Aggregat · alle Wörterbücher

krägel

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

krägel

Bd. 4, Sp. 614

Wossidia krägel munter, lebhaft, frisch Mi 46^b; krägel utseihn SchöSchönberg@KlützKlütz; StaStargard@FeldbergFeldb; Fritz Sahlmann ... säd ganz kregel Reut. 3, 342; mit ... kregeln Ogen Derb. 1, 71; gern gepaart: wacht un kregel Reut. 3, 338; fidel un krägel 6, 479; quick un krägel StaStargard@FeldbergFeldb; sprw.: Kort un krägel Is bäter as lang un 'n Flägel RoRostock@RibnitzRibn; ähnl. subst.: 'N lütten Krägel Is bäter as 'n groten Flägel Marl. — Mnd. kregel. — Br. Wb. 2, 866; Kü. 2, 209; Me. 3, 310; Schu. 86.

ElsWB Dial.

Krägel

Krägel [Krákl Pfast. ; Kráklə Su. Hlkr. ; Krájələ Dü. ; Král Obbruck ; Kráklə M. ; Krájl U.; Krǽjlə Meis. ; Krǽjl Str. Han. W. ] n. 1. kleiner Kragen, bes. der Mädchen und Frauen;…

RhWB Dial.

Krägel

Krägel -E:g- = Schlehenpflaume s. Kriekel;

RhWB Dial.

krägel

krägel = munter s. kregel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Krägel
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Krägel [Krákl Pfast. ; Kráklə Su. Hlkr. ; Krájələ Dü. ; Král Obbruck ; Kráklə M. ; Krájl U.; Krǽjlə Meis. ; Krǽjl Str. …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Krägel ElsWB
krägel MeckWB
Krägel RhWB
krägel RhWB
quick2 MeckWB
Kriekel RhWB
kregel RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kraegel

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kraegel 2 Komponenten

kra+egel

kraegel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kraegel‑ als Erstglied (2 von 2)

krägelchen

DWB

kraegel·chen

krägelchen , n. kleiner kragen: legte ein krägelchen um den hals. Klinger 3, 160 ; einige protestantische krägelchen. Lichtenberg 1800 5, 43…

krägelein

DWB

krage·lein

krägelein , kräglein , n. dasselbe, mhd. kregelîn. 1 1) hälschen ( als körpertheil ), z. b. in übertragung: ein geschirr, so unten weit und …