Aggregat · alle Wörterbücher

kebes

ahd. bis Lex. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 40
Verweise raus: 12

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

kebes stswf.

Bd. 1, Sp. 1533

kebes, kebese, kebse stswf. (BMZ beischläferin, kebsweib MWVQVZGen. MWVQVZKchr. MWVQVZNib. MWVQVZGudr. daʒ ich iuwer kebes müeste wesen MWVQVZKrone 11357. sô wil ich dîn kebse sîn MWVQVZRoseng. Weigel 296. eine zû kebese hân MWVQVZHerb. 1948. 2703. ist siu kebse, siu mag ainen êman nemen MWVQVZSwsp. 401,4. kebisch s. kebessun; kefs ndrh. keifs s. kebeskint; — s. v. a. unê, concubinatus: im wâren von kebs und von ê geborn MWVQVZWeltchr. 147a (von kebese MWVQVZOberl. 769, fälschl. als kebes-ê aufgefasst, so auch im MWVQVZDwb. 5,374). eʒ ist hie niht gescheiden diu koneminne noch kebse MWVQVZj.Tit. 1870. sie wartent beide ûf einen man, der kebes unde triegen kan MWVQVZMsh. 3,29a. die ainander nement zuo der ê oder zuo der gehebs MWVQVZDon. 1350. — nach MWVQVZZ. 1,149 zu skr. jabh, lat. coire cum femina. vgl. MWVQVZDwb. 5,374. MWVQVZGds. 18. MWVQVZRa. 438. )

AWB ahd.

kebes

kebes , kebes- s. kebis, kebis-.

BMZ mhd.

KEBES stf. swf.

KEBES , KEBESE stf. beischläferin, kebsweib. swf. Nib. 789,4. ahd. kebis , kebisa Graff 4,358. vgl. Grimm gesch. d. d. spr. 18. concubina chebis gl. Mone 7,587. chebse sumerl. 47,1…

FindeB mhd.

kebes f. stf.

kebes f. DSp. stf. Will. RWchr. HvNst.

KöblerMhd mhd.

kebes st. F., sw. F.

kebes , st. F., sw. F. nhd. „Kebse“, Dirne, Beischläferin, Buhldirne, Kebsweib, Nebenfrau, Konkubine, Geliebte, Konkubinat ÜG.: lat. concubina Gl Hw.: s. kebese; vgl. mnl. kevese, …

+ 3 weitere Wörterbücher

MWB mhd.

kebes stswF.

kebes stswF. meist negativ konnotierte Bez. für eine (auch unfreie) Frau in einem außerehelichen Liebesverhältnis ‘Geliebte, Konkubine, Nebenfrau’ (s. a. kebeswîp ): concubina: kêb…

GWB GWB

Kebes

Kebes ‘Tafel des K.’ für eine angeblich von dem Sokratiker Kebes (um 400 vChr) beschriebene bildl Darstellung des hindernisreichen Weges der Menschen zur Glückseligkeit GWB 42 2 ,7…

Meyers Lex.

Kebes

Kebes ( Cebes ), ein Thebaner, Pythagoreer und zugleich Schüler des Sokrates, tritt in Platons »Phaidon« mit auf. Er galt als Verfasser einer Schrift » Pinax « (»Gemälde«), die abe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
kebes
Althochdeutsches Wörterbuch

kebes , kebes- s. kebis, kebis-.
1050–1350

Mittelhochdeutsch
KEBESstf. swf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

KEBES , KEBESE stf. beischläferin, kebsweib. swf. Nib. 789,4. ahd. kebis , kebisa Graff 4,358. vgl. Grimm gesch. d. d. s…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Kebes
Goethe-Wörterbuch

Kebes ‘Tafel des K.’ für eine angeblich von dem Sokratiker Kebes (um 400 vChr) beschriebene bildl Darstellung des hinder…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Kebes
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Kebes ( Cebes ), ein Thebaner, Pythagoreer und zugleich Schüler des Sokrates, tritt in Platons »Phaidon« mit auf. Er gal…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 34 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

kebes AWB
kebis KöblerAhd
kebis AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

kēves KöblerMnd

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Kebes GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Kebes Meyers
Cebes Meyers

Urgermanisch · * rekonstr.

*kabisjō KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

ghabh Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kebes

32 Bildungen · 27 Erstglied · 0 Zweitglied · 5 Ableitungen

kebes‑ als Erstglied (27 von 27)

kebesbarn

KöblerMhd

kebes·barn

kebesbarn , st. N., st. M. nhd. uneheliches Kind Q.: KvWTroj (1281-1287) E.: s. kebes, barn (1) W.: nhd. DW- L.: MHDBDB

kebesbruoder

Lexer

kebes·bruoder

kebes-bruoder stm. BMZ ausserehelicher bruder Gen. Troj. 35859. Herb. 10041. Kirchb. 713,23.

kebeselinc

Lexer

kebese·linc

kebeselinc stm. BMZ uneheliches kind Kchr. D. 426,18. kebselinc ib. 234,20 ;

kebesen

Lexer

kebe·sen

kebesen , kebsen swv. ib. intr. ehebruch treiben, mœchari, kebeschen Evang. M. 19, 9, ndrh. kevesen, fornicari Mone 3,49 b ; — tr. zur kebse…

kebeshalben

Lexer

kebes·halben

kebes-halben adv. von seiten des kebsweibes, unehelich. der kebeshalben was sîn kint Troj. 33581 ;

kebeshalp

Lexer

kebes·halp

kebes-halp adv. BMZ dasselbe Ms. ( H. 2, 199 b ). Troj. 29789.

