lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

russi

ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

russi

russiAWB adj. ja-St., Gl. 1,274,40 (in 2 Hss., beide Anfang des 9. Jh.s, alem.[-frk.]): ‚brüns- tig‘, nur in der Verbindung russi hiruz ‚brünsti- ger Hirsch; cervus emissus‘ (vgl. nhd. rossig adj. ‚brünstig [Stute]‘). Nach Graff 4, 1181 (ebenso Starck-Wells 500 und Schützeichel 8, 46) handelt es sich um ein Komp. russihiruz ‚Brunfthirsch‘. Ob es sich um ein Komp. han- delt, ist unklar, da auch die starke nominal flek- tierte Form russi in attributiver Verwendung möglich ist. In den Hss. sind 〈russe〉 und 〈hiruz〉 getrennt geschrieben. Ahd. russi setzt urgerm. *χruss-ii̯a- fort. S. ros. – russînA…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    russi

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    russiAWB adj. ja-St., Gl. 1,274,40 (in 2 Hss., beide Anfang des 9. Jh.s, alem.[-frk.]): ‚brüns- tig‘, nur in der Verbind…

  2. modern
    Dialekt
    Russ I

    Rheinisches Wb.

    Russ I -u- = Rausch, Kauf nach Augenschein s. Rausch;

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit russi

45 Bildungen · 45 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

russi‑ als Erstglied (30 von 45)

russiacus

GWB

russiacus [ Übersetzungsübung: ] Solidus R. = Ein Rubel DjG³1,24,6 Labores juv [1757] Undine Kramer U.K.

Russia-Duck

Meyers

Russia-Duck , russisches Segeltuch von hoher Dauer und Geschmeidigkeit.

russich

KöblerMnd

russ·ich

russich , Adj. nhd. russisch, zu Russland gehörend, aus Russland stammend, auf die in Russland übliche Art (F.) (1) gefertigt, Russland betr…

Rußicht

Campe

russ·icht

Rußicht , adj . u. adv . dem Ruße ähnlich. Rußichtes Silber , im Bergbaue, die Silberschwärze, welche aus einem schwarzen silberhaltigen Sta…

russiereⁿ

Idiotikon

russiereⁿ Band 6, Spalte 1452 russiereⁿ 6,1452

russifizieren

FiloSlov

russifizieren , v руссифицировать , гл

Rußige

GWB

rus·sige

Rußige pl für: Angehörige der Gießergilde Durch Attila bedrängt, zog sich eine Masse Metallarbeiter aus Steiermark bis dahin, wo gegenwärtig…

russihiruz

KöblerAhd

russi·hiruz

russihiruz , st. M. (a?, i?) nhd. eine Hirschart, Hirsch ne. a sort (N.) of stag, stag (N.) ÜG.: lat. cervus emissus Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh…

Russ III

RhWB

Russ III = Russe (s. d.).

Russinisch

FiloSlov

russi·nisch

Russinisch , n язык , м , русинский → FiloSlov Rusinisch, n

russisch

DWB

russ·isch

russisch , adj. den Russen angehörig oder eigenthümlich, aus Ruszland stammend: die russische sprache, ein russischer winter; er halt aber a…

Russisch-Armenien

Meyers

russisch·armenien

Russisch-Armenien , der nordöstliche Teil des alten Großarmenien (s. Armenien , S. 780), umfaßt die jetzigen transkaukasischen Gouvernements…

Russischdeutscher Krieg 1812—15

Herder

Russisch-deutscher Krieg 1812—15 . Napoleon I. nöthigte Rußland zum Kriege, indem er das Continentalsystem zur Bedingung seines Bundes mit d…

Russische Jagdmusik

Meyers

russische·jagdmusik

Russische Jagdmusik oder Hornmusik , eine einst beliebte, durch eine größere Zahl Jagdhörner zuwege gebrachte Hornmusik, deren jedes nur imm…

Russische Kirche

Meyers

russische·kirche

Russische Kirche . Die erste nähere Bekanntschaft mit dem Christentum und zwar nach griechischem Ritus brachte Olga (s. d.), die Witwe des G…

Russische Kunst

Meyers

russische·kunst

Russische Kunst (hierzu die Tafel »Russische Kultur und Kunst I und II«), die aus einem Gemisch von byzantinischen und asiatischen Stileleme…

Russische Literatur

Meyers

russische·literatur

Russische Literatur . Wie in der politischen Geschichte der Russen, so bildet auch in der Geschichte ihrer Literatur den Hauptwendepunkt die…

Russischer Stich

Meyers

russisch·er·stich

Russischer Stich , in Nachahmung slawischer Stickereien durchbrochene Querstreifen in Geweben, die durch verschiedene Arten der Fädenkreuzun…

Russische Schrift

Meyers

russische·schrift

Russische Schrift . Das russische Alphabet wurde im ersten Jahrzehnt des 18. Jahrh. durch Vereinfachung und Abrundung der bis dahin in Rußla…

Russische Sprache

Meyers

russische·sprache

Russische Sprache . Die r. S. gehört zur südöstlichen Abteilung der slawischen Sprachen (s. Slawische Sprachen ). Man unterscheidet in ihr d…