Aggregat · alle Wörterbücher

hind

ae. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5
Sprachstufen: 6 von 16

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Hind

Bd. 9, Sp. 348

Hind (spr. haind), John Russell , Astronom, geb. 12. Mai 1823 in Nottingham, gest. 23. Dez. 1895 in Twickenham, wurde 1840 Assistent an der Sternwarte in Greenwich, 1844 Observator an Bishops Privatsternwarte im Regent's Park zu London, 1853–92 Leiter der Nautical Almanac Office in London. Er entdeckte zehn kleine Planeten, mehrere Kometen und eine Reihe veränderlicher Sterne, auch lieferte er sehr sorgfältige und umfassende Karten des Himmels zu beiden Seiten der Ekliptik. Außerdem schrieb er noch. » The solar system « (Lond. 1846); » On the expected return of the great comet of 1264 and 1656…

AWB ahd.

hind-

hind- s. auch AWB hint-.

DWB nhd.

hind n.

hind , n. hirschkuh, ungewöhnlich für das fem. hinde ( s. dasselbe unten ): das hind oder rech, cerva Maaler 222 c ; dem hind oder weiblin wachsen keine horn, wiewol etlich schreib…

Herder Lex.

Hind

Hind , John Russell, ausgezeichneter engl. Astronom, geb. 1823 zu Nottingham, verdankt seine Kenntnisse gänzlich seinem eigenen Studium; 1840—44 war er Assistent an der magnetische…

Idiotikon Dial.

hind

hind Band 2, Spalte 1410 hind 2,1410 Faksimile ansehen

+ 3 weitere Wörterbücher

KöblerAn an.

hind st. F. (i)

hind , st. F. (i) nhd. Hinde E.: germ. *hendi-, *hendiz, st. F. (i), Reh, Hinde; vgl. idg. *k̑em- (2), Adj., hornlos, Pokorny 556 L.: Vr 228a

KöblerAe ae.

hind st. F. (jō)

hind , st. F. (jō) nhd. Hinde Vw.: s. -cealf E.: germ. *hendi-, *hendiz, st. F. (i), Reh, Hinde; vgl. idg. *k̑em- (2), Adj., hornlos, Pokorny 556 L.: Hh 160, Hall/Meritt 183b, Lehn…

KöblerAfries ae.

hind Adj.?

hind , Adj.? Vw.: s. hênde (2)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
hindst. F. (jō)
Köbler Ae. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

hind , st. F. (jō) nhd. Hinde Vw.: s. -cealf E.: germ. *hendi-, *hendiz, st. F. (i), Reh, Hinde; vgl. idg. *k̑em- (2), A…
8.–14. Jh.

Altnordisch
hindst. F. (i)
Köbler An. Wörterbuch

hind , st. F. (i) nhd. Hinde E.: germ. *hendi-, *hendiz, st. F. (i), Reh, Hinde; vgl. idg. *k̑em- (2), Adj., hornlos, Po…
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
hind-
Althochdeutsches Wörterbuch

hind- s. auch AWB hint-.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
hindn.
Grimm (DWB, 1854–1961)

hind , n. hirschkuh, ungewöhnlich für das fem. hinde ( s. dasselbe unten ): das hind oder rech, cerva Maaler 222 c ; dem…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Hind
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Hind , John Russell, ausgezeichneter engl. Astronom, geb. 1823 zu Nottingham, verdankt seine Kenntnisse gänzlich seinem …
modern

Dialekt
hind
Schweizerisches Idiotikon

hind Band 2, Spalte 1410 hind 2,1410 Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 1 Kognat 4 Kompositum 1 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

hind- AWB
hint AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

hind DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Hind Herder
Hind Meyers

Dialekt · modern

hind Idiotikon

Altnordisch · 8.–14. Jh.

hind KöblerAn

Altenglisch · 8.–11. Jh.

hind KöblerAe
hind KöblerAfries
bėrie KöblerAe
cealf KöblerAe
hindcealf KöblerAe
hende KöblerAfries

Indoeuropäisch · * rekonstr.

k̂em Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hind

1.134 Bildungen · 1.052 Erstglied · 80 Zweitglied · 2 Ableitungen

hind‑ als Erstglied (30 von 1.052)

Hind(e)

Idiotikon

Hind(e) Band 2, Spalte 1410 Hind(e) 2,1410 Faksimile ansehen

hindachsen

BWB

hind·achsen

hindachsen Band 3, Spalte 3,948 PDF-Faksimile ansehen

hindämmern

DWB

hin·daemmern

hindämmern , verb. bildlich, ohne klares erkennen von zweck und ziel sein leben hinbringen, vgl. DWB dämmern th. 2 sp. 710 unten und hin 5, …

hindag

KöblerAs

hin·dag

hindag , Adv. nhd. heute ne. today (Adv.) Hw.: s. hiudu; vgl. ahd. *hintag?, hiutu Q.: H (830) E.: s. germ. *hi, *hia, Pron., dieser; germ. …

hindahlen

BWB

hind·ahlen

hindahlen Band 3, Spalte 3,1104 PDF-Faksimile ansehen

hindahlern

BWB

hindahlern Band 3, Spalte 3,1104 PDF-Faksimile ansehen

Hindan

Adelung

hin·dan

Hindan , S. Adelung Hintan .

