig, allerliebst, niedlich’ a in (Personen-)Beschreibungen u iZshg mit konkreten (alltäglichen) Situationen [Friederike Brion] beinahe schien für die gewaltigen blonden Zöpfe des niedlichen K-s der Hals zu zart GWB27,352,1 DuW 10 [JRMLenz] Klein, aber nett von Gestalt, ein allerliebstes K., dessen zierlicher Form niedliche etwas abgestumpfte Züge vollkommen entsprachen GWB28,76,8 DuW 11 [verspätete Abendgesellschaft] endlich übermannte auch sie [Gretchen] der Schlaf, sie lehnte ihr K. an meine Schulter und war gleich eingeschlummert GWB26,313,8 DuW 5 [Anspielung auf die Gefahr des Guillotiniertwerdens] das hübsche K. mag sich fest auf den Schultern halten GWB33,126,20 Camp GWB1,250 Vs 277 RömEleg XIII GWB3,176 Vs 6 Parabol 6 uö ‘das K. schwankt’: selbstiron mBez auf Schwindelgefühl als Indiz eines Alkoholrauschs GWB39,245 Urfaust AuerbKeller 139 b als Gegenstand der bildKunst; auch metonym, einmal für ein Siegel mit entspr Darstellung [Bildnis der Hl Veronika] Die Körperchen der Engel, besonders aber K. und Händchen bewegen und stellen sich so schön gegen einander, daß dabei nichts zu erinnern übrig bleibt GWB341,174,17 KuARheinMain [betr zum Kauf angebotene antike Statue einer Tänzerin] Rega hub sogleich ein Bret von der Kiste .. und wir sahen ein allerliebstes K. GWB32,329,14 ItR GWB32,81,22 u 324,17 ebd GWBB8,103,11 ChStein 23.12.86 [für: testolina] GWB43,280,19 Cell II 8 uö c als Medium körpersprachl Ausdrucks; auch in iron Sichtweise; je einmal ‘mit gesenktem K.’ im Gestus demütiger Frömmigkeit u ‘das K. hängen’ als Ausdruck der Versonnenheit eines verliebten Mädchens [Erziehungsauftrag Leipziger Professoren] Gellert .. glaubte uns mit den kirchlichen Anstalten zu bezwingen; deßwegen er gewöhnlich .. mit gesenktem K. und der weinerlich angenehmen Stimme zu fragen pflegte, ob wir denn auch fleißig in die Kirche gingen GWB27,117,23 DuW 7 GWB38,120,16 Claud1 d in Anlehnung an die Redensart ‘jdm sitzt das Herz auf dem rechten Fleck’ anerkennend von der Persönlichkeit der Weimarer Prinzessin Maria Luise Alexandrine; zugl Bed 3 einschließend daß sie so gut und gescheut sei und so hübsch .. und wie ihr das schöne K. am rechten Fleck aufgesetzt sei Gespr(He31,537) Lili Parthey 23.7.23 2 bildh für: Einleitung, Anfang Hier M[eine]. Ideen über die Bildung des Schönen zusammengerückt und mit einem K. und Schwänzchen versehn, wie es wohl als Rec[ension]. in der Lit[eratur]. Zeitung passiren möchte GWBB9,80,6 Knebel [4.2.89] 3 als Sitz geistiger u seelischer Funktionen; auch wohlwollend-herablassend bzw iron; einmal ‘etw auf dem Herzen und im K. haben’ iSv durch Sorgen uä beunruhigt sein An die liebe Jfr Meixnern, mache das schönste Compliment das du in deinem Köpfgen gedencken kanst GWBB1,11,16 Cornelia 13.10.65 besonders was die Musick betrifft hast du wunderliche Grillen in deinem K. erstarren lassen GWBB22,13,12 Bettina 11.1.11 GWB47,195,11 Samml 8 GWBB18,74,12 Eybenbg [Aug 96] K GWBB6,220,4 ChStein 6.12.83 uö ‘jdm schnappt das K. über’: salopp iSv gerät außer sich, weiß nicht ein noch aus GWB39,309 Urfaust TrübTag 31 [Sinn GWB14,226 Faust I TrübTag 37] iSv Wille (in Vbdg mit PossPron); einmal ‘sein eigenes K. haben’ Die überschickte Silhouette physiognomisch genommen sieht aus wie ein Frauenzimmerchen das sein eigen K. hat GWBB21,368,22 Christiane 1.8.10 die Gabe [der Adressatin] .. nach ihrem Köpfgen die Leute zu gouverniren GWBB1,223,9 KSchönkopf 23.1.70 4 pars pro toto für: Person, Persönchen; auch iron, einmal in Hypallage bzw in Berührung mit Bed 3 die Mädgen sind hier sehr auf deiner Seite .. es sind einige muntre Köpfgen unter ihnen, die meynen es wäre was mit dir anzufangen GWBB1,216,20 Breitkopf [Aug 69] [Mephisto zu Faust, den Schuldgefühle üb Gretchens[] Schicksal quälen:] Geh ein und tröste sie, du Thor! | Wo so ein K. keinen Ausweg sieht, | Stellt er sich gleich das Ende vor GWB14,169 Faust I 3368 GWB14,244 Zu Faust I Zwei Teufelchen 38 B oberster Teil, verdicktes Ende von etw 1 Blütenköpfchen; wohl zugl personifizierend Eine große .. Wiese war ganz mit Maslieben übersät, die ihre K. alle nach der Sonne wendeten GWB30,230,22 ItR Schön erhebt sich der Aglei, und senkt das K. herunter GWB1,345 Vs 11 VierJahresz 6 uö(selten) 2 osteol: kleiner Gelenkkopf; einmal in Übs Capitulum das Köpfgen N(Corpus VB,22 Nr33) Morph Plp GWBN8,51,18 Vgl Anatomie 8 [Knöpfchen LA I 9,147,17] GWBN8,339 Morph Plp [Korr N13,265] → GWBBiskuit- GWBBronze- GWBEinhorns- GWBEngels- GWBEsels- GWBHelden- GWBMädchen- GWBMinerven- GWBNoten- GWBPorträt- GWBSchwarz- GWBSchweins- GWBTrotz- Syn zu A3 GWBHirnchen GWBSinn GWBWille zu A4 GWBPersönchen zu B1 GWBHäuptlein zu B2 GWBcapitulum GWBKnöpfchenMartina Eicheldinger M.E.