Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
klūse st. F., sw. F.
klūse , st. F., sw. F.
- nhd.
- Klause, Einsiedelei, Klosterzelle, Kloster, Felsspalte, Felskluft, Gebirgsspalte, umzäunter Garten, Engpass, Schlucht, Talweg, abgeschlossene Wohnung mit dem Begriffe des Heimischen, Gefängnis, Gefangenschaft, Gebärmutter
- Vw.:
- s. eiter-, minne-, zouber-
- Hw.:
- s. klōse; vgl. mnl. clūse, mnd. klūse
- Q.:
- (F.) Hiob, SAlex, (st. F.) Kchr, Mar, RAlex, RWchr, ErzIII, LvReg, Brun, SGPr, GTroj, Apk, WvÖst, Ot, BDan, KvHelmsd, MinnerII, Teichn, (sw. F.) Ren, ErzIII, GTroj, WvÖst, EckhV, Minneb, MinnerI, Tauler, Seuse, Teichn (FB klūse), Ack, Albrecht, AlexiusC, BdN, Boppe, Erinn, ErnstD, Frl, Georg, Glaub (1140-1160), Hausen, JMeissn, JTit, JvR, KchrD, Kelin, Krone, Kudr, KvWEngelh, KvWLd, KvWTroj, Lanc, Lannz, Mai, MH, Mügeln, Narr, Neidh, Parz, PassI/II, PassIII, PleierGar, PleierMel, PleierTand, Renner, RSp, Rol, SalMor, StrDan, StrKarl, Trist, Urk, UvEtzAlex, Walth
- E.:
- ahd. klūsa* 7, sw. F. (n), Einfriedung, Gehege, Klause; s. lat. clūsa, F., Zaun; s. lat. claudere, V., schließen; s. idg. *klēu-, *sklēu-, *kleu-?, *skleu-?, Sb., V., Haken (M.), haken, hemmen, verschließen, Pokorny 604; vgl. idg. *skel- (4), *kel- (10), V., Adj., Sb., biegen, anlehnen, krumm, Biegung, Gelenk, Pokorny 928
- W.:
- nhd. Klause, F., Klause, verschlossene entlegene Behausung, Klosterzelle, DW 11, 1035
- L.:
- Lexer 111a (klūse), WMU (klūse 530 [1282] 14 Bel.), LexerHW 1, 1640 (klûse), Benecke/Müller/Zarncke I, 849b (klûs), DRW