hindan(n)setzen

Idiotikon

hindan(n)setzen Band 7, Spalte 1712 hindan(n)setzen 7,1712 Faksimile ansehen

hindan(n)stellen

Idiotikon

hindan(n)stellen Band 11, Spalte 194 hindan(n)stellen 11,194 Faksimile ansehen

hindana

KöblerGot

hind·ana

hindana , Adv. nhd. hinter, jenseits ne. beyond, on the yon side of, on the far side of, in back of, behind ÜG.: gr. πέραν; ÜE.: lat. trans …

hindan bringen

FindeB

hindan·bringen

hindan bringen v. MWVQVZ Kreuzf.

hindan denen

FindeB

hindan·denen

hindan denen swv. MWVQVZ LvReg.

hindaner

BWB

hind·aner

hindaner Band 3, Spalte 3,1165 PDF-Faksimile ansehen

hindanfertigung

DWB

hindan·fertigung

hindanfertigung , f. ( vergl. oben hindan fertigen): zu verhütung mehreren unheils auf mittel derselben gänzlichen hindanfertigung und wiede…

hindangeben

KöblerMhd

hindan·geben

hindangeben , st. V. nhd. „hindangeben“, abfinden, Erbteil auszahlen Q.: DRW (1332) E.: s. hindan, geben (1) W.: nhd. hindangeben, sw. V., „…

hindan gezucken

FindeB

hindan·gezucken

hindan gezucken swv. MWVQVZ EvSPaul

hindan koufen

FindeB

hindan·koufen

hindan koufen swv. MWVQVZ Erz.iii

hindan lâzen

FindeB

hindan·lazen

hindan lâzen stv. MWVQVZ Ot.

hindan legen

FindeB

hindan·legen

hindan legen swv. MWVQVZ Erz.iii

hindanlegung

DWB

hindan·legung

hindanlegung , f. ( vgl. oben hindan legen): demnach so ubersende e. f. g. ich disz gegenwertig erste buch von Amadis ..., e. f. g. dero gne…

hindanlāzen

KöblerMhd

hindanlāzen , st. V. nhd. „hinlassen“ Q.: Ot (1301-1319) (FB hindan lāzen) E.: s. hindan, lāzen W.: nhd. DW-

hindann

DWB

hind·ann

hindan , hindann , adv. von einem näheren orte weg, fort von hinnen; gegensätzlich zu herdann oben sp. 1076. es ist das mhd. hin dan ( mhd. …

hindanne

KöblerMhd

hind·anne

hindanne , Adv. nhd. abseits E.: s. hin, danne W.: s. nhd. (ält.) hindannen, Adv., hindannen, hin und fort, fort von hinnen, DW 10, 1407 L.:…

hindannemen

KöblerMhd

hindan·nemen

hindannemen , st. V. nhd. „hindannehmen“, fortnehmen Q.: DRW (1478) E.: s. hindan, nehmen (1) W.: nhd. hindanehmen, st. V., „hindannehmen“, …

hindannen

DWB

hind·annen

hindannen , adv. , wie hindann, hin und fort, fort von hinnen: laszt die kuh zu einem ( farren ) allein, den andern weit hindannen nempt. B.…

hindannentuen

Idiotikon

hindannen·tuen

hindannentuen Band 13, Spalte 435 hindannentuen 13,435 Faksimile ansehen

hin-dan-rihtunge

Lexer

hindan·rihtunge

hin-dan-rihtunge stf. ausrüstung. eine merkliche sum gelts zu hindanrichtung der soldner MWVQVZ Cp. 328.

hindan scheiden

FindeB

hindan·scheiden

hindan scheiden stv. MWVQVZ LvReg.

hindan schieben

FindeB

hindan·schieben

hindan schieben stv. MWVQVZ LvReg.

hindansetzen

KöblerMhd

hindan·setzen

hindansetzen , sw. V. nhd. hintansetzen, zurücksetzen Q.: DRW (1356) E.: s. hindan, setzen (1) W.: nhd. hintansetzen, hindansetzen, sw. V., …

Ableitungen von hind (2 von 2)

be-hinden

Lexer

be-hinden adv. hinten MWVQVZ Pass. K. 654,39 ; hintennach MWVQVZ ib. 422,32. 442,21.

hinde

DWB

hinde , f. 1 1) hirschkuh; ein verbreitetes, in den meisten deutschen sprachen nachzuweisendes wort dunkler abstammung: altnord. hind, schwe…

hind

hind‑ als Erstglied (30 von 1.052)

‑hind als Zweitglied (30 von 80)

Ableitungen von hind (2 von 2)