lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hohlen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Hohlen

Bd. 2, Sp. 766a
1. Hohlen, s. Holen.
22 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hohlen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Hohlen , verb. reg. act. welches überhaupt aus einem entferntern Orte an einem nähern bringen bedeutet. 1. Eigentlich, d…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hohlen

19 Bildungen · 1 Erstglied · 16 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von hohlen 2 Komponenten

hoh+len

hohlen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hohlen‑ als Erstglied (1 von 1)

hôhlenti

AWB

hohl·enti

hôhlenti st. n. ; vgl. nhd. hochland. hoh-lente: nom. ( oder acc. ) sg. Thoma, Glossen S. 15,2 ( S. Mihiel BM 25, 10. oder 11. Jh. ). Hochla…

hohlen als Zweitglied (16 von 16)

Abhohlen

Adelung

Abhohlen , verb. reg. act. 1) Von einem Orte hohlen. Einen Übelthäter, einen Brief u. s. f. abhohlen. Jemanden aus einer Gesellschaft abhohl…

Anhohlen

Adelung

† Anhohlen , verb. reg. act. im gemeinen Leben so viel als anziehen, heran ziehen, Nieders. anhalen. Hohl an! ist der gewöhnliche Zuruf der …

Aufhohlen

Adelung

auf·hohlen

† Aufhohlen , verb. reg. act. herauf hohlen, in die Höhe ziehen, doch nur im gemeinen Leben. Etwas aus den Brunnen aufhohlen. Das Both aufho…

Aushohlen

Adelung

aus·hohlen

Aushohlen , verb. reg. 1. Activum, für heraus hohlen, doch nur in der im gemeinen Leben üblichen figürlichen Bedeutung. Einen aushohlen, ihn…

Dúrchhohlen

Adelung

durch·hohlen

Dúrchhohlen , verb. reg. act. Ich hohle durch, durchgehohlt; figürlich, in den gemeinen Mundarten, besonders Niedersachsens, durchdringen. D…

Einhohlen

Adelung

ein·hohlen

Einhohlen , verb. reg. act. 1) Herein holen, in einigen Fällen. Einen vornehmen Herren einhohlen, ihm entgegen gehen, und ihn feyerlich in d…

Erhohlen

Adelung

Erhohlen , verb. reg. act. 1. * Eigentlich. 1) Einhohlen; in welcher im Hochdeutschen fremden Bedeutung man noch im Oberdeutschen sagt, jema…

Heim hohlen

Adelung

heim·hohlen

Heim hohlen , verb. reg. act. nach Hause, in seine Wohnung, in seinen Wohnort, in sein Vaterland hohlen. Besonders, seine Braut oder neue Eh…

Hêrhohlen

Adelung

her·hohlen

Hêrhohlen , verb. reg. act. zu der redenden Person, oft auch zu dem persönlichen Gegenstande, hohlen. Hohlet mir ein Schwert her, 1 Kön. 3, …

Kielhohlen

Adelung

kiel·hohlen

Kielhohlen , verb. reg. act. welches nur in der Schifffahrt üblich ist. 1) Ein Schiff kielhohlen, es auf die Seite legen, um den Kiel und de…

Nachhohlen

Adelung

nach·hohlen

Nachhohlen , verb. reg. act. nachdem man das Vornehmste oder Meiste schon gehohlet hatte, noch etwas hinter drein hohlen. Wenn der Schneider…

Überhóhlen

Adelung

ueber·hohlen

Überhóhlen , verb. regul. act. überhohlt, zu überhohlen. 1. Einhohlen, an Geschwindigkeit übertreffen; eine im Hochdeutschen seltene Bedeutu…

unverhohlen

DWB

unver·hohlen

unverhohlen , part. adj. adv. zu verhehlen, gs. zu verhohlen (verhehlen 3). vgl. unverhehlt. ahd. unfirholan; mhd. unverholn; mnd. unvorhole…

Wiēderhohlen

Adelung

wieder·hohlen

Wiēderhohlen , verb. regul. act. welches auf doppelte Art gebraucht wird. 1. Wḯederhohlen, der Ton auf dem Adverbio, folglich im Particip. w…

Ableitungen von hohlen (2 von 2)

Erhohlen

Adelung

Erhohlen , verb. reg. act. 1. * Eigentlich. 1) Einhohlen; in welcher im Hochdeutschen fremden Bedeutung man noch im Oberdeutschen sagt, jema…

Verhohlen

Adelung

Verhohlen , S. verhehlen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hohlen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hohlen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „hohlen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hohlen/campe. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hohlen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hohlen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_hohlen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hohlen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hohlen/campe},
  urldate      = {2026-05-17},
}