lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

husen

ahd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾
Anchors
15 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
29
Verweise raus
17

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

hûsen swv.

Bd. 1, Sp. 182
hûsen swv. Ren. RWchr. Erz.iii DSp. HvNst. WvÖst. Ot. Eckh.i Minner.ii Tauler Teichn.
85 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    husen

    Althochdeutsches Wörterbuch

    husen Gl 4,181,48 s. uohsana.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hûsenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    hûsen swv. BMZ intr. u. refl. ( Engelh. ), ein haus bauen, sich häuslich niederlassen, wohnen ( im eigenen od. fremden h…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    husenM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    husen , M. Vw.: s. hūse

  4. modern
    Dialekt
    husen

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    PfWB -huse n [hýsə] Ableitungssilbe an Ortsnamen, etwa 9 im O., etwa 27 im U.

Verweisungsnetz

40 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 25 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit husen

37 Bildungen · 2 Erstglied · 30 Zweitglied · 5 Ableitungen

husen‑ als Erstglied (2 von 2)

hûsenblâter

Lexer

husen·blater

hûsen-blâter f. hausenblase. ein kleineʒ permît dünne ûf die schrift leimen mit einer hûsenplâter Swsp. 419,29.

hûsenwamme

Lexer

husen·wamme

hûsen-wamme stf. bauchfell des hausen. mit hûsenwammen durchzogen Fragm. 29,119.

‑husen als Zweitglied (30 von 30)

Bedd'husen

MeckWB

Wossidia Bedd'husen nah Betthusen gahn ins Bett Ro Rostock@Klockenhagen Klock .

behûsen

Lexer

be-hûsen swv. BMZ tr. mit einem hause versehen, häuslich festsetzen Gsm. Engelh. 6082. Neidh. 73,12. 75,6. daʒ sie got behûset hât aldâ daʒ …

Betthusen

ElsWB

bett·husen

Betthuse n erdichteter Ortsname = Bett. [Wy kén mər jèts ànə? — scherzhafte Antwort: ùf Pèthýsə!] Hf. , ähnl. Dü.

bewîchûsen

MNWB

° bewîchûsen , swv. , mit Wikhäusern (wîchûs) befestigen.

bewîkhusen

LW

be-wîkhusen, mit wîk-husen (propugnaculis) versehen, befestigen.

bewīkhusen

KöblerMnd

bewīkhusen , sw. V. Vw.: s. bewīchhūsen

Brammhusen

MeckWB

Wossidia Brammhusen fingierter ON. im Wiegenlied: Eija Brammhusen, Wo wahnt de Peter Krusen? Wo. V. 3, 29.

Bücksenhusen

MeckWB

buecksen·husen

Wossidia Bücksenhusen Pl. erfundener ON. in Reimen: wo wist du hen? Nah Bücksenhusen, wo de Gös' barst gahn Sta Stargard@Wulkenzin Wulk ; im…

dörchhusen

MeckWB

doerch·husen

Wossidia dörchhusen durchdringen, kalt durchpusten; vom scharfen Nordostwind: he huust ennen so dörch Wa.

echthûsen

MNWB

echt·husen

° echthûsen , swv. , (Dithmarschen, Neoc. 1, 121 f. Hochzeitsbrauch: die junge Frau, die am Donnerstag nach der Hochzeit zu ihren Angehörige…

Einhusen

MeckWB

ein·husen

Wossidia Einhusen 'Einhausen', Name einer Häuslersiedlung in Wi Wismar@Metelsdorf Met ; einer allein liegenden Büdnerei in Langen Jarchow.

enthûsen

Lexer

ent·husen

ent-hûsen swv. vom hause, amte entfernen. daʒ wir in von der pfleg setzen und enthausen wolten Mz. 3,172 ( 1347 ). Mh. 2,789.

erhusen

ElsWB

erhuse n ersparen: e Vermöge n e. Su. Spw. D e r Vater erhust s, d e r So h n verbrust s verschwendet es Bf. Spw. Was m e r erwibt, brucht m…

Feddermannshusen

MeckWB

Wossidia Feddermannshusen wie -hagen: nah MeckWB Feddermannshusen gahn Schö Schönberg@Warnow Warn ; Wi Wismar@Hinter Wendorf HWend ; Poel; W…

Kakelenhusen

MeckWB

kakelen·husen

Wossidia Kakelenhusen fingierter ON.: 'alse ein Hemmelblauwer Stockvisch van Kakelenhusen' Gry. Lb. 1, Ee 1 b .

Pentinghusen

RhWB

Penting-husen pęntəkūzən Gummb : in der RA.: Sei es so nett as et Jüngferchen van P.

Rodenhusen

MeckWB

roden·husen

Wossidia Rodenhusen früher Försterei in Wa Waren@Sembzin Sembz ; 'Rothehaus' Arch. Landesk. 1864, S. 47.

Schaffhusen

ElsWB

schaff·husen

Schaffhuse n Name zweier Ortschaften im U., wohl aber übtr. in der Rda. der guet Jock e l, der geduldi ge Jock e l von Schaffhüse n ein gutm…

schusen

LothWB

schu·sen

schusen [žusən Bo. ] intr. v. (lautmalend) sausen, laufen, rennen.

ümmehûsen

MNWB

uemme·husen

° ümmehûsen , swv. : an mehreren Orten als Gast einkehren, „ Vmmehusen circummorari circumhospitare” (Voc. Strals. ed. Damme 439).

us husen

ElsWB

us huse n auswirtschaften, sein Vermögen durchbringen Su. Bf. Do is t us g e hust da ist nichts mehr vorhanden Su. E us g e huster Bur Bf. —…

uthusen

MeckWB

Wossidia uthusen zu toben aufhören: nu hett hei (Sturm) uthus't Schö Schönberg@Schlagsdorf Schlagsd .

verhusen

ElsWB

ver·husen

verhuse n 1. durch schlechte Wirtschaft durchbringen, verschwenden Rapp. Bf. Z. Han. Lützelstn. † 2. wandern: ‘dass der Menschen Seelen in d…

Wusterhusen

MeckWB

wuster·husen

Wossidia Wusterhusen die brandenburgische Stadt Wusterhausen an der Dosse; im Blindekuhreim: nah Wusterhusen Lu Ludwigslust@Wöbbelin Wöbb ; …

zeruck husen

ElsWB

z e ruck huse n schlecht wirtschaften, im Vermögen zurückkommen AEckend. — Idiotikon Schweiz. 2, 1743.

Ableitungen von husen (5 von 5)

behûsen

Lexer

be-hûsen swv. BMZ tr. mit einem hause versehen, häuslich festsetzen Gsm. Engelh. 6082. Neidh. 73,12. 75,6. daʒ sie got behûset hât aldâ daʒ …

enthûsen

Lexer

ent-hûsen swv. vom hause, amte entfernen. daʒ wir in von der pfleg setzen und enthausen wolten Mz. 3,172 ( 1347 ). Mh. 2,789.

erhusen

ElsWB

erhuse n ersparen: e Vermöge n e. Su. Spw. D e r Vater erhust s, d e r So h n verbrust s verschwendet es Bf. Spw. Was m e r erwibt, brucht m…

gehûsen

Lexer

ge-hûsen swv. BMZ intr. hausen, sich niederlassen Iw. ;

verhusen

ElsWB

verhuse n 1. durch schlechte Wirtschaft durchbringen, verschwenden Rapp. Bf. Z. Han. Lützelstn. † 2. wandern: ‘dass der Menschen Seelen in d…