lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hürde

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hürde f.

Bd. 10, Sp. 1956

hürde , f. flechtwerk von reisig oder stäben, neben horde sp. 1804; eine form die sich aus der gen.- und plur.-form hürde vom entsprechenden mhd. hurt entwickelt hat, doch vor dem 16. jahrh. nicht nachgewiesen werden kann, und so, dasz noch in dieser zeit, namentlich in oberdeutschen quellen, die alte form hurd, hurt, aber erstarrt, und ohne umlaut im gen. wie im plural, dauert: crates hurt, hurd Dief. 155 b ; hurd cratis, est instrumentum de virgultis contextum. voc. inc. theut. k 5 a ; crates, cratis ein flosz oder hurd, craticus das von hurden ist, cratire mit hurden decken Dasyp. ; die hur…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hürde

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Hürde , plur. die -n, eine von Ruthen, Zweigen oder Draht geflochtene bewegliche Wand; gemeiniglich nur noch in eini…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hürde

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Hürde , s. Horde .

  3. modern
    Dialekt
    Hürde

    Rheinisches Wb.

    Hürde vereinzelt hīərt Koch-Laub , -ȳə- Bergh-Hüchelhv ; -ă- Elbf ; hylšə Geld-Leuth f. (n.): Schafshürde; sonst Parəch…

  4. Spezial
    Hürde

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hür|de f. (-,-n) 1 (Beeinträchtigung, Hindernis, Hemmnis) impedimënt (-nc) m. , inciamp (-s) m. 2 (Zaun) si (sis) f. 3 (…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit huerde

14 Bildungen · 12 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

huerde‑ als Erstglied (12 von 12)

hürdengerte

DWB

huerden·gerte

hürdengerte , f. gerte, wie sie zum flechten der schafhürden dient; hürtgerten vimen Schottel 1339 .

Hürdenlauf

LDWB2

huerden·lauf

Hür|den|lauf m. (-[e]s, ...läufe) ‹sport› saltada cun impedimënc f. , saltada sura i ciavaloc f.

hürdenmacher

DWB

huerden·macher

hürdenmacher , m. verfertiger von hürden; bei Stieler 868 hurtmacher, cratitor, hürtmacherin, ejus uxor aut alia femina crates vinciens, siv…

hürdenstecken

DWB

huerden·stecken

hürdenstecken , m. stecken, der das flechtwerk der hürden zusammenhält; bei Frisch 1, 478 c hurtenstecken.

hürdenwand

DWB

huerden·wand

hürdenwand , f. aus hürden geflochtene wand: hürdenwände, cratitius Frisch 1, 478 b ; cratitii parietes hürdwände Kirsch cornuc.; hürdwend, …

huerde als Zweitglied (2 von 2)

Darrhürde

Adelung

darr·huerde

Darrhürde , plur. die -n, häselnen Ruthen oder Draht geflochtene Horden, auf welche das Malz bey dem Darren ausgebreitet wird.

schafhürde

DWB

schaf·huerde

schafhürde , f. hürde zum einpferchen von schafen. Adelung. schaaf-horden oder hurden öconom. lex. (1731) 2143. Luther schreibt schafhürte, …