Eintrag · Elsässisches Wb.
- Anchors
- 15 in 11 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 29
- Verweise raus
- 17
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschhûsenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege
hûsen swv. BMZ intr. u. refl. ( Engelh. ), ein haus bauen, sich häuslich niederlassen, wohnen ( im eigenen od. fremden h…
- 1200–1600
-
modern
Dialekthusen
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege
-huse n [hýsə] Ableitungssilbe an Ortsnamen, etwa 9 im O., etwa 27 im U.
Verweisungsnetz
40 Knoten, 39 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 6
Kompositum 25
Sackgasse 9
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit husen
15 Bildungen · 2 Erstglied · 8 Zweitglied · 5 Ableitungen
husen‑ als Erstglied (2 von 2)
hûsenblâter
Lexer
hûsen-blâter f. hausenblase. ein kleineʒ permît dünne ûf die schrift leimen mit einer hûsenplâter Swsp. 419,29.
hûsenwamme
Lexer
hûsen-wamme stf. bauchfell des hausen. mit hûsenwammen durchzogen Fragm. 29,119.
‑husen als Zweitglied (8 von 8)
behûsen
Lexer
be-hûsen swv. BMZ tr. mit einem hause versehen, häuslich festsetzen Gsm. Engelh. 6082. Neidh. 73,12. 75,6. daʒ sie got behûset hât aldâ daʒ …
bewîchûsen
MNWB
° bewîchûsen , swv. , mit Wikhäusern (wîchûs) befestigen.
bewīkhusen
KöblerMnd
bewīkhusen , sw. V. Vw.: s. bewīchhūsen
echthûsen
MNWB
° echthûsen , swv. , (Dithmarschen, Neoc. 1, 121 f. Hochzeitsbrauch: die junge Frau, die am Donnerstag nach der Hochzeit zu ihren Angehörige…
enthûsen
Lexer
ent-hûsen swv. vom hause, amte entfernen. daʒ wir in von der pfleg setzen und enthausen wolten Mz. 3,172 ( 1347 ). Mh. 2,789.
Pfaffenhusen
Wander
Pfaffenhusen Pfaffenhusen ist auch verbrannt. – Eiselein, 507; Simrock, 7780.
ümmehûsen
MNWB
° ümmehûsen , swv. : an mehreren Orten als Gast einkehren, „ Vmmehusen circummorari circumhospitare” (Voc. Strals. ed. Damme 439).
vorhusen
KöblerMnd
vorhusen , V. Vw.: s. vörhǖsen*
Ableitungen von husen (5 von 5)
behûsen
Lexer
be-hûsen swv. BMZ tr. mit einem hause versehen, häuslich festsetzen Gsm. Engelh. 6082. Neidh. 73,12. 75,6. daʒ sie got behûset hât aldâ daʒ …
enthûsen
Lexer
ent-hûsen swv. vom hause, amte entfernen. daʒ wir in von der pfleg setzen und enthausen wolten Mz. 3,172 ( 1347 ). Mh. 2,789.
erhusen
ElsWB
erhuse n ersparen: e Vermöge n e. Su. Spw. D e r Vater erhust s, d e r So h n verbrust s verschwendet es Bf. Spw. Was m e r erwibt, brucht m…
gehûsen
Lexer
ge-hûsen swv. BMZ intr. hausen, sich niederlassen Iw. ;
verhusen
ElsWB
verhuse n 1. durch schlechte Wirtschaft durchbringen, verschwenden Rapp. Bf. Z. Han. Lützelstn. † 2. wandern: ‘dass der Menschen Seelen in d…