lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hiruz

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
39
Verweise raus
15

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

hiruz st. M. (a?, i?)

hiruz , st. M. (a?, i?)

nhd.
Hirsch, Hirschbock, Bockshirsch
ne.
red deer
ÜG.:
lat. cervus Gl, N, NGl, RhC, WH
Vw.:
s. russi-
Hw.:
s. hiruzo*; vgl. anfrk. hirot, as. *hirut?
Q.:
Gl (3. Viertel 8. Jh.), HH, N, NGl, PN, RhC, WH
E.:
germ. *heruta-, *herutaz, st. M. (a), Hirsch; s. idg. *k̑er- (1), *k̑erə-, *k̑rā-, *k̑erei-, *k̑ereu-, *k̑erh₂-, *k̑r̥h₂-, Sb., Kopf, Horn, Gipfel, Pokorny 574
W.:
mhd. hirz, st. M., Hirsch
nhd.
Hirsch, M., Hirsch, DW 10, 1563
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 4, 1142 (hiruz), ChWdW8 162b (hiruz), ChWdW9 420a (hiruz), EWAhd 4, 1067
Son.:
Sachglr = Sachglossar Hermeneumata (Vocabularius St. Galli) (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 913) (3. Viertel 8. Jh.), TrA01 = Alphabetisches Reichenauer Bibelglossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC bzw. XCIX)
789 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hiruzst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    hiruz , hirz st. m. , mhd. hirz, auch hirez, nhd. hirsch; mnd. herte n., hert n. m., mnl. hert; ae. heorot; an. hjörtr; …

Verweisungsnetz

42 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 37

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hiruz

7 Bildungen · 6 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

hiruz‑ als Erstglied (6 von 6)

hiruzhūt

KöblerAhd

hiruz·hūt

hiruzhūt , st. F. (i) nhd. Hirschhaut, Hirschfell ne. deerskin ÜG.: lat. cutis cervina Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüs. lat. cutis cervina? E.: …

hiruzwurz

KöblerAhd

hiruz·wurz

hiruzwurz , st. F. (i) nhd. „Hirschwurz“, Hirschzunge, Hirschtrüffel? Q.: Gl E.: s. hiruz, wurz L.: Splett, Althochdeutsches Wörterbuch, EWA…

hiruzzeshût

AWB

hiruzzeshût st. f. ; mnd. herteshût, mnl. hertshuut; vgl. mhd. hirzhût, nhd. hirschhaut. hirozzes-hut: nom. sg. Gl 3,624,48 ( Vat. Reg. 1701…

hiruzzeswurz

KöblerAhd

hiruzzeswurz , st. F. (i) Vw.: s. hiruzwurz

hiruzzunga

KöblerAhd

hiruzzunga , st. F. (ō) nhd. Hirschzunge ne. deer’s tongue, fern ÜG.: lat. (hermion) Gl, lingua cervina Gl, (lonchitis) Gl, scolopendrion Gl…

hiruzīn

KöblerAhd

hiruzīn , Adj. nhd. „hirschen“, Hirsch..., vom Hirsch stammend ne. deer... ÜG.: lat. cervinus Gl Hw.: s. hircinus* Q.: Gl (11./12. Jh.) I.: …

hiruz als Zweitglied (1 von 1)

russihiruz

KöblerAhd

russi·hiruz

russihiruz , st. M. (a?, i?) nhd. eine Hirschart, Hirsch ne. a sort (N.) of stag, stag (N.) ÜG.: lat. cervus emissus Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh…