verscheinen

verscheinen, verb. aufhören zu scheinen, mhd. verschînen, mnd. vorschînen. das wort zusammengesetzt mit schînen, scheinen. ver hat verneinende bedeutung. nur im nd. findet sich auch das wort in der bedeutung erscheinen, ver verstärkt also nur: do weren veer dage vorgangen, dat on (den drei königen) de sterne vorschenen hadde. Schiller-Lübben 5, 434.in unsern oberd. belegen findet sich das intrans. einzig eingeführt, so auch schon mhd. niederd. findet sich allerdings wiederum ein transitiv: sin enes hitte dôt verderven mannich dink unde vorschinen. ebenda 435^a; in der heutigen mundart: du hast dein gesicht ganz verschienen, du hast die farbe im gesichte gewandelt. Hupel (Esthland) 248. 11) im nhd. kommt nur die intransitive bedeutung 'vergehen, verschwinden' vor: brand, wenn das getreide verschienen oder von der sonnen verbrand ist. gl. zu 1 kön. 8, 37; in trockenen dürren jahren verscheinet oder schwindet das korn, nemlich es bekommt dünne körner, die dazu noch ein sehr grau oder fahligt mehl geben. Hohberg 3, 2, 13^b; derwegen verschien und verblich im all sein getreide und war taub. Mathesius Syrach 3, 48^b; wie wir erfahren, das das korn und weitze offt verscheinet und ler und brandig wird. Sar. 124^b; mein kleid ist von der reise fast verschienen. Armin schaub. 1, 123; dein pfand, das du mir setzest ein, verscheint dj frist, so bleibt es mein. Schwartzenberg 122, 2; es ist verdorrt, sein glantz ist gantz verschienen, was kann doch wohl bei dieser hoffnung grünen. Hoffmannswaldau getr. schäfer 42; die sonne mag verscheinen, die wolke nicht mehr weinen, die flamme mag versprühen, der frühling nicht mehr blühen! Rückert ges. ged. 1, 234. 22) besonders beliebt die zeit verscheint, vergeht: dieweil .. mit zurichtung der herbergen u. s. w. eine gute zeit verscheinen wird. reichstagsact. (1524) 5, 2; er (der fünffzehend tag des mertzens) ist kummen aber noch nit verschinen. Wickram irr reitender bilger A 3; als die (acht tage) verschienen waren. rollwagenb. 96; nun ist das ziel verschienen (zeit abgelaufen). statutenbuch (1564) 29^a; so die zehen tag von geofneter urteil anzurechnen noch nicht verschienen, soll er .. Nürnb. ref. (1564) 51^a; es ist nuo der drit tag verschienen. Aimon bog. X; so ein solche zeit verschienen ist, so rectificiers. Paracelsus 1, 813 A (1608); wann ein rosz dise kranckheit anstost und noch nicht zehen tag verschinen, so lasz .. Seuter roszarzn. 37 (1599); so dann die darinn bestimpte zeit auch verschienen und unterhalb derselben, der schuldtmann oder seine erben .. weder durch sich noch ihre vollmächtige anwälde erschienen weren. Frankf. reform. 1, tit. 47, § 8; als noch kein jar verschienen war. Galmy 353; die zween monat und acht tage jetzt ganz verschienen waren, also dasz nit mehr dann ein tag noch vorhanden war. 313; als war dem versprechen nach die gesetzte zeit seines widerkomens lang verschienen. Kirchhof wendunm. 284^b; und wann solche drey tage verschinen. Seuter roszarzn. 281 (1599); glaub ich furwar, eh noch verschienen wenig jar. (Joh. Ott) 120 neue lieder (Nürnberg 1534); greifft Israel an so vermessen, mit haut und har wöll wir sie fressen eh wann der halbe tag verscheint. H. Sachs 3, 1, 45^b (10, 178, 14 Keller); er will es haben auff einmal, wann die frist seindt verhin verschienen. 3, 1, 115^d (10, 436, 9 Keller); nun es ist kaumb ein jar verschienen, das mein alter herr ist von hinnen .. 3, 2, 174 (13, 94, 28 Keller); wirst bey den thieren wohn fürbasz im walt, wie der ochs essen grasz bisz 7 zeit verschienen sein. 3, 1, 148 (11, 47, 19 Keller); doch seind verschinen schon vil wochn. J. Ayrer v. keiser Otten 87^b (1, 446 Keller); das auch uber jar und tag noch ein monat verschienen sey. Soldan v. Babil. 