Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
kleschen
kleschen , schallen u. ä., mundartl. rest eines alten wortes, das auch in England, Italien, Spanien noch lebt. 1 1) bei uns im bair. sprachgebiete, 1@a a) intr., klappen, klappern, klatschen, bair. östr. Schm. 2, 364 , Höfer 2, 143 , z. b. von einem zerbrechenden glase oder kruge, von schallenden tritten, thürwerfen: die wirt wissen wol, wann man in die kirchen mit allen glocken leutet, dasz bei ihnen auch die kandeln werden steif kleschen ( die deckel klappen, vgl. klapf!) Abraham a S. Clara. kleschen, kläschen, trappen, strampfen Loritza 75 a . in Kärnten klatschend fallen, in die stube kles…