Eintrag · Elsässisches Wb.
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektImper
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
PfWB RhWB Imp e r [Empr Hf. ] m. Ingwer. Gebackener I. appetiterregendes Mittel bei den Juden.
Verweisungsnetz
5 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit imper
199 Bildungen · 169 Erstglied · 30 Zweitglied · 0 Ableitungen
imper‑ als Erstglied (30 von 169)
imperans
MLW
subst. 1. imperans , -antis m. 1 is qui iubet, mandat – Befehlender, Anweisender : MLW Arbeo Corb. 4 p. 192,8 vix ... in-is inperantis verba…
Imperāta
Meyers
Imperāta Cyr ., Gattung der Gramineen, Gräser mit emblütigen, in dichte, lange Seidenhaare gehüllten Ährchen, von denen fünf Arten in der tr…
imperatif
LDWB1
imperatif [im·pe·ra·tīf] I adj. (-s, -iva) 1 befehlend, gebieterisch, Befehls... 2 ‹gram› Befehls..., Imperativ... II m. (-s) ‹gram› Imperat…
imperatio
MLW
imperatio (inp-), -onis f. iussum, praeceptum – Befehl, Anweisung : MLW Cod. Karol. 7 p. 492,11 ad nostram (sc. papae) propriam animam aufer…
imperatissa
MLW
imperatissa , -ae f. imperatrix – Herrscherin : MLW Annal. Guelf. a. 799 hic (i. huc, sc. Paderburnum) venit papa Leo ..., et alii Romani co…
Imperativ
Pfeifer_etym
Imperativ m. ‘Befehlsform’. Der bereits bei den römischen Grammatikern übliche Terminus lat. (modus) imperātīvus ‘befehlende Form’ (des Verb…
Imperativbildung
FiloSlov
Imperativbildung , f образование , ср повелительного наклонения
imperative
MLW
adv. imperative . imperando – auf befehlende Weise : MLW Albert. M. sent. 4,14,3 p. 409 b ,30sq. distinguunt magistri actus, ut egrediuntur …
Imperativform
FiloSlov
Imperativform , f форма , ж повелительного наклонения
imperativisch
FiloSlov
imperativisch , adj повелительный , п → FiloSlov imperativ, adj
Imperativität
FiloSlov
Imperativität , f императивность , ж
Imperativname
FiloSlov
Imperativname , m имя , ср собственное в форме императивного предложения
Imperativsatz
FiloSlov
Imperativsatz , m предложение , ср , повелительное → FiloSlov Befehlssatz, m
imperativum
MLW
subst. imperativum , -i n. modus imperativus – Imperativ (t. t. gramm.) : MLW Ermenr. ad Grim. 1,5,172 -um imperativum eius (sc. verbi quart…
Imperativus
GWB
Imperativus lat gebieterische Ausdrucksweise (als Merkmal der lat Sprache) Die lateinische Sprache hat eine Art von I. der Autorschaft 3) GW…
Imperator
Pfeifer_etym
Imperator m. ‘Herrscher, Kaiser’, älter auch ‘Heerführer, Feldherr’, Übernahme (in dt. Texten seit dem 16. Jh.) von lat. imperātor (zu lat. …
Imperatoria
Herder
Imperatoria , s. Herder Meisterwurzel .
imperatorie
MLW
adv. imperatorie . imperative – im Befehlston, als Befehl : MLW Notker. Balb. notat. 206 si qua mihi fraterne iniungere et non -e imperatori…
imperatorisch
Pfeifer_etym
Imperator m. ‘Herrscher, Kaiser’, älter auch ‘Heerführer, Feldherr’, Übernahme (in dt. Texten seit dem 16. Jh.) von lat. imperātor (zu lat. …
imperatorius
MLW
imperatorius (inp-), -a, -um. qui imperatoris (Romani, Romanorum q. d.) est, imperialis – zum (sog. Römischen) Kaiser gehörig, kaiserlich, K…
Imperatormantel
GWB
* Imperatormantel in distanzierendem bildl Selbstbezug als Attribut der (literarischen) Herrscherwürde Wie lange mir mein alter I. noch auf …
Imperatorskaja
Meyers
Imperatorskaja , Bucht des Japanischen Meeres, an der Küste des russisch-sibir. Küstengebiets, unter 49° nördl. Br., mit der guten Konstanti…
Impératrice
Meyers
Impératrice (franz., spr. ängperatriß', lat. Imperatrix ), Kaiserin.
imperatrix
MLW
imperatrix (inp-), -icis f. script.: indup-: MLW Ermold. Ludow. 2,451. -pr-: MLW Dipl. Otton. III. 142. -is: MLW Annal. Laub. I a. 851 (MGSc…
imperatum
MLW
3. imperatum , -i n. iussum – Befehl : MLW Einh. Karol. 7 p. 10,2 -a imperata facturos polliciti sunt Saxones . 10 p. 13,15 se ... cum gente…
*imperatura
MLW
* imperatura , -ae f. (imperare) potestas imperialis – Kaiserherrschaft : MLW Regest. Innoc. III. 14 (Miscellanea Historiae Pontificiae vol.…
imperatus
MLW
imperatus , -us m. actio imperandi – das Befehlen : MLW Theod. Trev. mirac. Celsi 15 p. 410 A partim tanti patris -u imperatu , partim commu…
Imperceptibel
Herder
Imperceptibel , Imperceptibilität, lat.-deutsch, unbemerklich, nicht wahrnehmbar, Nichtwahrnehmbarkeit.
