lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kleistern

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
8

Eintrag · Rheinisches Wb.

kleistern

Bd. 4, Sp. 702
kleistern schw.: 1. kleben, leimen, dafür meist pappen. — 2. übertr. a. Butter dick auftragen; am kl. sein; drofkl. Simm-Rheinböllerhütte, Kemp-Grefr STönis, Mörs-Xanten, Rees-Menzelen. — b. -ē- schmeicheln Wittl-Meerf.
224 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kleistern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Kleistern , verb. reg. act. mit einem Kleister befestigen, verbinden, besonders in den Zusammensetzungen ankleistern, au…

  2. modern
    Dialekt
    kleistern

    Rheinisches Wb.

    kleistern schw.: 1. kleben, leimen, dafür meist pappen. — 2. übertr. a. Butter dick auftragen; am kl. sein; drofkl. Simm…

  3. Spezial
    kleistern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    kleis|tern vb.tr. 1 (kleben) incolé (-la) 2 (reparieren) cuncé (cun cola).

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kleistern

11 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von kleistern 2 Komponenten

klei+stern

kleistern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kleistern als Zweitglied (8 von 8)

auskleistern

DWB

aus·kleistern

auskleistern , was auskleiben, oblinere: einen kasten mit papier auskleistern, beziehen.

bekleistern

DWB

bek·leistern

bekleistern , glutine obducere: so ist der boden auch mit speichel dermaszen bekleistert, dasz es scheinet, als wolte man ein neu ästrich da…

überkleistern

DWB

ueber·kleistern

überkleistern , v. , etwas mit kleister überstreichen; overpappen Kramer hochniederd. wb. (1719) 219 a ; die feinen züge des gesichts ... üb…

verkleistern

DWB

verk·leistern

verkleistern , verb. durch kleister verdecken, in andere form bringen, beseitigen, verdecken. zusammensetzung zu kleistern ( s. th. 5, 1135)…

zukleistern

DWB

zukleistern , v. , früher namentlich vom verkleben der fensterspalten mit papier Adelung : ein schöner geist ist würdig, nur von geistern be…

Ableitungen von kleistern (3 von 3)

bekleistern

DWB

bekleistern , glutine obducere: so ist der boden auch mit speichel dermaszen bekleistert, dasz es scheinet, als wolte man ein neu ästrich da…

Entkleistern

Campe

Entkleistern , v. trs. vom überflüssigen Kleister befreien; bei den Kartenmachern, welche dieses durch Pressen bewirken. Schwan. Das Entklei…

verkleistern

DWB

verkleistern , verb. durch kleister verdecken, in andere form bringen, beseitigen, verdecken. zusammensetzung zu kleistern ( s. th. 5, 1135)…