hindert

Hindertärel

ElsWB

Hindertärel n. Hintertüre K. Z. Was bruchs t vorne n hi no b ze ge h n: ge h ’s Hing e rtär e l hi nus, dar no ch sie h t di ch au ch nieme …

hindertagedinc

KöblerMhd

hinder·tagedinc

hindertagedinc , st. N., st. M. nhd. Vorbehalt Q.: DRW (1388) E.: s. hinder, tagedinc W.: nhd. DW- L.: DRW

Hindertantsch

Idiotikon

hinder·tantsch

Hindertantsch Band 13, Spalte 833 Hindertantsch 13,833

hinderteidinc

KöblerMhd

hindert·eidinc

hinderteidinc , st. N., st. M. Vw.: s. hindertagedinc*

hinderteil

Lexer

hinder·teil

hinder-teil stn. hinterteil, podex Fragm. 41, 369. Ls. 2 386,51. Sigen. Sch. 130. Fasn. 24,31. des rosses h. W. v. Öst. 24 b .

hindertoch

MNWB

hinder·toch

hindertoch Verzögerung, Aufschub, Hintertreibung.

hindertouw

KöblerMnd

hindertouw , N. Vw.: s. hindertouwe

hindertouw(e)

MNWB

hinder·touwe

hindertouw(e) Hintergeschirr des Zugpferdes .

hindertragen

KöblerMhd

hinder·tragen

hindertragen , st. V. nhd. zurücktragen, nach hinten tragen Q.: Fegefeuer (vor 1287) E.: s. hinder, tragen (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 1548 …

Hindertrageriⁿ

Idiotikon

Hindertrageriⁿ Band 14, Spalte 546 Hindertrageriⁿ 14,546

hindertrageⁿ

Idiotikon

hind·ertrageⁿ

hindertrageⁿ Band 14, Spalte 546 hindertrageⁿ 14,546

hindertreten

KöblerMhd

hinder·treten

hindertreten , st. V. nhd. rückgängig machen Q.: Apk, Macc (FB hinder treten), Parz (1200-1210), PassI/II E.: s. hinder, treten W.: nhd. DW-…

hindertrit

Lexer

hinder·trit

hinder-trit stm. BMZ tritt zurück; rückgängigkeit; das abweichen vom rechten, fehltritt Pass.

Hindertritt

Idiotikon

hinder·tritt

Hindertritt Band 14, Spalte 1525 Hindertritt 14,1525

Hindertrögli

Idiotikon

Hindertrögli Band 14, Spalte 642 Hindertrögli 14,642

hindertrīben

KöblerMhd

hindertrīben , st. V. nhd. „hintertreiben“, zurückdrängen, schädigen, zunichte machen, stehlen?, entwenden? Q.: En (1187/1189), Lanc, Loheng…

hindertrībeⁿ

Idiotikon

hind·ertrībeⁿ

hindertrībeⁿ Band 14, Spalte 149 hindertrībeⁿ 14,149

Hindertrībung

Idiotikon

Hindertrībung Band 14, Spalte 150 Hindertrībung 14,150

hindertü̑ch

MNWB

hinder·tuech

hindertü̑ch , n. , Hintergeschirr des Pferdes .

Hindertüᵉg

WWB

Hinder-tüᵉg n. Rückstand ( KkWb ).

hindertükkesk

WWB

hinder·tuekkesk

hinder-tükkesk Adj. [ Bür Wbg] (vom Pferd) launisch, gern beißend (Frbg.).

hindertür

Lexer

hinder·tuer

hinder-tür stf. hintertür, postica Kell. erz. 249,11. Dfg. 449 c . Voc. S. 1,9 b ;

hindertürlîn

Lexer

hinder·tuerlin

hinder-türlîn stn. BMZ postica Voc. o.

hindertueⁿ

Idiotikon

hindertueⁿ Band 13, Spalte 425 hindertueⁿ 13,425

Hindertänn

Idiotikon

Hindertänn Band 13, Spalte 116 Hindertänn 13,116

Hindertätsch

Idiotikon

hindert·ätsch

Hindertätsch Band 13, Spalte 2139 Hindertätsch 13,2139

hindertür

MWB

hinder·tür

hindertür stF. ‘Hintertür’ postica: hinderduͦri SummHeinr 2:82,98; zer hindertür siu in uz liez Appet 386 MWB 2 1549,32; Bearbeiter: Bohnert

Hindertür(eⁿ)

Idiotikon

Hindertür(eⁿ) Band 13, Spalte 1393 Hindertür(eⁿ) 13,1393

hindertürlîn

MWB

hindertürlîn stN. ‘kleine Hintertür’ posticum: hindertúrli VocOpt 5.147 MWB 2 1549,35; Bearbeiter: Tao

hindertürlīn

KöblerMhd

hindertür·līn

hindertürlīn , st. N. nhd. Hintertürlein, Hintertürchen, kleine Hintertüre ÜG.: lat. postica VocOpt, posticum VocOpt Q.: VocOpt (1328/1329) …

gehbehindert

RDWB1

geh·behindert

gehbehindert (Lakune) j-d ist ~ - кто-л. не может ходить; колченогий устар. , прост. ; калека устар.

lernbehindert

RDWB1

ler·n·behindert

lernbehindert (Lakune) кто-л. с физическим или умственным недостатком, препятствующим нормальной успеваемости в обычной школе

umbehindert

KöblerMnd

umbehin·dert

umbehindert , Adj. Vw.: s. unbehinderet*

unbehindert

DWB

unbe·hindert

unbehindert , unbehobelt u. s. w. s. ungehindert , ungehobelt u. s. f.

ungehindert

DWB

ung·e·hindert

ungehindert , part.-adj. adv. von hindern; nicht so häufig unbehindert von behindern, in wesentlich gleicher bedeutung. vgl. unverhindert , …

unverhindert

DWB

unver·hindert

unverhindert , part. adj. adv. zu verhindern. mhd. unverhindert; nl. onverhinderd. vgl. unbe-, ungehindert . für inturbiret Spanutius (1720)…

unvorhindert

MNWB

unvorhindert , -verhindert , adj. : 1. ungehindert , „ De Turk wart ein here des veldes, toch dorch Ungeren unvorhindert ” (Oldecop 146), „ …

unvorschindert

MNWB

unvorschindert , adj. : nicht gemindert, „[Bitte, dass eine Hinterlassenschaft] unvorrucket unde unvorschindert bleiben möge” (Nd. Jb. 46, 1…

behindert

LDWB2

be|hin|dert adj. 1 (körperlich) andicapé (-pá, -pada) 2 (geistig) andicapé psichich 3 (geistig zurückgeblieben) intardié (-iá, -iada) . ▬ kö…

Behinderte

LDWB2

Be|hin|der|te m./f. (-n,-n) andicapé(-pada) m.(f.)