Aggregat · alle Wörterbücher

kasper

mnd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4
Sprachstufen: 4 von 16

Eintrag · Elsässisches Wb.

Kasper

Bd. 1, Sp. 475b

Kasper [Khàpər Habsh. U.; ‘ X àpər Pfetterhsn. ] männl. Vorname. Du bis t e dummer K. Habsh. K., rum uf! wird zu einem gesagt, der gerne aufräumt, ohne dazu befugt zu sein. Koseform Kaspri Obhergh. Demin. Kasperle, Käsperle [Khàpərlə Heidw. ; Khapərlə U.; Khæpərlə Str. ; ‘ X apərlə Roppenzw. ] m. n. 1. der Hanswurst im Puppentheater, daher Zss. Käsperletheater. Er spilt de n K. macht den Hanswurst. 2. der Tod: D e r K. isch vor d e r T h ür! Als. 1875/6, 189. We h r di ch , d ass di ch s K. nit holt! sagt ein Freund beim Krankenbesuch Ruf. 3. der Teufel: d e r K. kummt un d holt di ch ! …

Pfeifer_etym nhd.

Kasper m.

Kasper m. Hauptfigur im Handpuppenspiel, deminutiv Kasperle, Kasperl. Kasper ist eine Nebenform von Kaspar (mlat. Casparus), dem legendären Namen eines der Heiligen Drei Könige aus…

KöblerMnd mnd.

kasper F.?

kasper , F.? Vw.: s. kasbēre (1)

Campe nhd.

Kasper

Kasper ) — s, — n . 1) Ein Mannstaufname, im gemeinen Leben verschiedener Gegenden Käpp, Kapp, Käß, Kasperle . 2) Ein Name der Ralle , auch Wachtelkönig  genannt (Rallus crex K .)…

DWB nhd.

kasper

kasper , der name Caspar, wie andere von den gewöhnlichsten namen zu appellativischer bedeutung erweitert; die bair. koseform Gapper bezeichnet auch einen läppischen menschen Schme…

+ 4 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

Kasper m.

Wossidia Kasper Kaspar m. der Vorname Kaspar: Kaspar, giff mi 'n Boors, 'n Boors ruft die Krähe dem Fischer zu Wo. V. 2, 783; Kasper Name des Katers im Tiermärchen 1836; zur Zeit d…

RhWB Dial.

Kasper

Kasper uWupp 1870 Sg. t. m.: in der Wend.: He sät (sagt) K. gab eine abschlägige Antwort.

WWB Dial.

Kasper

Kasper 1. IdW.: Kasper māken (von Schusswaffen u.Ä.) nicht losgehen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@Well…

LDWB2 spez.

Kasper

Kas|per m. (-s, -/-n) (jemand, der gern albert: auch Kasperl, Kasperle) paiazo (-zi) m. , marionëta (-tes) f. , macaco (-chi) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
kasperF.?
Köbler Mnd. Wörterbuch

kasper , F.? Vw.: s. kasbēre (1)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Kasper
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Kasper ) — s, — n . 1) Ein Mannstaufname, im gemeinen Leben verschiedener Gegenden Käpp, Kapp, Käß, Kasperle . 2) Ein Na…
modern

Dialekt
Kasper
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Kasper [Khàpər Habsh. U.; ‘ X àpər Pfetterhsn. ] männl. Vorname. Du bis t e dummer K. Habsh. K., rum uf! wird zu einem…
—

Spezial
Kasper
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Kas|per m. (-s, -/-n) (jemand, der gern albert: auch Kasperl, Kasperle) paiazo (-zi) m. , marionëta (-tes) f. , macaco (…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

kasper KöblerMnd
kasbere KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kasper

22 Bildungen · 14 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kasper

kaspern + -er

kasper leitet sich vom Lemma kaspern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von kasper 2 Komponenten

kas+per

kasper setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kasper‑ als Erstglied (14 von 14)

Kasper(l)theater

BWB

Kasper(l)theater Band 3, Spalte 3,1647 PDF-Faksimile ansehen

Kasper-theater

SHW

Kasper-theater Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kasperbaud'

MeckWB

Wossidia Kasperbaud' f. 'Kasperbude', kleines Haus Sta Stargard@Neustrelitz NStrel .

