Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
hupfen n.
hupfen, n. apium graveolens, eppich. Nemnich 1, 380. der name aus apium entstellt; vgl. auch hepfen sp. 999.
- Anchors
- 12 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 34
- Verweise raus
- 29
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschhupfenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +7 Parallelbelege
hupfen , hüpfen swv. BMZ hüpfen Ath. Msh. 2,244 a . 370 a . 3,236 b . 280 b . Apoll. 191. Ga. 3. 121,372. Mgb. 74,25. 19…
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschhupfenn.
Grimm (DWB, 1854–1961)
hupfen , n. apium graveolens, eppich. Nemnich 1, 380 . der name aus apium entstellt; vgl. auch hepfen sp. 999.
-
modern
Dialekthupfenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
hupfen , hüpfen schw. : 1. a. 'in die Höhe springen', huppe (hubə) [vereinzelt südl. VPf Schandein Sprachsch. 83], hippe…
-
—
Spezialhupfen
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
hupfen gehupft wie gesprungen idiom. - одна малина идиом. , разг. , один чёрт идиом. , разг. , без разницы разг.
Verweisungsnetz
51 Knoten, 52 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 4
Hub 1
Wurzel 2
Kompositum 37
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit hupfen
16 Bildungen · 2 Erstglied · 12 Zweitglied · 2 Ableitungen
hupfen‑ als Erstglied (2 von 2)
Hupfenbock
BWB
Hupfenbock Band 2, Spalte 2,1512
Hupfenstorzen
ElsWB
Hupfe n storze n m. das abgebrochene und in der Erde stecken gebliebene Ende der Hopfenstange. M i r welle n H. hole n un d e Für e l anzünd…
‑hupfen als Zweitglied (12 von 12)
ab schupfen
ElsWB
ab schupfe n weglaufen Katzent.
erschupfen
Lexer
er-schupfen swv. BMZ intr. in schwankende bewegung geraten Hätzl. ; aufgehen, sich erheben, wan das brôt wirt erschupfen Netz 9341 anm.
gehupfen
FindeB
gehupfen swv. Minneb.
hindersi(ch)schupfen
Idiotikon
hindersi(ch)schupfen Band 8, Spalte 1090 hindersi(ch)schupfen 8,1090
nāchhupfen
KöblerMhd
nāchhupfen , sw. V. nhd. „nachhüpfen“, nachfolgen, nachlaufen Q.: UvG (2. Hälfte 12. Jh.) E.: s. nāch, hupfen W.: s. nhd. (dial.) nachhupfen…
schupfen
DWB
schupfen , m. , schupfe , f. wetterdach, vordach, offener raum mit überdach. von den andern formen dieses vielgestaltigen wortes sind schopf…
un(d)e(n)ūfschupfen
Idiotikon
un(d)e(n)ūfschupfen Band 8, Spalte 1084 un(d)e(n)ūfschupfen 8,1084
underschupfen
Lexer
under-schupfen swv. ib. mit list verdrängen, supplantare Windb. ps. 17,44. 36,47.
verschupfen
DWB
verschupfen , verschüpfen , verb. , mhd. verschupfen Lexer mhd. handwb. 3, 221 ; ahd. verscupfen Graff 6, 458 ; verschupffen, ein ding verwe…
ūfhupfen
KöblerMhd
ūfhupfen , sw. V. nhd. „aufhupfen“, aufhüpfen, emporspringen, emporhüpfen, herbeispringen zu Hw.: vgl. mnd. uphüppen Q.: Minneb (um 1340) (F…
ūfschupfen
KöblerMhd
ūfschupfen , sw. V. Vw.: s. ūfschüpfen*
ūzhupfen
KöblerMhd
ūzhupfen , sw. V. nhd. „aushüpfen“, ausspringen Q.: Minneb (um 1340) (FB ūzhupfen) E.: s. ūz, hupfen W.: nhd. (ält.) aushüpfen, sw. V., hera…