lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hero

ahd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hero adv.

Bd. 10, Sp. 1121
hero, adv. vollere form für das sp. 999—1005 behandelte her, formell an das ahd. hera anschlieszend, aber im mhd. und bis in die erste hälfte des 16. jahrh. nicht nachzuweisen. erst nach 1550 taucht die form auf und erscheint häufig durch das 17. jahrh. hindurch, bis sie im 18. veraltet. hero steht, wie her, 11) örtlich: dieweil sie allein, e. g. zu dienen, allhero kommen. Amadis 257; marchierte neben und bei mir hero. Phil. lugd. 5, 271. 22) zeitlich: wie von alters hero gewonlich. weisth. 3, 746 (rheinisch, von 1579); alsz wie von altersz hero. 747; erkennet ihr scheffen solches von alters hero breuchlich. 2, 202 (Hundsrück, 16. jahrh.); mein fleis, den ich von unvordenklichen jahren hero bis auf diese stunde so unverdrossen vorgespannet. Simpl. 2, 135 Kurz; wie es mir bei die zwei jahr hero an unterschiedlichen orten .. ergangen. 266; eine zeit hero. Phil. lugd. 5, 274; eine alte gewonheit, die so viel hundert jahr hero gewehret hab. Schuppius 66; was ich von etlichen jahren hero offentlich geredet und getrieben habe. 635; man hat in zeit von hundert jahren hero in Europa unterschiedliche erdenfrüchte gepflanzet. Joh. Joach. Becher 5. vergl.anhero, bishero, dahero.
1210 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hero

    Althochdeutsches Wörterbuch

    hero Gl 2,658,63 s. herd.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hērôadv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    *° ~hērô, adv. , von alters her (Balt. Stud. 15, 2, 190).

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    heroadv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    hero , adv. vollere form für das sp. 999—1005 behandelte her, formell an das ahd. hera anschlieszend, aber im mhd. und b…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hero

    Goethe-Wörterbuch

    Hero mythol: Priesterin der Aphrodite, Geliebte Leanders GWB 1,236 Vs 55 RömEleg III ‘H. und Leander’: für den Stoff zu …

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    HERO

    Hederich (Mythologie, 1770) · +3 Parallelbelege

    HERO , us , ( Tab. XVIII .) eine von den funfzig Töchtern des Danaus. Hygin. Fab. 170 . Sieh Danaides .

  6. modern
    Dialekt
    Hero

    Rheinisches Wb.

    Hero Kobl-Rhens f.: Name eines weibl. Hundes.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hero

118 Bildungen · 97 Erstglied · 20 Zweitglied · 1 Ableitungen

hero‑ als Erstglied (30 von 97)

heroªwer

WWB

hero·awer

her-oªwer Adv. [verstr.] herüber, hinüber. Ürwern Kopp seï weï rüwer ( Kr. Büren Bür Kr. Büren@Herbram Hb ). — Ra.: Röwer un dröwer planlos,…

heroªwergan

WWB

heroawer·gan

her-oªwer-gan V. [verstr.] 1. nach drüben gehen. Ik woll äs ääben nao’n Naober haröwwergaon ( WmWb ). — 2.1. ohnmächtig werden ( die krfr. S…

heroªwerkippen

WWB

heroawer·kippen

her-oªwer-kippen V. IdW.: En’n röäwerkipp’m trinken ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

heroªwerkuᵉmen

WWB

heroawer·kuemen

her-oªwer-kuᵉmen V. [verstr.] 1. hierher, zum Sprechenden kommen, (vom Gewitter) heranziehen. Dat Gewitter kömt röäwer ( die krfr. Städte Do…

heroben

DWB

hero·ben

heroben , adv. oben und nach hier zu, gebildet wie herauszen und hernieden: da aber der könig Antiochus her oben im königreich hin und her r…

Herŏdas

Meyers

hero·das

Herŏdas ( Herondas ), griech. Dichter des 3. Jahrh. v. Chr., wahrscheinlich von der Insel Kos, verfaßte sogen. Mimiamben (Mimen in Choliambe…

herodes

DWB

hero·des

herodes , der Matth. 2 genannte eigenname des jüdischen königs hat verschiedentlich freiere verwendung erfahren: so ein listiger fuchs Herod…

Herodes Atticus

Herder

herodes·atticus

Herodes Atticus , eigentlich Tiber. Claud. Atticus H., geb. 104 nach Chr., Consul 143, gest. um 180 in seinem Geburtsort Marathon, gilt als …

herodia

MLW

hero·dia

[ herodia v. * rhoodia: MLW Aurelius praef. p. 485,7. ] Pörnbacher

Herodian

Herder

Herodian , der letzte beachtenswerthe Geschichtschreiber der Griechen vor der christlich-byzantin. Zeit, soll 170 nach Chr. geb., lange als …

Herodiānos

Meyers

Herodiānos , 1) Alios , griech. Grammatiker, aus Alexandria, Sohn des Apollonios Dyskolos, wirkte in der zweiten Hälfte des 2. Jahrh. n. Chr…

*herodiarius

MLW

* herodiarius v. * erodiarius. adde ad vol. III. p. 1364,50:

Herodias

GWB

hero·dias

Herodias Mutter Salomes, zweite Gemahlin des Herodes Antipas; als Bildmotiv [ nach Matth 14,9ff; Mark 6,27f ] H., St. Johannes Haupt in eine…

