Aggregat · alle Wörterbücher

Huchel

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Lothringisches Wb.

Huchel f.

Bd. 1, Sp. 250b

Huchel [huəl, Pl. hulə Hom. Rom.] f. wellenförmige, gefaltete Krause an der weißen Haube der Dorfmädchen u. –frauen. — els. 1, 302 Huchel 3. s. hucheⁿ.

ElsWB Dial.

Huchel

Huchel II [Hyχl K. Z. ; Hiχl Meis. ] f. 1. Klatschmohn, papaver rhœas: uf dem Fëld ste h n vil Hüchele Meis. 2. aufgebrochene Mohnkapsel K. Z.

ElsWB Dial.

Huchel

Huchel I [Hyχl fast allg. ] f. 1. Schale, Hülse: d Müs han m i r die Epp e l so us ghülcht, dass nur noch d Huchle n üwrig sin Lützelstn. Wenn der Hanfsamen reif ist, werden die St…

RhWB Dial.

Huchel

Huchel,

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Huchel
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Huchel II [Hyχl K. Z. ; Hiχl Meis. ] f. 1. Klatschmohn, papaver rhœas: uf dem Fëld ste h n vil Hüchele Meis. 2. aufgebro…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Huchel ElsWB
Huchel ElsWB
Huchel LothWB
Huchel RhWB
Hess ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit huchel

13 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von huchel 2 Komponenten

huc+hel

huchel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

huchel‑ als Erstglied (12 von 12)

huchelen

KöblerMnd

huch·elen

huchelen , sw. V. Vw.: s. hǖchelen (1)

hucheler

KöblerMnd

huc·heler

hucheler , M. Vw.: s. hǖchelære*

Huchelgreit

MeckWB

huchel·greit

Huchelgreit f. ständig albern lachende weibliche Person Wo. Sa. ; Dummhans un Huchelgreit Gild. Eddel. 3, 134.

huchelisch

KöblerMnd

huchel·isch

huchelisch , Adj. Vw.: s. hǖchelisch*

Huchelkapp

ElsWB

huchel·kapp

Huchelkapp f. Frauenhaube, die am vorderen Rande gefältelt ‘ghuch e lt’ ist Su.

Huchelkarr

MeckWB

huchel·karr

Huchelkarr m. ein beständig Lachender Schö Warn .

Huchelkrägel

ElsWB

huchel·kraegel

Huchelkrägel [Hyχlkrǽjl Wh. ] n. kleiner Krausenkragen.

Huchelliesch

MeckWB

huchel·liesch

Huchelliesch f. wie -greit Nd. Kbl. 9, 84 a .

Huchellögenwort

MeckWB

Huchellögenwort n. a. Spr. heuchlerisches Lügenwort: 'ere vele huchellOegenworde' Gry. Lb. 2, Y 2 b .

Huchelschër

ElsWB

huchel·scher

Huchelschër [Hyχlár Su. Dunzenh. Ingenh. ; –ǽr Str. Wh. ] f. Schere, womit die Büglerin die Hals- oder die Kappenkrause fältelt.

Hucheltasch

MeckWB

huchel·tasch

Hucheltasch f. wie -greit Schö Schlagsd ; Schill. Nachl. Me. 2, 947.

Hucheltrin

MeckWB

huchel·trin

Hucheltrin f. wie -greit Nd. Kbl. 9, 84 a . Me. 2, 947.

Ableitungen von huchel (1 von 1)

behuchelen

be-huchelen, belachen, verspotten.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „huchel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/huchel/lothwb?formid=H00840

MLA

Cotta, Marcel. „huchel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/huchel/lothwb?formid=H00840. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „huchel". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/huchel/lothwb?formid=H00840.

BibTeX

@misc{lautwandel_huchel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„huchel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/huchel/lothwb?formid=H00840},
  urldate      = {2026-05-15},
}