lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Herzog

ahd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
16 in 15 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
20

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Herzog

Bd. 4, Sp. 1100
Herzogabgekürzt ‘H.’, vereinzelt ‘Herz(.)’; in Regiebem auch ‘Hz.’ GWB10,446,15 NatT Plp uö(ebd); pl -oge  a iS des älteren Wortgebrauchs Heer- (u Stammes-)führer, auch ‘des Heeres H.’, einmal präd  [Kaiser zu Faust, üb den Gegenkaiser:] Gespenst, das .. | Sich Kaiser nennt und Herr von unsern Landen, | Des Heeres H. GWBFaust II 10471  [Schema zu Vs 9192ff] Das Heer .. zieht vorbey. H-e werden genannt. Corinth Argos Elis .. seine [Fausts] Lehnsleute GWB53,370 Faust II Plp GWBFaust II 9462   b Titel eines hochadligen, meist fürstl (Gebiets-)Herrschers (im Rang zwischen Kurfürst u Fürst bzw zwischen Fürst u Graf); als histor best Titel eines (souverän regierenden) Landes- (bzw Reichs-)fürsten, bis zur Erhebung zum Großherzog (1815) häufig für den Weim Landesherrn CarlAug; auch ‘der H. von (Sachsen-)Weimar (und -Eisenach)’  Unser fürstlicher Heerführer [CarlAug] .. nahm Quartier .. Der H. wußte .. sich und die Seinigen angenehm zu machen GWB33,167,13 Camp  Am bedeutendsten .. für mich .. der .. H. von Sachsen-Weimar mit seiner .. Braut [Louise vHessen-Darmstadt] GWB29,96,24 DuW 18  [Eintrag vom 3.9.87] Heute ist es jährig, daß ich mich aus Karlsbad entfernte .. welch eine sonderbare Epoche für mich dieser Tag, des H-s Geburtstag und ein Geburtstag für mich zu einem neuen Leben GWB32,74,4 ItR GWB4,215 Ein jeder hat 3  [Zit s v Hase] GWBB7,88,1 ChStein 5.9.[85] GWBTgb 11.1.91 uö(häufig) in Titularien u Devotionsfloskeln, insbes in (indirekter) Anrede, Briefschluß od -kopf; meist formelhaft (abgekürzt) in Vbdgn wie ‘D.(urchlauchtigster)/ Durchl.(auchtigster) H., G.(nädigster) H.(err)’, ‘S(eine)r des Herrn H-s .. Hochfürstl.(iche) Durchl.(aucht)’  [betr abendl Unterhaltung in G-s Haus] Höchst bedeutend .. daß Durchl. H. öfters Theil nahm GWB422,455,22 Zum Briefw Schiller/G  Durchlauchtigster H., Gnädigster Herr .... Erhalten mir Ew. Durchl. Ihre höchste Gnade .. Mit schuldigster Verehrung mich unterzeichnend Ew. Hochfürstl. Durchl. unterthänigster Goethe GWBB5,245,1 Ernst II [Ende Dez 81] A(LA I 1,184,24) 3.Nachr Bergb Ilmenau 18.3.88 A(GJb11,74) CarlAug 25.2.85 GWBB8,172,1 Ernst II 6.2.87 A1,44,32 Reskr 15.1.79 K uö(häufig) iVbdg mit PossPron zum Ausdruck inniger Verbundenheit, untertäniger Ergebenheit; auch förml verstärkt iVbdg mit ‘gnädig(st), verehrt(est), Durchlauchtigst’  [betr Berufung zum Generalsuperintendenten nach Weim] Ich wünsche dich meinem H. und ihn dir GWBB3,13,18 Herder 2.[1.]76  andere gelehrte Institute nahmen die Gnade unseres H-s auf eine dringendere Weise in Anspruch GWBN12,156,1 JenMuseenSternwarte  Unser H. ist ein goldner Junge GWBB3,22,19 Herder [24? 1.76] GWBN10,203,22 MineralogGes allg iVbdg mit Herkunfts- od Geschlechtername, meist ‘(der/die) H.(-e) von .. ’, auch neben ‘Herzogin’; öfter in direkter Vbdg mit dem Vornamen, mehrf ‘H. Bernhard’; einmal ‘Hochseliger H. von .. für einen verstorbenen Standesvertreter  Den H. und die Herzoginn d’Vrsel von Brüssel .. habe ich auch wiedergesehen GWBB8,216,14 ChStein 25.5.87  H. Bernhard .. Heerführer und Held [als Sieger von Lützen] Gespr(He2,746) Luden [1.10.12] GWBB7,236,22 ChStein 6.7.86 GWB27,329,8 DuW 10 A3,334,7 Wolffradt 1.11.05 uö(häufig) metonym: für ein Porträtbild GWBB3,11,24 CarlAug [26.12.75] ‘junger H.’ iSv Angehöriger der Aristokratie, Kavalier; im Vergl  Ich nehme den Homer mit [auf Reisen] und will sehn was der an mir thut .. von oben biss unten nichts als gute Vorsäze, klingts doch fast als wär ich ein iunger H. GWBB3,18,18 ChStein [1. Hälfte 76 Korr Petersen 1,559]   c verallgemeinernd, auch in bildhafter Verwendung; einmal als Prädikat des personifizierten Granits, in allegor Aufmarsch von Adelshierarchie der Gesteinsarten  [betr Bezeichnungen der Hauptakzente des Hebr] Kaiser, Könige und H-e, die als Accente hie und da dominirend, mich nicht wenig unterhielten GWB26,201,28 DuW 4  [der Wirt zu Söller:] Die ganze Nacht geschwärmt, den halben Tag im Bette! | Kein H. ist im Reich der besser leben hätte [Es ist kein Fürst im Reich, der besser Leben hätte GWB9,42 Mitsch3 12] DjG31,359 Mitsch2 12  [für: Duke] GWBN10,47,14 KingCoal [Zit s v Baron]   d als (histor) Figur in G-s Dichtungen, bes auf dem Theater  H. von Alba GWB8,172 Egm PersVerz GWB132,2 Kotzebue,Schutzgeist Pers Verz in Typisierung von Adelsvertretern GWB10,104 Tasso PersVerz GWB10,246 NatT PersVerz Erb- GWBErzherzog GWBGroßherzog GWBentherzogenSyn GWBFürstRobert CharlierR.C.
4340 Zeichen · 109 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    herzog