*imperceptibilis
MLW
* imperceptibilis , -e. (in- et percipere) ? abl. sg. usu adv.: MLW l. 70. 1 (sensibus) non percipiendus, animadvertendus – (mit den Sinnen)…
*imperceptibiliter
MLW
adv. * imperceptibiliter . 1 modo (sensibus) non percipiendo, latenter – nicht wahrnehmbar, unmerklich : MLW Albert. M. animal. quaest. 4 ap…
‑imper als Zweitglied (30 von 30)
adimper
LDWB1
adimper [a·dim·pę̄r] I adj.inv. parallel, gleichlaufend ( → LDWB1 paralel) II adv. 1 parallel 2 entlang 3 ‹fig› gleichzeitig, parallel → LDW…
augenwimper
DWB
augenwimper , f. cilium, pili palpebrarum, ahd. wintprâwa, mhd. wintbrâ. mehr unter wimper. hob vor erstaunen bis zur stirne die augenwimper…
beschimper
KöblerMnd
beschimper , M. Vw.: s. beschimpære*
Braunwimper
Campe
Der Braunwimper , des — s, d. Mz. w. d. Ez. eine Art Börs oder Berschlinge in Amerika, mit einem braunen Flecke auf den Augenliedern (Perca …
geklimper
DWB
geklimper , geklimpere , n. subst. verb. zu klimpern. 1 1) geklimper auf dem clavier u. ä.: Galenus und Hippokrates sind gegen mich nur stüm…
getimper
DWB
getimper , n. sammelwort zu dem aus quatemper in südostdeutschen mundarten entstellten timper. im siebenbürgischen heiszt getimper die viert…
gewimper
DWB
gewimper , n. , verbalsubstantiv, gebildet im engeren anschlusz an wimper: gewimper, tremolamento delle palpebre, augenwimper, idem. Kramer …
gitarrengeklimper
DWB
gitarrengeklimper , n. : gesang, guitarrengeklimper, lectüre sollten sich, anderen blumen gleich, durch die rosen der liebe schlingen Holtei…
glimper
DWB
glimper , interj. , in verbindung mit gloria, s. d.
Gnimper
Idiotikon
Gnimper Band 2, Spalte 669 Gnimper 2,669
Hogenkrimper
MeckWB
Wossidia Hogenkrimper m. nach SW rückgängiger Wind: Hogenkrimper Südweststinker Ro Rostock@Warnemünde Warn ; s. MeckWB Krimper
Klimper
MeckWB
Wossidia Klimper s. MeckWB Krimper .
krimper
DWB
krimper , m. s. krimpen 4 und krümper; bei Stieler 1045 für krimpfspieler ( s. krimpen 5).
modegeklimper
DWB
modegeklimper , n. geklimper, wie es gerade dem zeitgeschmacke angenehm ist: die aftermusik, die mit üppigem modegeklimper sinnlos kälbernde…
Mondlimper
RhWB
Mond-limper mǫndəlempər Mörs-Orsoy m.: Nachtwandler.
Nuurdoostenklimper
MeckWB
Wossidia Nuurdoostenklimper m. nach Westen zurückgehender Wind: Nuurdoostenklimper is 'n Südwestenstinker (1927) Wi Wismar@Kirchdorf Kirchd …
Ō²genklimper
WWB
Ō²gen-klimper Augenlid (Frbg.) ( Kr. Iserlohn Isl Bb)
Ogenwimper
MeckWBN
Wossidia Ogenwimper f. dass. (mehrf.) D. WA. 20, 3.
Og'wimper
MeckWBN
Wossidia Og'wimper f. Wimper (mehrf.) D. WA. 20, 3.
Ohrschlimper
RhWB
Ohr-schlimper -šlempər Aden-Berenb Üss m.: dass.
Quimper
Herder
Quimper (Kängpär), Hauptstadt des franz. Depart. Finisterre, mit kleinen Hafen, ist Bischofssitz, hat 11000 E., Fayence- und Topfwaarenfabri…
rippenwimper
DWB
rippenwimper , f. eine der wimpern am leibe der rippenquallen: im leibe finden sich gefäsze ziemlich wie bey der bandqualle; sie verlaufen u…
Schimper
Herder
Schimper , Wilh., Naturforscher u. Reisender, geb. 1804 zu Mannheim, studierte zu München Naturwissenschaften, machte 1829 eine Reise nach A…
sehnsuchtswimper
DWB
sehnsuchtswimper , f. : des himmels hoffnungsauge blaut, du kommst zurück! der wolke sehnsuchtswimper thaut, du kommst zurück! Rückert ges. …
Steinklimpe(r)
RhWB
Stein-klimpe(r) f. OBerg in Gummb-Erlinghg Frömmersb ; -pər m. Waldbr-Eckenhg , Gummb-Berghsn (Pl. -pən ) Lieberhsn : Unke, Glockenfrosch, k…
Südenkrimper
MeckWB
Wossidia Südenkrimper m. seem. Wind, der sich entgegengesetzt zum Lauf der Sonne nach Süden dreht, vgl. MeckWB krimpen und MeckWB Krimper (B…
Südoostenkrimper
MeckWB
Wossidia Südoostenkrimper m. seem. Wind, der sich entgegengesetzt zum Lauf der Sonne nach Südosten dreht; er dreht dann leicht wieder nach W…
Tuchkrimper
RhWB
Tuch-krimper Köln-Stdt m.: Dekatierer.
Twē²timper
WWB
Twē²-timper m. Zweispitz (Hut der Schützenuniform) ( Kr. Höxter Höx Br).
wortgeklimper
DWB
wortgeklimper , n. , ' inhaltleeres, kraftloses gerede ': dasz der verfasser ... glauben machen möchte, dasz hinter dem wortgeklimper etwas …