lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

heinen

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
7 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

heinen verb.

Bd. 10, Sp. 886
heinen, verb. aus hegenen, einer erweiterung von hegen, schützen, hüten?: wird eim ein predicatur beschert, so musz er heinen ir gefert. Schade sat. u. pasqu. 1, 29, 94.
171 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    heinensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    heinen , sw. V. Vw.: s. heimen (2)

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    heinensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    heinen , sw. V. Vw.: s. hēmen

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    heinenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    heinen , verb. aus hegenen, einer erweiterung von hegen, schützen, hüten?: wird eim ein predicatur beschert, so musz er …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heinen

14 Bildungen · 0 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von heinen 2 Komponenten

hei+nen

heinen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑heinen als Zweitglied (13 von 13)

anscheinen

DWB

anscheinen , apparere, nnl. aanschijnen, ahd. aber nicht anascînan, sondern scînan ana: daʒ skînet tir ana, alsô darana schînet ( Graff 6, 5…

bescheinen

DWB

bescheinen , monstrare, sehen lassen, zeigen, bewähren, ahd. pisceinan, pisceinta ( Graff 6, 509 ), mnd. beschênen. Ssp. 2, 42; mhd. beschei…

durchscheinen

DWB

durch·scheinen

durchscheinen , durchleuchten, durchstralen pellucere, Voc. incip. teut. d 4. Henisch 774 . Stieler 1751 , Rädlein 207 b , ahd. durhskînan G…

entscheinen

DWB

ent·scheinen

entscheinen , entleuchten, entglänzen: sie stammen auch von eines engels schimmer, ich aber bin dem blicke selbst entschienen ( sagt der ede…

scheinen

DWB

sche·inen

scheinen , verb. lucere, splendere, apparere, videri. I I. Form und verwandtschaft. I@1 1) scheinen ist ein gemeingermanisches wort, das sic…

überscheinen

DWB

ueber·scheinen

überscheinen , v. , untrennb. verbindung; bezügl. des nebeneinander der präterita -schien und -scheinte s. d. simplex th. 8 sp. 2442. 1 1) m…

umscheinen

DWB

umscheinen , vb. , untrennbar, ' ringsum bescheinen ' oder ' strahlend rings umgeben ' : circunfulgere umbscheynen, umbglantzen Frisius (155…

verscheinen

DWB

versch·einen

verscheinen , verb. aufhören zu scheinen, mhd. verschînen, mnd. vorschînen. das wort zusammengesetzt mit schînen, scheinen. ver hat verneine…

vorscheinen

DWB

vorsch·einen

vorscheinen , verb. , vgl. fürscheinen th. 4, 1, 1, sp. 795 ( nur lexikographisch belegt ); mhd. vorschînen mhd. wb. 2, 2, 143 a ; preeminer…

Ableitungen von heinen (1 von 1)

beheinen

Lexer

be-heinen swv. s. beheimen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „heinen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/heinen/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „heinen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/heinen/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „heinen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/heinen/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_heinen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„heinen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/heinen/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}