lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kleistern

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
8

Eintrag · Campe (1807–1813)

Kleistern v., trs

Bd. 2, Sp. 959b
Kleistern, v. trs. 1) Mit Kleister bestreichen, befestigen. Ein Bild an die Wand kleistern. Ein Blatt Papier auf das andere kleistern. I weiterer Bedeutung, Х mit einer kleberigen Masse dick bestreichen. Die Haare kleistern, mit Haarwachs reichlich überstreichen. Die Butter auf das Brot kleistern, sie dick darauf streichen. 2) Durch Kleistern etwas bewirken. Etwas fest kleistern. Sich zu Tode kleistern, sich durch den häufigen Genuß einer kleisterigen Speise den Tod zuziehen. »Ih habe vernünftige Ärzte darüber sprechen hören, daß jährlich in der Fasten eine Menge Menschen an der verdammten Paste (einer Art Brei) sich zu Tode kleistern.« Seume. Das Kleistern. Die Kleisterung.
693 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kleistern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Kleistern , verb. reg. act. mit einem Kleister befestigen, verbinden, besonders in den Zusammensetzungen ankleistern, au…

  2. modern
    Dialekt
    kleistern

    Rheinisches Wb.

    kleistern schw.: 1. kleben, leimen, dafür meist pappen. — 2. übertr. a. Butter dick auftragen; am kl. sein; drofkl. Simm…

  3. Spezial
    kleistern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    kleis|tern vb.tr. 1 (kleben) incolé (-la) 2 (reparieren) cuncé (cun cola).

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kleistern

11 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von kleistern 2 Komponenten

klei+stern

kleistern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kleistern als Zweitglied (8 von 8)

auskleistern

DWB

aus·kleistern

auskleistern , was auskleiben, oblinere: einen kasten mit papier auskleistern, beziehen.

bekleistern

DWB

bek·leistern

bekleistern , glutine obducere: so ist der boden auch mit speichel dermaszen bekleistert, dasz es scheinet, als wolte man ein neu ästrich da…

überkleistern

DWB

ueber·kleistern

überkleistern , v. , etwas mit kleister überstreichen; overpappen Kramer hochniederd. wb. (1719) 219 a ; die feinen züge des gesichts ... üb…

verkleistern

DWB

verk·leistern

verkleistern , verb. durch kleister verdecken, in andere form bringen, beseitigen, verdecken. zusammensetzung zu kleistern ( s. th. 5, 1135)…

zukleistern

DWB

zukleistern , v. , früher namentlich vom verkleben der fensterspalten mit papier Adelung : ein schöner geist ist würdig, nur von geistern be…

Ableitungen von kleistern (3 von 3)

bekleistern

DWB

bekleistern , glutine obducere: so ist der boden auch mit speichel dermaszen bekleistert, dasz es scheinet, als wolte man ein neu ästrich da…

Entkleistern

Campe

Entkleistern , v. trs. vom überflüssigen Kleister befreien; bei den Kartenmachern, welche dieses durch Pressen bewirken. Schwan. Das Entklei…

verkleistern

DWB

verkleistern , verb. durch kleister verdecken, in andere form bringen, beseitigen, verdecken. zusammensetzung zu kleistern ( s. th. 5, 1135)…