367^a (3, 839 Keller); impers.: es ist wol vierzehen tag verschienen, in denen ich weder essen oder trinken mocht. Aimon bog. m 4; es ist unlangs verschienen, da thet mir der keyser Carle meinen vetter ertödten. bog. P 3; es ist unlangs verschienen, es ist kürzlich geschehen. bog. V. 33) partic. prät.: in verschinem iar. Reuchlin augensp. 1^b; umb Bartholomei des nechst verschienen iars. 2^a; in verschiner zeit. 2^a; verschinen sontags. Förstemann urkundenb. 228^a; der gauch der verschinener tag zu mir inn den garten stieg. Wirsung K 4 j; ein betagtes alter underleszt nit das gegenwärtig und verschinen zu betrachten. Calistus i 4; wir haben jn lauts unsers geleits auff den 25. tag des mondes aprilis nehest verschienen hinwegziehen lassen. Karl V bei Luther 2, 429^b; nachdem keiserl. mait. einen gemeinen reichstag und versamlung auff den 8. tag des monats aprilis nechst verschienen allhir in die stadt Augsburg ausgeschrieben und verkündet hat. bei Luther 5, 108^b; wie e. kei. maje. gnediglich bewilligt, auch churfürsten, fürsten und stende auf vielen verschienen reichstagen .. für notdürfftig nutz gut angesehen. 5, 32^b; an welches wir uns verschiener zeit beruffen haben. Melanchthon vorr. z. Augsb. conf. 3 (corp. doctr. chr. Leipz. 1560); dieweil der beklagten vater .. verschienene weihnachten verstorben. Carpzov jurisprud. eccl. 128; in der verschienenen visitation. Luther briefe 3, 354; es hat sich in kurtz verschienener zeit zugetragen, dasz .. buch d. liebe 253, 3; ytzundt wol ein monat verschienen. Aimon bog. L 3; in verschienen zeiten. bog. P; verschienen jaren 88. Schweinichen 3, 15; verschiener zeit. 1, 152; Italien, Romani .. werden an der statt, da sie verschienes jahrs waren, steiff verbleiben. Fischart groszm. 130; zu dem mein erster wendunmuth kurtz verschiener zeit ausz der truckerey .. ans licht getreten. Kirchmof wendunm. 4, 5 Österley; wir haben bei den herren landsleuten verschiene wochen drumb angehalten. Schoch stud. leben H 4; in Köhlers sachen ist der oberleuterungstermin verschienen donnerstag 16 hs verwichen. Weim. staatsarch. 1619; dasz ihme von Jesu von Nazareth kurtz verschienen tag ein gewaltsame spoliation zugefügt worden wer. J. Ayrer proc. 2, 2; nachdem uns nechst verschienen freitags den 25. martii gewaltthätige turbation gethan. 2, 2; wer nun verschienener zeit durch die straszen und felder gereiset, der hat gehöret die erste und letzte klag de contributionibus, von den anlagen. Schuppius 695; indem ein junger von adel .. mich verschiehenen 25 decembr. halb vier uhr nach mittage ohne alle meine schuld und verbrechung einen doppelten berenheuter gescholten. Weise erzn. 198; ich bilde mir ein jene breiten bilder seien gleichsam als bilder längst verschienener tage auch den jetztlebenden ergötzlich. Arndt leben 5; dort trank ich auf das süsze gedächtnisz längst .. verschienener tage. 106; in verschienenen 1633 ten jar. Rompler v. Löwenhalt gebüsch d. reimged. vorr. 14; verschynen zeyt nit widergät. Schwartzenberg 151^b; nach kurtz verschiner zeit fiel der graf in kranckheit, bald nach seim son er schicket. H. Sachs 2, 3, 188 (8, 737, 26 Keller); verschienen sinkt herab zu adverbialer bedeutung 'einst, vormals, bisher': es hat sich kurtz verschienen zugetragen. Fronsperger kriegsb. 1, 12^b; ich hab euch nu meher wol zwentzig jar verschienen beschirmpt. Aimon bog. S; dem nach ein urtheil verschienen allhier bei der kanzlei .. publicirt worden. Schweinichen 3, 269; wir haben ihnen verschienen einmal zugesprochen. Schoch stud. leb. F; der eine kerl da, der uns verschienen auf unserer stube so schuriegelte .. F 3; hat verschienen seinen cammerathen für der faust erstochen. K 3.