Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
huch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
1. Der Hūch , das Zäpfchen im Halse, S. Adelung Hauk .
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Huch , Ricarda , Schriftstellerin, geb. 18. Juli 1867 in Braunschweig, studierte 1888–91 in Zürich Geschichte und wurde …
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege
Huch [Hýχ Lützelstn. ; Hyχ U. ] m. 1. Hauch. Der Krank durt eine n doch, er is t nur noch e H. vom-e n Mensche n Lützels…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
46 Bildungen · 43 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen
SHW
huch-zen Band 3, Spalte 757-758
KöblerMhd
huchboum? , st. M. nhd. eine Baumart ÜG.: lat. urrus VocOpt Q.: VocOpt (1328/1329) E.: s. boum L.: MWB 2, 1762
MWB
huchboum (?) stM. eine Baumsorte: vrrus: huchboͮn VocOpt 48.236 MWB 2 1762,36; Bearbeiter: Richter
RhWB
Huche-bahn = in Hockstellung Eisbahn schlagen s. bei hauchen II;
ElsWB
Huchebedutscherle f. Spottname für eine weinerliche Frau.
LothWB
Huchel [huəl, Pl. hulə Hom. Rom. ] f. wellenförmige, gefaltete Krause an der weißen Haube der Dorfmädchen u. –frauen. — els. 1, 302 Huchel…
AWB
huchela , huchila Gl 3,458,4. 464,34 s. hûhhila.
KöblerMnd
huchelen , sw. V. Vw.: s. hǖchelen (1)
KöblerMnd
hucheler , M. Vw.: s. hǖchelære*
MeckWB
Huchelgreit f. ständig albern lachende weibliche Person Wo. Sa. ; Dummhans un Huchelgreit Gild. Eddel. 3, 134.
MeckWB
Hucheli f. Gelächter Ro.
KöblerMnd
huchelisch , Adj. Vw.: s. hǖchelisch*
ElsWB
Huchelkapp f. Frauenhaube, die am vorderen Rande gefältelt ‘ghuch e lt’ ist Su.
MeckWB
Huchelkarr m. ein beständig Lachender Schö Warn .
ElsWB
Huchelkrägel [Hyχlkrǽjl Wh. ] n. kleiner Krausenkragen.
MeckWB
Huchelliesch f. wie -greit Nd. Kbl. 9, 84 a .
MeckWB
Huchellögenwort n. a. Spr. heuchlerisches Lügenwort: 'ere vele huchellOegenworde' Gry. Lb. 2, Y 2 b .
Campe
† Hucheln , v. intrs . im N. D. laut und unanständig lachen. Das Hucheln .
ElsWB
Huchelschër [Hyχlár Su. Dunzenh. Ingenh. ; –ǽr Str. Wh. ] f. Schere, womit die Büglerin die Hals- oder die Kappenkrause fältelt.
MeckWB
Hucheltasch f. wie -greit Schö Schlagsd ; Schill. Nachl. Me. 2, 947.
MeckWB
Hucheltrin f. wie -greit Nd. Kbl. 9, 84 a . Me. 2, 947.
DWB
huchen , m.? : funiculus sehn o. huchen Trochus bei Dief. 252 c . aus der Helgoländer mundart wird bei Fromm. 3, 32 a ein hûck angel unter f…
BWB
Huchenbruch Band 3, Spalte 3,518
RhWB
huchen I = hocken, kauern s. hauchen II.
RhWB
huchen II -ūx- Neuw-Asb ; -u- Altk-Amteroth Willr , Waldbr-Eckenhg , Geilk-Beggend schw.: hauchen; s. hochen, hauchen. — Abl.: die Hucherei,…
RhWBN
Huchert (Gemarkung) s. dieses Wort bei Hochheit unter hoch (Wb u N).
ElsWB
Huchet f. = Huch Str.
MeckWB
huchhack s. hukepack .
RhWB
huch II hux Interj.: 1. des freudigen Ausrufes; h., wie schün! Eif, Rip hier u. da; h., Hemmele, peija! damit wird das Kind in die Höhe gewo…
EWA
hûchilaAWB f. ō(n)-St., nur in Gl. 3,458,4 (2 Hss., beide 11. Jh., mfrk.). 464,34 (Zeit un- bekannt, bair.): ‚Eule; lucifuga, (filex)‘ 〈Var.…
FindeB
* behûchen swv. Hiob Minneb.
ElsWB
G e huch [Khy Mü. ] m. Hauch. ‘Un taag un nacht un iäz viä f aa rn Khunt di khüch dur mi shlïsälloch’ Landsman Lied. 119.
BMZ
HÛCHE swv. ich hauche. daʒ er die hende in den munt vor froste beide samt bôt, und hûchte dar an Stricker leseb. 566,30. a. w. 3,226.
Cotta, M. (2026). „huch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/huch/shw
Cotta, Marcel. „huch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/huch/shw. Abgerufen 14. May 2026.
Cotta, Marcel. „huch". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/huch/shw.
@misc{lautwandel_huch_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„huch"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/huch/shw},
urldate = {2026-05-14},
}