    Althochdeutsches Wörterbuch

    herzog- s. herizog-.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêrzog

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Hêrzog , des -s, plur. die -e, (nicht Herzöge, wie bey den Hochdeutsch redenden Niedersachsen üblich ist,) ein Wort,…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Herzog

    Goethe-Wörterbuch

    Herzog abgekürzt ‘H.’, vereinzelt ‘Herz(.)’; in Regiebem auch ‘Hz.’ 10,446,15 NatT Plp uö(ebd); pl -oge a iS des älteren…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Herzog

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Herzog , bei den alten Deutschen der Heerführer im Kriege; später das erbliche Haupt eines größern deutschen Stammes; en…

  5. modern
    Dialekt
    Herzog

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Herzog Band 17, Spalte 465 Herzog 17,465

  6. Sprichwörter
    Herzog

    Wander (Sprichwörter)

    Herzog Hätt' ich Herzog Jorgen von Baiern Gut. (S. Georg 9.)

  7. Spezial
    Herzog

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Her|zog m. (-[e]s, ...zöge/-e) düca (düches) m.

Verweisungsnetz

57 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 41 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herzog

75 Bildungen · 69 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von herzog 2 Komponenten

her+zog

herzog setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

herzog‑ als Erstglied (30 von 69)

Herzogberge

Meyers

herzog·berge

Herzogberge , Gebirge in Kaiser Wilhelms-Land (Neuguinea), 1000 m hoch, in der westlichsten Ecke des Huongolfs, reicht nach S. bis an die st…

Herzog, D. J. J

DWBQVZ

Herzog, D. J. J. s. realenzyklopädie, für protestantische theologie.

herzogegeschoz

KöblerMhd

herzoge·geschoz

herzogegeschoz , st. N. nhd. Steuer (F.) an den Herzog Q.: DRW (1484) E.: s. herzoge, geschoz (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

herzogelîn

MWB

herzogelîn stN. ‘kleiner Herzog, Herzog einer kleineren Herrschaft’ ob der herzogelîn / noch als vil solden sîn, / [...], / der einige man […

herzogelīn

KöblerMhd

herzoge·līn

herzogelīn , st. N. nhd. „Herzoglein“, kleiner Herzog, Herzog einer kleinen Herrschaft Q.: Ot (1301-1319) (FB herzogelīn) E.: s. herzoge, lī…

herzogen

DWB

herz·ogen

herzogen , verb. die herzogswürde versehen: Angelo herzogt indesz wacker in seiner ( des herzogs ) abwesenheit. Shakesp. masz für masz 3, 2 …

Herzogenaurach

Meyers

Herzogenaurach , Stadt im bayr. Regbez. Oberfranken, Bezirksamt Höchstadt, an der Aurach und der Staatsbahnlinie Erlangen-H., hat eine kath.…

Herzogenberg

Meyers

herzogen·berg

Herzogenberg , Heinrich von , Komponist, geb. 10. Juni 1843 in Graz, gest. 9. Okt. 1900 in Wiesbaden, besuchte 1862–64 das Wiener Konservato…