¹kasperen

WWB

¹kasperen V. sich albern verhalten ( Kr. Ahaus Ahs St).

Kasperknäp

MeckWB

kasper·knaep

Wossidia Kasperknäp Pl. m. Kasperkniffe, dumme Streiche Sta Stargard@Neustrelitz NStrel .

Kasperkram

MeckWB

kasper·kram

Wossidia Kasperkram m. wertloses, dummes Zeug ebda.

Kasperle

GWB

kas·perle

* Kasperle C- lustige (Haupt-)Figur im Puppenspiel; im Vergl Ich .. tadelte seinen [ Goethes ] übertriebenen Cynism. G meynte, Man müsse ihn…

Kasperlen

Wander

kasper·len

Kasperlen Einen käsperlen. Schwäbisch für: Hänseln (s.d.), fürs Michele halten, zum Hans machen. ( Schmid, 306. ) Wol zum Kasperle machen, i…

Kasperletheater

Pfeifer_etym

kasperle·theater

Kasper m. Hauptfigur im Handpuppenspiel, deminutiv Kasperle, Kasperl. Kasper ist eine Nebenform von Kaspar (mlat. Casparus), dem legendären …

Kasperltag

BWB

Kasperltag Band 3, Spalte 3,1031 PDF-Faksimile ansehen

Kasperpopp

MeckWB

kasper·popp

Wossidia Kasperpopp f. Puppenspielfigur Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; anpröölt hett s' sick as ne Kasperpupp die unordentlich und auffallend Gek…

Kasperschmalz

Wander

kasper·schmalz

Kasperschmalz Kasperschmalz anstreichen. – Schmeller, II, 238. Diese Redensart hat jetzt den Sinn von: schmeicheln, mag aber, wie W. Wackern…

Kasperspill

MeckWB

kasper·spill

Wossidia Kasperspill n. Puppenspiel, Kasperletheater Wa.

Kasperte

WWB

Kasperte → Kars-bi ᵉ re, Kirs~, Kris~ .

‑kasper als Zweitglied (8 von 8)

Āpen-kasper

WWB

apen·kasper

Āpen-kasper Hanswurst ( Kr. Paderborn Pad WWB-Source:131:Hunold Hunold ). → WWB Kaspar .

Boltse-kasper

WWB

Boltse-kasper. nə boltsəkąsp „ein Mensch, der alle Sachen durcheinander schmeißt“ Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Assinghausen Ah .

Bukasper

MeckWB

buk·asper

Wossidia Bukasper f. Sauerkirsche, s. MeckWB Bukasbeerenbom .

Grütte-kasper

WWB

gruette·kasper

Grütte-kasper m. Güöttkasper „der hinter Mutters Töpfe nicht hinweggekommen“ ( Kr. Lüdinghausen Lhs On).

Hanskasper

ElsWB

hans·kasper

Hanskasper drollige, spasshafte Person Ruf. Demin. Hanskasperle.

Latschkasper

Wander

latsch·kasper

Latschkasper Er ist ein rechter Latrchkasper. Kaspar war die komische Figur in den Puppenspielen und überhaupt in den Anfängen des deutschen…

Sparren-kasper

RhWB

sparren·kasper

Sparren-kasper Kreuzn-Hahnenb , Simm-Laub m.: verächtl. ein Mann, der vielfach Unsinn treibt oder aber lächerliche Angewohnheiten hat.

vogelkasper

DWB

vogel·kasper

-kasper , m. : vogel-casper, scolopax gallinago Naumann naturgesch. d. vögel (1822 ff. ) 8, 310; eine schnepfe. —