lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hypothek

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
58
Verweise raus
12

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Hypothek

Bd. 3, Sp. 879-880

Hypothek

Band 3, Spalte 879-880

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hypothēk

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Hypothēk , plur. die -en, aus dem Griech. und Lat. Hypotheca. 1) In der weitesten Bedeutung, ein jedes Pfand oder Un…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hypothek

    Goethe-Wörterbuch

    Hypothek auch -ck Unterpfand, finanzielle Belastung eines unbeweglichen Gutes [ Hoffegut, in der Rede eines fiktiven Bes…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hypothek

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Hypothek , Pfand, Pfandrecht an Liegenschaften. Nach dem deutschen H.system kann die dingliche H. nur durch Fertigung im…

  4. modern
    Dialekt
    Hypothekf.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Hypothek f. Hypothek; vom üppig Lebenden: dei leggt sin Hypotheken in 'n Magen an Wa Jab ; vom stark Verschuldeten: de H…

  5. —
    Spezial
    Hypothek

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hy|po|thek f. (-,-en) ipoteca (-ches) f.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 18 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hypothek

35 Bildungen · 32 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

hypothek‑ als Erstglied (30 von 32)

Hypothekaranlage

LDWB2

Hy|po|the|kar|an|la|ge f. (-,-n) investiziun ipotecara f.

Hypothekardarlehen

LDWB2

Hy|po|the|kar|dar|le|hen n. (-s,-) ‹econ› imprëst ipotecar m.

hypothekarisch

Pfeifer_etym

hypothek·arisch

Hypothek f. ‘Grundpfandrecht, Belastung eines Grundstücks’, allgemein ‘Bürde, Last’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. hypothēca, griech. hypothḗk…

Hypothekenanmeldescheine

Meyers

Hypothekenanmeldescheine , früher Bezeichnung für den Sicherungsschein , durch den der Hypothekengläubiger seine Rechte an dem abgebrannten …

Hypothekenbank

DERW

hypothek·en·bank

Hypothekenbank, F., ›Bank deren Ge- schäftsbetrieb darauf gerichtet ist durch Hypotheken gesicherte Darlehen zu ge- währen und auf Grund der…

Hypothekenbanken

Meyers

hypothek·en·banken

Hypothekenbanken ( Grundkreditanstalten, Bodenkreditanstalten , Credits fonciers ), s. Banken , S. 340 und 343 ff.

Hypothekenbewahrer

Meyers

hypothek·en·bewahrer

Hypothekenbewahrer ( Conservateur ) heißt im französischen Recht und den ihm folgenden Rechten derjenige Beamte, der die Register zu führen …

Hypothekenbrief

DERW

hypothek·en·brief

Hypothekenbrief, M., ›über eine Hypo- thek (bei der die Erteilung eines Hypo- thekenbriefes nicht ausgeschlossen ist) vom Grundbuchamt ausge…

Hypothekengeschäfte

Meyers

Hypothekengeschäfte , Bankgeschäfte, die in der Beleihung von Immobilien gegen Verpfändung derselben und unter Ausgabe von Pfandbriefen best…

‑hypothek als Zweitglied (2 von 2)

Spezialhypothek

DRW

spezial·hypothek

Spezialhypothek, f. Hypothek auf ein best. einzelnes (Teil-)Grundstück vgl. Spezialpfand eine special hypoteck der vnbeweglichen guͤter oder…

Subhypothek

DRW

sub·hypothek

Subhypothek, f. Schuldverschreibung über das gesamte eigene Hab und Gut (,sub hypotheca bonorum"); meton. die verpfändeten Güter daß die pfa…

Ableitungen von hypothek (1 von 1)

verhypotheken

PfWB

ver-hypotheken schw. : ' durch Hypotheken belasten '. Er veʳhibedeekt de ganze Krätz 'sein Hab und Gut' [ KL-O'arnb ]. Er hot seiⁿ Land veʳh…