Herodiener

KöblerMhd

hero·diener

Herodiener , st. M. nhd. Herodianer, Diener des Herodes Q.: BiblMK (3. Viertel 14. Jh.) E.: unter Anlehnung von mhd. dienære vom vom PN Hero…

Herodotisch

GWB

herodot·isch

Herodotisch ‘H-e Reisen’: für ausgedehnte wiss Reisetätigkeit unter Anspielung auf die Forschungsreisen des Herodot Dieser seltne Mann [ JDo…

Herodotos

Meyers

Herodotos ( Herodot ), der erste eigentliche Geschichtschreiber der Griechen, geb. um 484 v. Chr. zu Halikarnassos in Karien, gest. um 425 (…

*herodus

MLW

hero·dus

* herodus , -a, -um. (Herodes) qui est ut Herodes, crudelis (ut Herodes) – einer der ist wie Herodes, grausam (wie Herodes), herodianisch (i…

herodwardes

KöblerAs

herodwardes , Adv. nhd. herwärts, hierherwärts ne. here (Adv.) Hw.: vgl. ahd. *herotwartes? Q.: H (830) E.: s. herod, *wardes; B.: H heroduu…

Herodære

KöblerMhd

Herodære , st. M. nhd. Herodianer, Anhänger des Herodes Q.: EvBeh (1343) E.: vom PN Herodes, s. lat. Hērōdēs, M.=PN, Herodes; gr. Ἡρώδης (Hē…

Heroen

Herder

Heroen , Heroinen, griech.-deutsch, Helden, Heldinen, Mehrzahl von Heros, Heroin; Heroismus , Heldenmuth; heroisch , heldenmüthig, tapfer; h…

herœwerwohren

MeckWBN

Wossidia herœwerwohren herüber-, hinüberschauen: De ... Dirn ..., de wohr' Verstahlen nah de Eck heräewer Gild. Bolt 2.

hero als Zweitglied (20 von 20)

ALLHERO

DWB2

all·hero

DWB2 ALLHERO adv. DWB2 vollere nebenform von allher ( s. hero 1 DWB ), bes. in höfisch-zeremoniellem und kanzleisprachlichem gebrauch, viell…

altemhero

DRW

altemhero von altemhero, von altersher 1587 WaldkirchStR. 10 (Art. 7) Faksimile von altenhero 1713 Tirol/ÖW. IV 126 Faksimile

anhero

DWB

anhero , adv. was anher, nur mit nachhallendem auslaut des ahd. hera, wie in nunmehro, ahd. mêra, oder in dero, ihro: es wird aus Italien de…

bishero

DWB

bis·hero

bishero , die ältere und wollautende form, der man aber wie den ähnlichen anhero, dahero, dannenhero, hinfüro, nunmehro heute ausweicht, vgl…

dahero

DWB

dah·ero

dahero ist erst im 17 ten und 18 ten jahrhundert zu tag gekommen, begegnet aber in dieser zeit häufig. Luther , Dasypodius, Maaler kennen di…

dannenhero

DWB

dannen·hero

dannenhero , deshalb wie dahero, im 17 ten und noch im 18 ten jahrh. üblich, du bist auch im himmel, da du nicht allein als ein allmächtiger…

DARUMHERO

DWB2

darum·hero

DWB2 DARUMHERO adv. DWB2 wie darumher adv.: DWB2 u1674 item erkennen wir scheffen, daß die jungferen des gotteshauß zum Benden uf dem Kirche…

forthero

KöblerAs

fort·hero

forthero , sw. M. (n) nhd. Vorfahre ne. ancestor (N.) ÜG.: lat. (pater) GlG, (parens) GlTr Hw.: s. furthiro*; vgl. ahd. fordaro* (2) (sw. M.…

hiehero

DWB

hie·hero

hiehero , adv. für hieher, im 16. 17. jahrh., vergl. hero sp. 1121: mehrgerürten herzogen oder seine hiehero gesandten. bericht über Roszhei…

inphero

MLW

inphero v. MLW infero. Weber

Oschero

RhWBN

Oschero Kreuzn , uNahe m.: Schimpfw.; du scheeler O.! — Nach dem verhassten frz. Marschall Augereau († 1816).

tîthērô

MNWB

tit·hero

tîthērô , adv. : seit einiger Zeit?, „ tho erkennen gegeven, dat ein tidthero allerhandt hochschedlicher miszbruck veelvoldig ingerethenn un…

tîtlanchērô

MNWB

*° tîtlanchērô , n. : mit unbest. Art. ê(i)n t. eine Zeit lang (Böhmert Zunftwesen 91).

vorhero

DWB

vor·hero

vorhero , adv. , wie vorher: vorher et vorhero, ante, etiam fornher, a fronte Stieler 828 ( er scheint auch vorher, vorhero in räumlichem si…

wannenhero

DWB

wannen·hero

wannenhero , adv. erweiterung von wannenher in der kanzleisprache, wie bishero, hinfüro ( nach dem muster von jetzo), zunächst ganz wie wann…

Ableitungen von hero (1 von 1)

Heroe

Pfeifer_etym

Heroe Heros m. ‘heldenhafter Mann, Held, Halbgott’. (18. Jh.) von lat. hērōs, griech. hḗrōs (ἥρως) ‘ausgezeichneter Mann, Edelmann, Heerführ…