lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kaland

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

kaland m.

Bd. 11, Sp. 49
kaland, caland, m. eine im 13. jh. gestiftete religiöse brüderschaft, zur fürsorge für begräbnis und seelenheil verstorbener; ihre versammlungen geschahen ursprünglich an dem ersten jedes monats, calendis, daher der name, societas calendaria Frisch 1, 162a; eine glosse bei Mone anz. 8, 102 'colere calendas, der mânôde kalendas bigân, alse ginùge tuont'. altfries. kalende f., s. Richth. 856b. die vereinigungen arteten in schmausereien aus, s. kaländern: keine solche geselschaft, wie unser loser caland und der mönche brüderschaft. Luther post., im osterevang.; 'mester' Hans sit baven (oben) an, 'her' Hans sit unden, wen wi (geistlichen) in unsem kaland werden gefunden (uns versammeln). Lauremberg 3, 470. schleswig-holst. eine art synodalversammlung der prediger, s. Schütze 2, 213. daher dann kaland eine gesellschaftliche zusammenkunft überhaupt, 'colloquium, conventus' Stieler 918. Auch das haus der zusammenkünfte hiesz kaland, und die versammlung, der schmaus. in Rostock hiesz selbst das consistorium calandium, kaland, der probst findet sich als herr kaland begrüszt. daher stammt nach Frisch nl. kalant, klant (Kil. kallant), kunde, geschäftsfreund, nrh. clant geselle, genosz Wierstraat chron. von Neusz 748, jetzt klant, klank kunde, ladenfreund, auch franz. chaland; anders Diez 588. s. auch kalandsbruder, das vierte kalander.
1367 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kāland

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Kāland , des -es, plur. die -e, ein im Hochdeutschen größten Theils veraltetes Wort, welches ehedem in folgenden Bed…

  2. modern
    Dialekt
    Kalandm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Kaland m. 1. ursprünglich eine religiöse Genossenschaft, die sich in den ersten Tagen des Monats, lat. calendae, versamm…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaland

15 Bildungen · 12 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von kaland 2 Komponenten

kal+and

kaland setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kaland‑ als Erstglied (12 von 12)

kalandbruder

DWB

kaland·bruder

kalandsbruder , kalandbruder , m. mitglied eines kaland, auch kalandsbuhle, nollbruder genannt. weitere zusammensetzungen kalandsfest, kalan…

kalander

DWB

kalan·der

kalander , m. kornwurm, besonders in der gerste, curculio granarius, auch galander, klander, glander; nl. kalander Kil., franz. calandre. au…

kalandern

DWB

kaland·ern

kalandern , zwischen zwei hölzernen walzen und einer metallenen pressen, glätten: soll ich von den drei ständen kalandert werden und mich gl…

kālandes°bôle

MNWB

kaland·es·bole

kālandes ° bôle , m. , Kalandsbruder, Mitglied der Kalandsbruderschaft (Riedel I 19, 30). —

Kalandīse

WWB

kalan·dise

Kalandīse f. [ Rek Enr Alt] 1.1. (Pl.) Gesindel. Ek well met dä Klandisen nix te daun hebben ( Enr Hd ). — 1.2. junge Burschen, die Unsinn t…

Kalandsbrauder

MeckWB

kaland·s·brauder

Kalandsbrauder m. Mitglied eines Kalands: 'die Vicarii und gemeinen Kalandesbrudere zu Zwerin' UB. 23, 135; dann Zechbruder: all de annern K…

Kalandsbruder

Campe

kaland·s·bruder

† Der Kalandsbruder , die Kalandsgesellschaft, das Kalandshaus, der Kalandsherr, der Kalandshof, s. Kaland .

Kalandsbrüder

Meyers

kaland·s·brueder

Kalandsbrüder ( Fratres calendarii , Kalande , auch Brüder von der Gesellschaft des Heiligen Geistes ), eine der sogen. religiösen Brudersch…

Kalandsvetter

MeckWB

kaland·s·vetter

Kalandsvetter m. wie das Vor. : dor müßten jo nu all de Kalandsvettern un Hoppenbräuders dutzwis' rümme sitten achter de eiken Dischen un ho…

kalandīe

KöblerMnd

kalandīe , F. Vw.: s. klannīe L.: MndHwb 2, 502 (kalandîe)

kaland als Zweitglied (2 von 2)

Priesterkaland

DRW

priester·kaland

Priesterkaland, m. Bez. einer Priesterbruderschaft; auch deren Zusammenkunft vgl. Kalandsbrüderschaft [Übschr.:] regele vnde zeede der tom K…

Sommerkaland

DRW

sommer·kaland

Sommerkaland, m. Versammlung einer Kalandsbrüderschaft zu einem Termin im Sommer (I) sint wy ... over en geworden, wanner wy unse kaland beg…

Ableitungen von kaland (1 von 1)

kalande

KöblerMhd

kalande , st. F., sw. F. Vw.: s. kalende