Aggregat · alle Wörterbücher

bisin

ahd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

bî sîn

Bd. 1, Sp. 262

bî sîn BMZ ff. dabei sein, bei-, innewohnen,

AWB ahd.

bisin

bisin Gl 3,106,49 s. bioso sw. m.

FindeB mhd.

bî sîn an.v.

bî sîn an.v. Eilh. RAlex. RWchr. Enik. Brun Ot. Parad. STheol. BDan. Tauler

FindeB mhd.

bîsîn stn.

bîsîn stn. Tauler Seuse

Lexer mhd.

bîsîn stn.

bî-sîn stn. das beiwohnen Hans 2103.

+ 3 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

bîsîn v.

bîsîn , v. , in bîsîn, * bîsîns, im Beisein.

MeckWB Dial.

bisin

Wossidia bi-sin dabei sein; die Sau beim Eber: den Dag, dat de Säg dat letztemal bi west is, möt man sik god bemarken Loep. 185; auf Menschen übertr.: willn man eens wedder bi sin,…

MeckWBN Dial.

Bisin n.

Wossidia Bisin n. Beisein, Anwesenheit Müll. Reut. 15 b .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
bisin
Althochdeutsches Wörterbuch

bisin Gl 3,106,49 s. bioso sw. m.
1050–1350

Mittelhochdeutsch
bî sîn
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

bî sîn BMZ ff. dabei sein, bei-, innewohnen,
1200–1600

Mittelniederdeutsch
bîsînv.
Mittelniederdeutsches Wb.

bîsîn , v. , in bîsîn, * bîsîns, im Beisein.
modern

Dialekt
bisin
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Wossidia bi-sin dabei sein; die Sau beim Eber: den Dag, dat de Säg dat letztemal bi west is, möt man sik god bemarken Lo…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.