lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kaspern

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
8 in 7 Wb.
Verweise rein
4
Verweise raus
2
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

kaspern

Kasper m. Hauptfigur im Handpuppenspiel, deminutiv Kasperle, Kasperl. Kasper ist eine Nebenform von Kaspar (mlat. Casparus), dem legendären Namen eines der Heiligen Drei Könige aus dem Morgenland, der in den mittelalterlichen Dreikönigsspielen als Mohr dargestellt wird und (etwa seit dem 15. Jh.) die Gestalt einer lustigen Person annimmt. Ende des 18. Jhs. tritt er in Wien als komische Bühnenfigur an die Stelle des Hanswurst. – Kasperletheater n. (19. Jh.). kaspern Vb. ‘kindische, dumme Späße machen, sich albern benehmen’ (18. Jh., landschaftlich wohl älter).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kaspern

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Kasper m. Hauptfigur im Handpuppenspiel, deminutiv Kasperle, Kasperl. Kasper ist eine Nebenform von Kaspar (mlat. Caspar…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kaspern

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kaspern , in der Gaunersprache die unerlaubten Besprechungen zwischen Gefangenen, sei es von Zelle zu Zelle (durch die W…

  3. modern
    Dialekt
    kaspernschw.

    Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

    kaspern 1 , käspern schw. : 1. 'unsinniges Zeug treiben, dummes Zeug schwätzen', kaschbere (kašbərə) [ KU-Wolfst GH-Voll…

  4. Spezial
    kaspern

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    kaspern дурачиться, валять дурака, выступать шутом гороховым идиом. , разг.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaspern

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

kaspern als Zweitglied (3 von 3)

auskaspern

RDWB1

aus·kaspern

auskaspern umg. расхлёбывать кашу идиом. , разг.

herum-kaspern

SHW

herum-kaspern Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

ver-kaspern

SHW

ver-kaspern Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen