Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
ingân stv.
ingân (-gaen, -gain), stv., A. intrans. I. mit pers. Subj. 1. (Haus, Grundbesitz:) hineingehen, eintreten, kommen, meist mit adv. Bestimmung in dat hûs, ȫver de dēle, dörch de dȫre i., in- und ûtgân Recht des freien Zuzugs haben, übertr.: int gerichte i. mit c. D. p. ins Gericht gehen, streng verfahren mit; (Schiff:) an Bord gehen; (Stadt:) das Stadttor passieren, das Gebiet der Stadt betreten, von auswärts kommen; i. tô c. D. p. zu jem. kommen, jem.n besuchen, aufsuchen; beiwohnen, Beischlaf halten mit; bî êneme in- unde ûtgân bei jem.m ein- und ausgehen, ständig um jem. sein. — Bildl. von Geburt und Tod nāket i., i. tô dēme hûse (der blîtschap, der vröude) des hêren, i. in dat rîke der hēmelen, int ȫverste Jêrusalem. 2. in die Wohnung zurückkehren, heim-, nach Hause gehen; rechtl.: Einlager, Haushaft halten. — Übertr.: in sik selven i. Einkehr halten, in sich gehen. 3. (Gilde, Genossenschaft:) Mitglied werden, eintreten. II. mit sachl. Subj. 1. (Straßen, Wege:) führen in, laufen in; (Flüssigkeiten:) []geneindringen, fließen in; (Flüsse:) einfließen, münden; (Sturmflut:) eindringen in, das Land überströmen; (Stoff, Masse:) hineingehen, Raum finden in; geistig eindringen, aufgenommen werden, Gehör finden; Rda. tô dēme ênen ôre i. unde tô dēme anderen wēder ût. 2. zeitl.: anfangen, beginnen, Part. präs. auch adj. dat i.de jâr; (Vertrag, Abmachung:) gültig werden, in Kraft treten, anlaufen. III. mit sachl. Subj. 1. (Deiche:) nachgeben, bei Sturmflut brechen. 2. (Auge:) eingeschlagen sein, auslaufen. 3. (Laken:) schrumpfen, einlaufen. 4. (Waren:) an Gewicht verlieren, Schwund haben. B. trans. 1. hineingehen in, betreten, den tempel i., dat êwige lēvent i. 2. (Rechtsgeschäft:) eingehen, abschließen; (Vorschlag, Forderung:) eingehen auf, Zustimmung, Einwilligung geben zu, c. D. p. zusagen, zubilligen, zugestehen.