Aggregat · alle Wörterbücher

Herkunft

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FiloSlov ▾

Anchors: 12 in 11 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 38
Verweise raus: 19

Eintrag · Dt.-Russ. phil. Termini

Herkunft f

Bd. 1, Sp. 1

Herkunft, fпроисхождение, ср

Pfeifer_etym nhd.

Herkunft

kommen Vb. ‘sich einem Ort nähern, sich von einem Ort hierher begeben, einen Ort erreichen, eintreffen, erscheinen’, ahd. queman (8. Jh.), mhd. (mit Verschmelzung von u und e zu o)…

KöblerMhd mhd.

herkunft st. F.

herkunft , st. F. nhd. Herkunft Hw.: vgl. mnl. hercomst, mnd. hērkumpst Q.: Gauriel (Ende 13. Jh.) E.: s. her, kunft W.: nhd. Herkunft, F., Herkunft, DW 10, 1110 L.: MHDBDB (herkun…

Adelung nhd.

Herkunft

Die Herkunft , plur. car. von dem vorigen Zeitworte. 1) In der eigentlichen Bedeutung, die Handlung des Herkommens. Vor meiner Herkunft. 2) In dessen zweyten Bedeutung, die Abstamm…

Campe nhd.

Herkunft Die

Die Herkunft , o. Mz . 1) Die Handlung da man herkömmt. Ih fand ihn schon bei meiner Herkunft . 2) Die Abstammung, die Abkunft, Geburt. Ein Mensch von guter vornehmer Herkunft . S.…

+ 7 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

herkunft

herkunft , f. nach dem verbum herkommen in verschiedenem sinne. 1 1) das kommen hierher: herkunft, adventus. Hederich 1261 ; sie haben doch ihre herkunft vermittelt? Freytag 2, 307…

GWB GWB

Herkunft

Herkunft 1 das (Hierher-)Kommen Das Ausbleiben der Leinwand bewog ihn [ ASchmeller ] zu seiner H. B42,187,12 CarlAug 20.5.27 Tgb 12.5.99 B22,151,9 Kirms 19.8.11 uö 2 (soziale, kult…

Wander sprichw.

Herkunft

Herkunft 1. Geringe Herkunft schändet nicht. Dän. : Bedre at høre sin ringe herkomst, end at høre sin onde forhold. ( Prov. dan., 307. ) 2. Ich bin von edler Herkunft, sagte des Th…

PfWB Dial.

Herkunft f.

Her-kunft f. : wie schd., umgspr., selten gebraucht, Heʳkunft [verbr.], -kumft [ NW-Ellstdt ], -kuneft [vereinzelt]; vgl. Herkommens 1. Dem seiⁿ H. kennt mer! [ ZW-Ernstw ]. Südhes…

SHW Dial.

Herkunft

Herkunft Band 3, Spalte 327-328

Nur als Faksimile.

FiloSlov spez.

Herkunft, sprachliche f

Herkunft , f , sprachliche происхождение , ср , языковое

LDWB2 spez.

Herkunft

Her|kunft f. (-) 1 (Abstammung) origina (-nes) f. , derivanza (-zes) f. 2 (Ursprung) provegnënza (-zes) f. 3 origina (-nes) f. ▬ die Herkunft eines Wortes l’origina de na parora; v…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
herkunftst. F.
Köbler Mhd. Wörterbuch

herkunft , st. F. nhd. Herkunft Hw.: vgl. mnl. hercomst, mnd. hērkumpst Q.: Gauriel (Ende 13. Jh.) E.: s. her, kunft W.:…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Herkunft
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Herkunft , plur. car. von dem vorigen Zeitworte. 1) In der eigentlichen Bedeutung, die Handlung des Herkommens. Vor …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Herkunft
Goethe-Wörterbuch

Herkunft 1 das (Hierher-)Kommen Das Ausbleiben der Leinwand bewog ihn [ ASchmeller ] zu seiner H. B42,187,12 CarlAug 20.…
modern

Dialekt
Herkunftf.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Her-kunft f. : wie schd., umgspr., selten gebraucht, Heʳkunft [verbr.], -kumft [ NW-Ellstdt ], -kuneft [vereinzelt]; vgl…
—

Sprichwörter
Herkunft
Wander (Sprichwörter)

Herkunft 1. Geringe Herkunft schändet nicht. Dän. : Bedre at høre sin ringe herkomst, end at høre sin onde forhold. ( Pr…
—

Spezial
Herkunftf
Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

Herkunft , f происхождение , ср

Verweisungsnetz

54 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 42 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

herkunft KöblerMhd
bargamast KöblerMhd
bilwīz KöblerMhd
edele KöblerMhd
geīsōtet KöblerMhd
geloc KöblerMhd
general KöblerMhd
geschinere KöblerMhd
grant KöblerMhd
knappe KöblerMhd
olbent KöblerMhd
prālen KöblerMhd
prellen KöblerMhd
quarz KöblerMhd
slamp KöblerMhd
snateren KöblerMhd
troie KöblerMhd
Unger KöblerMhd
zacke KöblerMhd
her KöblerMhd
her KöblerMhd
kunft KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Herkunft Adelung
Herkunft Campe
herkunft DWB
Herkunft Pfeifer_etym
Herkommen Campe
wort DWB
Abkunft Adelung
Herkommen Campe
Futur Pfeifer_etym
auch Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Herkunft Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herkunft

8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herkunft 2 Komponenten

her+kunft

herkunft setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

herkunft‑ als Erstglied (7 von 7)

Herkunftsangabe

LDWB2

herkunft·s·angabe

Her|kunfts|an|ga|be f. (-,-n) indicaziun dla provegnënza f. , indicaziun dl’origina f.

Herkunftsbezeichnung

LDWB2

herkunft·s·bezeichnung

Her|kunfts|be|zeich|nung f. (-,-en) indicaziun dl’origina f. , indicaziun dla provegnënza f.

Herkunftsland

LDWB2

herkunft·s·land

Her|kunfts|land n. (-[e]s, ...länder) paisc d’origina m. , paisc de provegnënza m.

Herkunftsname

FiloSlov

herkunft·s·name

Herkunftsname , m фамилия , ж , указывающая на место происхождения её носителя

Herkunftsort

LDWB2

herkunft·sort

Her|kunfts|ort m. (-[e]s,-e) paisc d’origina m. , paisc de provegnënza m.

Herkunftsregister

FiloSlov

herkunft·s·register

Herkunftsregister , n регистр , м происхождения

Herkunftssprache

FiloSlov

herkunft·s·sprache

Herkunftssprache , f язык , м , родной

‑herkunft als Zweitglied (1 von 1)

Altherkunft

DRW

alther·kunft

Altherkunft nd. olderherkumpst wie Altherkommen 1529 R.d.alt.L. 50 Faksimile des kirspels altherkumpsten und gerechtigkeiten 1555 Heisterbac…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „herkunft". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/herkunft/filoslov?formid=H00353

MLA

Cotta, Marcel. „herkunft". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/herkunft/filoslov?formid=H00353. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „herkunft". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/herkunft/filoslov?formid=H00353.

BibTeX

@misc{lautwandel_herkunft_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„herkunft"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/herkunft/filoslov?formid=H00353},
  urldate      = {2026-05-09},
}