Herzogenbuchsee

Meyers

Herzogenbuchsee , Dorf im schweizer. Kanton Bern, Bezirk Wangen, 473 m ü. M., an der Eisenbahn Olten-Thun, von der hier eine Linie nach Solo…

Herzogenburg

Meyers

herzogen·burg

Herzogenburg , Marktflecken in Niederösterreich, Bezirksh. St. Pölten, an der Traisen und den Staatsbahnlinien St. Pölten-Tulln und H.-Krems…

Herzogenbusch

Meyers

herzogen·busch

Herzogenbusch (holländ. 's Hertogenbosch , auch bloß den Bosch , franz. Bois-le Due), Hauptstadt der niederländ. Provinz Nordbrabant, liegt …

Herzogenrath

Meyers

herzogen·rath

Herzogenrath , Flecken im preuß. Regbez. und Landkreis Aachen, an der Wurm, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Aachen-Rheydt und Stolberg-H. w…

herzogenstiure

KöblerMhd

herzogen·stiure

herzogenstiure , st. F. nhd. Herzogsteuer Q.: Urk (1381) E.: s. herzoge, stiure (2) W.: nhd. DW- L.: DRW

herzogentuom

Lexer

herzogen·tuom

her-zogen-tuom stn. ib. land eines herzogs, herzogtum Trist. Bit. 6115. Engelh. 1345. 1415. 1528. Gerh. 6168. herzege tuomp Mone z. 8,188. h…

herzogentuomlich

KöblerMhd

herzogen·tuomlich

herzogentuomlich , Adj. nhd. Herzogtum betreffend Q.: Urk (1359) E.: s. herzogentuom, *lich? (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

herzoger

DWB

herz·oger

herzoger , m. anhänger eines herzogs. bei Behaim 325, 14. 21 . speciell anhänger des herzogs Albrecht. s. kaiserer .

Herzog Ernst

Meyers

herzog·ernst

Herzog Ernst , niederrhein. Gedicht eines unbekannten Verfassers aus dem 12. Jahrh., nur in geringen Bruchstücken vorhanden. Vollständig bes…

Herzog-Ernst-Stollen

GWB

herzogernst·stollen

Herzog-Ernst-Stollen nach Hzg Ernst II vSachs-Gotha u Altenburg benannter Zugangsstollen bei Friedrichsroda (für den Gipsabbau) 1) der [ 177…

herzogin

DWB

herzogin , f. ducissa. voc. inc. theut. i 4 b ; die herzogin in Baiern, von Nassau. auch der name des chaetodon dux. Nemnich 2, 987 .

Herzoginmutter

GWB

herzogin·mutter

Herzoginmutter nur ‘Herzogin(n) Mutter’, auch (teilw) abgekürzt ‘H.(erzoginn) M.(utter)’; ‘Herz. M.’ Tgb 1.1.91 Bezeichnung für Hzgin Anna A…

herzoginne

Lexer

herzog·inne

her-zoginne , her-zogîn , her-zogin stf. BMZ herzogin Parz. Trist. Geo. Troj. 22716. Virg. 310, 10. 317,3. 327,13 u. ö. her zuginne Cds. 2, …

herzogisch

DWB

herzog·isch

herzogisch , adj. dem herzog zugehörig; von einer partei, einem kriegsvolk: da die herzogischen des gewar wurden, lieszen sie vor tags uf bl…

herzog als Zweitglied (4 von 4)

erzherzog

DWB

erz·herzog

erzherzog , m. archidux, titel der österreichischen ( früher auch der brabantischen und lothringischen ) herzöge, der lat. ausdruck gieng vo…

Großhêrzog

Adelung

gross·herzog

Der Großhêrzog , des -s, plur. die -e, Fämin. die Großherzoginn, plur. die -en, eigentlich ein souveräner Herzog, der mehrere Herzoge unter …

Oberherzog

DRW

ober·herzog

Oberherzog, m. Titel des Königs von Böhmen als (Lehns-)Herrn der verschiedenen schlesischen Herzogtümer vgl. Niederfürst von uns als regiere…

Pfalzerzherzog

DRW

pfalz·erzherzog

Pfalzerzherzog, m. ein Titel wir Růdolf der vierd, von gots gnaden phallentzertzhertzog ze Oesterreich, ze Steyr und ze Kernden, fürst ze Sw…

Ableitungen von herzog (2 von 2)

entherzogen

DWB

entherzogen : haben wir sie doch entherzogt (noi gli abbiamo isducati)! wir wollen keine herzoge mehr. Göthe 34, 260 .

herzoge

Lexer

her-zoge swm. BMZ der dem heere voranziehende ( er was ouch herzoge in der selben ahte, dô er dem her gezoget vür Msh. 3, 60 b . herzogen he…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „herzog". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/herzog/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „herzog". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/herzog/gwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „herzog". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/herzog/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_herzog_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„herzog"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/herzog/gwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}