kebesinne

Lexer

kebes·inne

kebesinne stf. s. v. a. kebes Ssp. 1. 51,2 var.

kebesisch

KöblerMhd

kebes·isch

kebesisch , Adj. nhd. unehelich, ehebrecherisch Q.: Eisen, RWchr (um 1254) E.: s. kebese W.: nhd. DW- R.: kebisch missetāt: nhd. Ehebruch L.…

kebesisch (?)

MWB

kebesisch (?) Adj. ‘ehebrecherisch’ der selbe was ein kebis kint / von kebischir [La.: kepslicher ] missetat RvEWchr 19410 MWB 3,1 177,52; B…

kebeskint

Lexer

kebes·kint

kebes-kint stn. BMZ uneheliches kind Hugdietr. Ms. ( H. 2,379 a ). Netz 2637. Swsp. 401,3. kebis-, kebskint, hyberda Dfg. 276 c . kebes-, kö…

kebeslich

Lexer

kebes·lich

kebes-lich adj. BMZ einem kebsweibe gemäss, sich für ein k. ziemend Parz. kebeslîchiu minne Kchr. W. 13436. Msh. 3,27 b . sie minnent den ke…

kebeslîche

Lexer

kebes·liche

kebes-lîche , kebes-lîchen adv. ib. nach art eines kebsweibes, unehelich Trist. kebeslîchen gert er ir j.Tit. 1558. man seit, daʒ dehain kin…

kebeslinc

KöblerMhd

kebes·linc

kebeslinc , st. M. Vw.: s. kebeselinc

kebeslīche

KöblerMhd

kebeslīche , Adv. nhd. unehelich, nach Art eines Kebsweibs, außerehelich, ehebrecherisch Q.: RWchr, DSp (FB kebeslīche), Alex, JTit, SchwSp,…

kebeslīchen

KöblerMhd

kebes·līchen

kebeslīchen , Adv. nhd. unehelich, nach Art eines Kebsweibs, außerehelich, ehebrecherisch Q.: Alex (2. Hälfte 13. Jh.), SSpAug E.: s. kebesl…

kebesman

KöblerMhd

kebes·man

kebesman , st. N. nhd. Kebsmann, Sohn einer Kebse Q.: DRW (Ende 14. Jh.) E.: s. kebes, man (1) W.: nhd. Kebsmann, M., Kebsmann, DW 11, 374 L…

kebespruoder

KöblerMhd

kebespruoder , st. M. Vw.: s. kebesbruoder

kebessun

Lexer

kebes·sun

kebes-sun stm. BMZ unehelicher sohn Diem. Troj. Myst. Renn. 14205. Swsp. 256, 4. Chr. 8. 149,15. 150,10. köps sun Hb. M. 283. kebisch sun He…

kebestuom

KöblerMhd

kebes·tuom

kebestuom , st. M. nhd. „Kebstum“, unsittliches Verhalten, Unzucht Hw.: vgl. mnl. kevesdoem E.: s. kebs, tuom (1) W.: nhd. DW- L.: Lexer 105…

kebesunge

Lexer

kebesunge stf. repudium Evang. Mr. 10,4. vgl. kebesen.

kebesvrīen

KöblerMhd

kebes·vrīen

kebesvrīen , sw. V. nhd. verführen E.: s. kebs, vrīen W.: nhd. DW- L.: Lexer 105b (kebsvrīen)

kebeswîp

Lexer

kebe·swip

kebes-wîp stn. BMZ s. v. a. kebes, concubina Dfg. 139 c . n. gl. 106 b . Renn. 5730. Herb. 1894.

kebeswîp

MWB

kebeswîp stN. meist negativ konnotierte Bez. für eine (auch unfreie) Frau in einem außerehelichen Liebesverhältnis ‘Geliebte, Konkubine, Neb…

kebeswīp

KöblerMhd

kebeswīp , st. N. nhd. Kebsweib, Konkubine, Nebenfrau ÜG.: lat. concubina Gl Hw.: vgl. mnd. kēveswīf Q.: HvNst (FB kebeswīp), Gl, Herb (1190…

kebesôt

MWB

kebesôt stM. ‘Konkubinat’ pelicatus: kebisoth SummHeinr 2:130,3 MWB 3,1 178,31; Bearbeiter: Luxner

kebesôtære (?)

MWB

kebesôtære (?) stM. ‘jmd., der in einem Konkubinat lebt’ (anders AWB 5,63): pelicatus concubinatus: kebesoter, kebeselinc SummHeinr 2:410,26…

kebesūtære

KöblerMhd

kebe·sūtære

kebesūtære , st. M. nhd. im Konkubinat Lebender ÜG.: lat. concubinatus SH, pelicatus SH Q.: SH E.: s. kebese W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 178 (ke…

kebes

kebes‑ als Erstglied (27 von 27)

Ableitungen von kebes (5 von 5)