lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kraegel

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Krägel

Bd. 1, Sp. 514b

Krägel [Krákl Pfast. ; Kráklə Su. Hlkr. ; Krájələ Dü. ; Král Obbruck ; Kráklə M. ; Krájl U.; Krǽjlə Meis. ; Krǽjl Str. Han. W. ] n. 1. kleiner Kragen, bes. der Mädchen und Frauen; für Kinder Kräjele. 2. Vorhemd für Männer: Hes t s K. schun on? Dunzenh. Ingenh. 3. † Halsstück des Gänsebratens. ‘das gemein sprichwort: Wer einmal wil guott leben haben, der nem ein gebratten huon, wer zweimal, er nem ein ganß, am morgen isst er die ganß, am abend het er kregle megle, wer ein wochen, der nem ein sau ab, so hat er kotfleisch ze essen .. wer ein iar, der nem ein eeweib, wert es echter so lang’ Geile…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Krägel

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Krägel [Krákl Pfast. ; Kráklə Su. Hlkr. ; Krájələ Dü. ; Král Obbruck ; Kráklə M. ; Krájl U.; Krǽjlə Meis. ; Krǽjl Str. …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraegel

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kraegel 2 Komponenten

kra+egel

kraegel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kraegel‑ als Erstglied (2 von 2)

krägelchen

DWB

kraegel·chen

krägelchen , n. kleiner kragen: legte ein krägelchen um den hals. Klinger 3, 160 ; einige protestantische krägelchen. Lichtenberg 1800 5, 43…

krägelein

DWB

krage·lein

krägelein , kräglein , n. dasselbe, mhd. kregelîn. 1 1) hälschen ( als körpertheil ), z. b. in übertragung: ein geschirr, so unten weit und …

kraegel als Zweitglied (1 von 1)