hinfallen

hinfallen, verb. prolabi, sublabi. 11) nach hin I, 7 sp. 1376, abwärts fallen, zu boden fallen: und sol einer uber den andern hin fallen. 3 Mos. 26, 37; das kind ist auf den boden hingefallen; wer hinfällt, steht wol auch wieder auf; nach aller länge hinfallen, pronum corruere. Frisch 1, 244^b; der ein fiel hin, der ander her. Uhland volksl. 648; namentlich mit dem nebensinne des vergehens, todtseins: denn es sollen wol berge weichen und hügel hin fallen, aber meine gnade sol nicht von dir weichen, und der bund meines friedes sol nicht hin fallen. Jes. 54, 10; sie (die wölfe, die einen bach worin ochsenhäute lagen aussaufen wollten, um die ochsenhäute zu bekommen), soffen aber, dasz ihnen der magen platzete, darüber hinfielen, und doch die heute musten liegen lassen. Lokmans fab. 34; und wären dazumal die hellgestirnten ballen (sterne), vom innern zuge frei, ins chaos hingefallen, sie hätt ich ohne reu gesehen untergehn. Bodmer bei Haller (1768) 180. 22) hinfallen, als bild für vergehen, verschwinden: darumb hat gott in keinem concilio dem bapst nachgelassen, das dis geendert sei worden ... wer hat es denn gethan? der gemeine man, denn es ist von im selbs hingefallen. Luther 3, 263^b; die hüpsche und schöne ist hingefallen und verloren, vultus cessere. Maaler 224^d; die liebe ist eine sündliche neigung, wenn sie auf einer geilen dürne hinfallenden schönheit haftet. Butschky Patmos 176; hingefallener glaube, afflicta fides. Stieler 423; es denkt mich noch ein spiel bei meinen jungen jahren, drinn ich ein könig war, da andre knechte waren. da nun das spiel war ausz, fiel meine hoheit hin. Logau 1, 25, 84; vgl. nachher hinfällig. hinfallen lassen, in bezug auf ein versprechen, es nichtig sein lassen: von stund aber lieszen die mönch ire hievor dem bischoff gethane zusagung hinfallen und erkieszten ein abt nach ihrem gefallen. Stumpf (1606) 358^a. 33) hinfallen, in anderem sinne, nach einem ziele fallen: was wehrt es denn mir menschensatzung, blosz aus blödem wahn, in Mollys wonneschoosz, von lieb und lust bezwungen, hinzufallen? Bürger 69^b. übertragen, mit den gedanken worauf verfallen: was thut ihr, o meine landsleut? wo falt ihr hin? was für ein furi hat eure gemühter bethöret? Schuppius 693. 44) participium des praesens und infinitiv in eigenartigem gebrauche. hinfallende sucht, auch das hinfallende und das hinfallen nannte man die epilepsie: hinfallende sucht, morbus caducus, comitialis Stieler 423; von dem wehtagen oder hinfallenden seuche. Uffenbach neues rossb. 2, 45; die bauren .. meinten, der sigrist hette den hinfallenden siechtagen. Wickram rollw. 175, 27 Kurz; in dem buch vom hinfallenden siechtage. Paracelsus opp. 1, 567 A; liber de caducis das ist von hinfallenden siechtagen. 589 B; in den groszen nöthen des gehen todts, des hinfallenden und dergleichen. 591 C; das hinfallend. 594 B; zu Augspurg, sagt herr Velschius, hab er ein schön mannbares mägdlein an dem hinfallenden mit diesem pulver .. vollkommentlich curirt gesehen. Hohberg 2, 627^a; das hinfalled, hinfallende noch jetzt in diesem sinne in Vorarlberg. Fromm. 4, 2; in Baiern. Schm. 1, 522; in Kärnthen. Lexer 89; das hinfallen, epilepsia, morbus caducus Frisch 1, 244^b; der eine hat den grind, der ander den krebs, .. der zwölfte den aussatz, der dreizehende das hinfallen. Simpl. 2, 113 Kurz. vgl. das fallende theil 3 sp. 1286.