lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kanker

ahd. bis Dial. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
16 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
39
Verweise raus
23

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

kanker st. m.

Bd. 5, Sp. 28
kanker, kankur
st. m., mhd. nhd. kanker; mnd. canker, mnl. canker(e) m. n.; ae. cancer; aus lat. cancer. — Graff IV,454.
chancher: nom. sg. Gl 1,778,3 (Carlsr. Aug. LXXXIII, 11. Jh.).
cancur: acc. sg. S 39,21 (Rez. 2).
Verschrieben: chancan: gen. sg. Gl 2,257,48 (M); crancre: acc. sg. 3,496,17 (l. cancre, Steinm.).
Krebs(geschwür), bes. bei Menschen: chancher [sermo eorum (d. i. der Gottlosen) ut] cancer (languor) [serpit, 2. Tim. 2,17] Gl 1,778,3. chanchan cancri [ulcere in mamilla percussa est, Greg., Dial. 4,13 p. 392] 2,257,48. uuidhar cancur. braenni salz endi saiffun endi rhoz aostorscala S 39,21; an Pflanzen (?): crancre cancrum Gl 3,496,17 (davor krebiz cancer, danach crusta crustula, ubel bladera carbunculus).
Vgl. Höfler, Krankheitsn. S. 258.
792 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    kankerst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    kanker , kankur st. m. , mhd. nhd. kanker; mnd. canker , mnl. canker(e) m. n. ; ae. cancer; aus lat. cancer. — Graff IV,…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KANKERswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    KANKER swm. eine art spinne; vgl. lat. cancer nhd. krebs. myst. 188,8 u. anm. Frisch 1,499. c.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kankerM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    kanker , M. nhd. Krebs, Krebskrankheit, Sternzeichen des Krebses (Bedeutung örtlich beschränkt) ÜG.: lat. cancer Hw.: vg…

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kanker

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Kanker , des -s, plur. ut nom. sing. 1) Im gemeinen Leben, der Nahme einer Spinne; im Norw. Kongro. Wohl nicht von d…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kanker

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kanker ( Weberknecht, Schneider, Schuster, Geist , Tod, Phalangium L ., Opilio Herbst ), Gattung aus der Ordnung der Gli…

  6. modern
    Dialekt
    Kankerf.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Kanker [khakər Si. ] f. Mundfäule, Mundschwamm (weiße, schwammartige Bläschen im Munde der Säuglinge). — lux. 209 Kanke…

Verweisungsnetz

47 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Wurzel 2 Kompositum 29 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kanker

10 Bildungen · 9 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kanker 2 Komponenten

kan+ker

kanker setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kanker‑ als Erstglied (9 von 9)

kankergespinst

DWB

kanker·gespinst

kankergespinst , n. spinnwebe Stieler 2091 : geben wol achtung dasz keine kankergespinste darin ( in der kirche ) gefunden werden. irrgarten…

kankericht

DWB

kanker·icht

kankericht , araneosus, kankerichte stängel, von kankern übersponnen. Stieler 765 .

kankerspinnwarze

DWB

kanker·spinnwarze

kankerspinnwarze , f. : was jede seele davon sich selber erdenkt und was sie bei gänzlichem mangel äuszerer eindrücke aus ihren fünf kankers…

kankerswel

KöblerMnd

kanker·swel

kankerswel , M. nhd. Krebsgeschwür E.: s. kanker, swel L.: MndHwb 3, 669f. (swel/cancerswel) Son.: örtlich beschränkt

Kanker(t) I

RhWBN

Kanker(t) I m.: 2. d. Krätze Klev-Pfalzd .

Kankert II

RhWBN

Kankert II [wohl eins mit Kankert I] m.: 1. Engerling, auch Bo-Friesd . — b. die Spinne Weberknecht Saarl-Diefflen .

Kankertsloch

RhWB

Kankerts-loch n.: 1. kaŋkərtslyχər Pl. Löcher in den Kartoffeln durch den Biss der Engerlinge Ahrw-Calenborn . — 2. kaŋkəslǫux Wurmloch im …

‑kanker als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kanker". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kanker/awb?formid=K00143
MLA
Cotta, Marcel. „kanker". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kanker/awb?formid=K00143. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kanker". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kanker/awb?formid=K00143.
BibTeX
@misc{lautwandel_kanker_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kanker"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kanker/awb?formid=K00143},
  urldate      = {2026-05-17},
}