lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kaspern

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Pfälzisches Wb.

kaspern schw.

Bd. 4, Sp. 99
kaspern1, käspern schw.: 1. 'unsinniges Zeug treiben, dummes Zeug schwätzen', kaschbere (kašbərə) [KU-Wolfst GH-Vollmw], käschbere [KL-Fockbg/Limb]. — 2. 'umherlaufen' [Kühn Hamet 116]. — Südhess. III 1168; Rhein. IV 242; Bad. III 82.
245 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kaspern

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Kasper m. Hauptfigur im Handpuppenspiel, deminutiv Kasperle, Kasperl. Kasper ist eine Nebenform von Kaspar (mlat. Caspar…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kaspern

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kaspern , in der Gaunersprache die unerlaubten Besprechungen zwischen Gefangenen, sei es von Zelle zu Zelle (durch die W…

  3. modern
    Dialekt
    kaspernschw.

    Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

    kaspern 2 schw. : ' kurpfuschen ', kaschbere [(1930) RO-Feilbg]. — Abzuleiten von rotwelsch kaspro 'Arzt' [ Wolf Nr. 250…

  4. Spezial
    kaspern

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    kaspern дурачиться, валять дурака, выступать шутом гороховым идиом. , разг.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaspern

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

kaspern als Zweitglied (1 von 1)

auskaspern

RDWB1

aus·kaspern

auskaspern umg. расхлёбывать кашу идиом. , разг.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kaspern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kaspern/pfwb?formid=K00948
MLA
Cotta, Marcel. „kaspern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kaspern/pfwb?formid=K00948. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kaspern". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kaspern/pfwb?formid=K00948.
BibTeX
@misc{lautwandel_kaspern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kaspern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kaspern/pfwb?formid=K00948},
  urldate      = {2026-05-12},
}