lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klūse

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
21

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

klūse st. F., sw. F.

klūse , st. F., sw. F. nhd. Klause, Einsiedelei, Klosterzelle, Kloster, Felsspalte, Felskluft, Gebirgsspalte, umzäunter Garten, Engpass, Schlucht, Talweg, abgeschlossene Wohnung mit dem Begriffe des Heimischen, Gefängnis, Gefangenschaft, Gebärmutter Vw.: s. eiter-, minne-, zouber- Hw.: s. klōse; vgl. mnl. clūse, mnd. klūse Q.: (F.) Hiob, SAlex, (st. F.) Kchr, Mar, RAlex, RWchr, ErzIII, LvReg, Brun, SGPr, GTroj, Apk, WvÖst, Ot, BDan, KvHelmsd, MinnerII, Teichn, (sw. F.) Ren, ErzIII, GTroj, WvÖst, EckhV, Minneb, MinnerI, Tauler, Seuse, Teichn (FB klūse), Ack, Albrecht, AlexiusC, BdN, Boppe, Erin…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    klūsest. F., sw. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    klūse , st. F., sw. F. nhd. Klause, Einsiedelei, Klosterzelle, Kloster, Felsspalte, Felskluft, Gebirgsspalte, umzäunter …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    klūseF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    klūse , F. nhd. Klause, Einsiedlerwohnung, Einsiedlerzelle, Einsiedlerhaus, Einsiedlerkloster, Beginensiedlung, kleines …

Verweisungsnetz

29 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 24

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klūse

23 Bildungen · 18 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

klūse‑ als Erstglied (18 von 18)

klūsene

KöblerMhd

klūsene , sw. F. Vw.: s. klōsene

klūsenerlīken

KöblerMnd

klūsenerlīken , Adv. Vw.: s. klūsenærelīken*

klūsentor

KöblerMhd

klūse·n·tor

klūsentor , st. N. nhd. „Klausentor“, Tor einer Klause, Grenzfeste Q.: PleierGar (1260-1280) E.: s. klūse, tor W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 383 (…

klūsenvrouwe

KöblerMhd

klūse·n·vrouwe

klūsenvrouwe , sw. F. nhd. „Klausenfrau“, Klausnerin, Bewohnerin einer Klause Q.: HlReg (um 1250) (FB klūsenvrouwe) E.: s. klūse, vrouwe W.:…

klūsenære

KöblerMhd

klūsenære , st. M. nhd. Klausner, Einsiedler ÜG.: lat. (inclusus) Gl Hw.: s. klōsenære; vgl. mnl. clusenare, mnd. klūsenære* Q.: Ren, ErzIII…

klūsenærelīken

KöblerMnd

klūsenærelīken , Adv. nhd. wie ein Einsiedler, wie ein Eremit E.: s. klūsenærelīk, klūsenære, līken (1) L.: MndHwb 2, 591 (klûsenerlīken)

klūsenærinne

KöblerMhd

klūsenærinne , st. F. nhd. Klausnerin, Einsiedlerin Hw.: s. klōsenærinne; vgl. mnd. klūsenærinne* Q.: Albert (1190-1200), Elis, HvNördlBrf, …

klūsenærische

KöblerMnd

klūsenærische , F. nhd. Klausnerin, Einsiedlerin, Begine E.: s. klūsenærisch; vgl. mhd. klūsenærse, mnl. clusenersse L.: MndHwb 2, 591 (klûs…

klūsenærse

KöblerMhd

klūsenærse , mmfrk., sw. F. nhd. Klausnerin ÜG.: lat. (inclusa) Gl Hw.: vgl. mnl. clusenersse, mnd. klūsenærische* Q.: Gl (12./13. Jh.) E.: …

klūsenēr

KöblerMnd

klūsenēr , M. Vw.: s. klūsenære*

‑klūse als Zweitglied (5 von 5)

eiterklūse

KöblerMhd

eiter·klūse

eiterklūse , st. F. nhd. Giftblase Q.: Walth (1190-1229) E.: s. eiter, klūse W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1570 (eiterklūse), LexerHW 1, 536 (eite…

minneklūse

KöblerMhd

minne·klūse

minneklūse , st. F., sw. F. nhd. „Minneklause“ Q.: TürlWh (nach 1270) E.: s. minne, klūse W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (minneklûse)

tempelklūse

KöblerMnd

tempel·klūse

tempelklūse , F. nhd. Tempelklause, Tempelzelle, ungestörte Stätte der geistlichen Einkehr E.: s. tempel, klūse L.: MndHwb 3, 888 (tempelklû…

wīnklūse

KöblerMhd

wīn·klūse

wīnklūse , st. F. nhd. „Weinklause“, Weinschenke Q.: Brun (1275-1276) (FB wīnklūs) E.: s. wīn, klūse, claudere W.: nhd. DW- L.: Lexer 494a (…

zouberklūse

KöblerMhd

zouber·klūse

zouberklūse , st. F. nhd. Zauberklause Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. zouber, klūse W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 1155 (zouberklûse)