Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Kapp f.
Wossidia Kapp f. Kappe 1. langes, auch den Kopf bedeckendes Obergewand, bes. die Mönchskutte: (am 11. September 1529) 'toch broder Valentin Korte uth de kappe unde ys gheworden eyn apostata, eyn vorlopene broder vor gade' Slagg. 166; 'mester Jochim Sluter schalt up kappen und platten' (Ro 1532) Nd. Kbl. 12, 36. 2. Kopfbedeckung, bes. für Männer: cucullus 'eine Kappe' Chytr. 258; capitium 'ein HOevetdock, Kappe, so men im regen drecht' ebda; mit einem Handgriff stellten sich die Drescher aus einem Sack als Staubschutz eine Kappe her: dei ein Timpen (Zipfel) würd' nah 'n annern rindrückt, denn wir dei Kapp farig RoRostock@NiederhagenNiederh; bei starkem Regen heißt es: dat rägent hell ut de Kapp rut Wa; ähnl. von strammer Arbeit: hüt güng' 't hell (hell fin) ut dei Kapp Schö Schönberg@SchlagsdorfSchlagsd; MaMalchin@Groß HelleGHelle; einen ne (gehürige) Kapp tausniden jem. eine (gehörige) Strafe zudenken RoRostock@DändorfDänd; WaWaren@PenzlinPenzl; Reut. 2, 197; Derb. 1, 38; einen ne Kapp uppassen jem. verprügeln RoRostock@GresenhorstGres; wat up sin Kapp nähmen für etwas die Verantwortung übernehmen Reut. 4, 298; Mi 74b; wi sünd all' glike Kappen haben alle gleichen Rang und Wert WaWaren@JabelJab; dei Manns krigen (im Sarge) ne swart Kapp up 'n Kopp, dormit dat sei gauden Dag seggen künnen SchöSchönberg@KlützKlütz; für ältere Frauen in manchen Gegenden von Schö@ eine große schwarze Tuchkappe, die auch Nacken und Schultern bedeckte, zum Ausgehen im Winter Jb. 2, 152; zur städtischen Trauerkleidung gehörte 'für Frauenzimmer ersten Standes ... entweder weiß oder schwartz Kopfzeug mit einer schwartzen Kappe' (Wi 1734) Trauerord. Zss.: Bad'-, Immen-, Köster-, Nacht-, Narren-, Näwel-, Paust-, Preisterkapp. 3. kappenähnliche Gegenstände mannigfachster Art: de witten Kappen die weißen Schaumköpfe eines stark bewegten Gewässers WaWaren@JabelJab; Kapp der obenauf liegende Stein in dem Kappköster (s. d.) genannten Spiel Sta; die oberste festgetretene Erddecke eines Leinpfades, welche die treidelnden Schiffer nicht verlassen dürfen Wo. Sa.; die Getreidehülse Land. Ann. 1818, S. 714; 1819, S. 651; die Strumpfhacke GüGüstrow@SchwießelSchwieß; das die Ferse umfassende harte Lederstück der Schuhe und Stiefel Schw; die Haube einer holländischen Windmühle, ihr drehbarer oberer Teil Ro; WiWismar@RobertsdorfRob; HaHagenow@WittenburgWitt; der Rauchfang über dem Herd GüGüstrow@SchwießelSchwieß; das oberste Schornsteinende oder die Schornsteinhaube, auch Schosteinkapp; der drehbare Teil am oberen Ende des Dreschflegelstiels, auch Flœgelklapp; die Öse am oberen Ende des Peitschenstiels RoRostock@RövershagenRöv; die Achsenbuchse des Wagens, auch Aß-, Wagenkapp; die Eisenblechkappe auf dem Schwengel der Wagenwacht (s. Bd. 2, 179—80, Abb. 2j); die Schlitten- und Schleifenkufen, auch Slöpenkapp. FN. Kappenbarg. — Mnd. kappe. — Br. Wb. 2, 735; Dä. 217b; Kü. 2, 76; Me. 3, 46.