Aggregat · alle Wörterbücher

hantwerc

ahd. bis mhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 34
Verweise raus: 32

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

hantwerc stn.

Bd. 4, Sp. 589a

hantwerc stn.
1. handwerk. artificium i. e. opus artificis Diefenb. gl. 39. artes hantwerke gl. Mone 5,89. ich bin ein man der niht hantwerkes kan W. gast 8166. ist daʒ indert einer kan ein hantwerc b. d. rügen 569. dâ er (Joseph) bleib unde sîn hantwerc aber treib Pass. 48,57. — ouch brâchte itslich hantwerc (jede zunft) sîne sundirn kerzen Ludw. 93. — ein meister sprichit ein swêr wort, daʒ di hantwerg inhaben keinen chôr in deme himele dar in si hôren, wanne di lûte di si ûben di meinen sich selber myst. 158,11.
2. s. v. a. antwerc w. m. s. ein hantwerc heten si erhaben, dâ wâren siben hundert apgot pf. K. 124,18. eineʒ der hantwerke dâ der stat gar schedelîchen nâ het grâve Burchart getriben Ludw. kreuzf. 5342. manchirleige hantwerc, dâ man vestin mit brechin pflît Jerosch. 64. a. vgl. 86. b. 133. d. 164. d.

EWA ahd.

hantwerc

hantrosAWB n. a-St., nur Gl. 3,669,61 (13. Jh.): ‚Handpferd, Beipferd; (sella- rius)‘ (mhd. hantros, ält. nhd. handroß). Determinativkomp. S. hant, ros. – hantsamAWB adj., nur NMC …

KöblerAhd ahd.

hantwerc st. N. (a)

hantwerc , st. N. (a) Vw.: s. hantwerk*

FindeB mhd.

hantwërc stn.

hantwërc stn. BrE. Brun Apk. Ot. Minner.i Cranc Pilgerf. Schürebr. antwërc Teichn.

KöblerMhd mhd.

hantwerc st. N.

hantwerc , st. N. nhd. Kunstwerk, Handwerk, Arbeit mit Händen, Handarbeit, Werk der Hände, mit der Hand Geschaffenes, Werk, Tätigkeit des Handwerkers, Gewerbe, Recht ein Handwerk a…

+ 2 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

hantwërc stn.

hant-wërc stn. BMZ werk der hände, handwerk, gewerbe Wg. Buch d. r. Pass. Roth. 4662. Heinz. 107,213. Np. 220 ; zunft Ludw. Myst. Chr. 2. 310,1; 4. 109,10. 110, 3. 6. 8. 9 etc. ; f…

LexerN mhd.

hantwërc

hantwërc Br. H. 48,2. 15. Schb. 236,14 ff. hantwerich Ug. 493 1458 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
hantwerc
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

hantrosAWB n. a-St., nur Gl. 3,669,61 (13. Jh.): ‚Handpferd, Beipferd; (sella- rius)‘ (mhd. hantros, ält. nhd. handroß).…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
hantwercstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

hantwerc stn. 1. handwerk. artificium i. e. opus artificis Diefenb. gl. 39. artes hantwerke gl. Mone 5,89. ich bin ein m…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 49 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Hub 1 Kompositum 31

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

hantwerc EWA
hantwerc KöblerAhd
antwercman EWA
hantuuerc AWB
hant EWA
hantwerk KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

hantwerk KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hantwerc

23 Bildungen · 8 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hantwerc 2 Komponenten

hant+werc

hantwerc setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hantwerc‑ als Erstglied (8 von 8)

hantwerchte

MNWB

hantwerchte , -werchter , -wrechte(r) , -wichte , -worchte; -werte (-warte) , -werter , -worte , s. hantwerke, m. , Handwerker. —

hantwerchtenm

KöblerMnd

hantwerchtenm , M. Vw.: s. hantwrechtenmēster*

hantwerchtenmê(i)ster

MNWB

hantwerchtenm·eister

hantwerchtenmê(i)ster, m. , Handwerksmeister .

hantwerchter

KöblerMnd

hantwerchter , M. Vw.: s. hantwrechtære*

hantwërcknëht

Lexer

hantwerc·kneht

hant-wërc-knëht stm. handwerker, geselle Beh. 19,29. Rcsp. 1,474.

hantwërcliute

Lexer

hantwerc·liute

hant-wërc-liute Renn. 16031. Ammenh. 160. 184. 197 etc. hantwerkslüte Narr. 48,2. hantwerksleut Chr. 5. 22,16, pl. von

hantwërcman

Lexer

hant·wercman

hant-wërc-man stm. handwerker Np. 153. 304.

hantwërcmeister

Lexer

hantwerc·meister

hant-wërc-meister stm. meister einer zunft Mühlh. rgs. 89.

‑hantwerc als Zweitglied (15 von 15)

beckerhantwerc

KöblerMhd

becker·hantwerc

beckerhantwerc , st. N. Vw.: s. beckærehantwerc*

beckærehantwerc

KöblerMhd

beckære·hantwerc

beckærehantwerc , st. N. nhd. Bäckerhandwerk Q.: Urk (1377) E.: s. beckære, hantwerc W.: nhd. Bäckerhandwerk, N., Bäckerhandwerk, DW2 4, 37 …

kannengiezerhantwerc

KöblerMhd

kannengiezer·hantwerc

kannengiezerhantwerc , st. N. Vw.: s. kannengiezærehantwerc*

kannengiezærehantwerc

KöblerMhd

kannengiezære·hantwerc

kannengiezærehantwerc , st. N. nhd. Kannengießerhandwerk Q.: Urk (1399) E.: s. kanne, giezen (1), hant, werc W.: nhd. DW- L.: DRW

keʒʒelerhantwërc

Lexer

kezzeler·hantwerc

keʒʒeler-hant-wërc stn. handwerk, zunft der keʒʒeler Mone 8, ( 1411 ). vgl. keʒʒelhantwërc.

keʒʒelhantwërc

Lexer

kezzel·hantwerc

keʒʒel-hant-wërc stn. s. v. a. keʒʒelerhantwërc Mone z. 2,10 ( 1444 ).

kezzelærehantwerc

KöblerMhd

kezzelære·hantwerc

kezzelærehantwerc , st. N. nhd. Kesslerhandwerk, Handwerk der Kessler, Zunft der Kessler Q.: LexerHW (1411) E.: s. kezzel, hantwerc W.: nhd.…

loderhantwerc

KöblerMhd

loder·hantwerc

loderhantwerc , st. N. Vw.: s. lodærehantwerc*

lodærehantwerc

KöblerMhd

lodære·hantwerc

lodærehantwerc , st. N. nhd. Zunft der Wollweber, Zunft der Lodenweber, Lodenwebertätigkeit Q.: StRNördl (1483) E.: s. lodære, hantwerc W.: …

līnenhantwerc

KöblerMhd

līnen·hantwerc

līnenhantwerc , st. N. nhd. Leinenhandwerk, Zunft der Leinenweber Q.: Urk (1377) E.: s. līn, hantwerc W.: nhd. DW- L.: DRW

metzelerhantwerc

KöblerMhd

metzeler·hantwerc

metzelerhantwerc , st. N. Vw.: s. metzelærehantwerc*

metzelærehantwerc

KöblerMhd

metzelære·hantwerc

metzelærehantwerc , st. N. nhd. Metzgerhandwerk Q.: WüP (1460) E.: s. metzelære, hantwerc W.: nhd. DW- L.: DRW

vischerhantwërc

Lexer

vischer·hantwerc

vischer-hantwërc stn. Gr.w. 4,514. Böhm. 754.

vischærehantwerc

KöblerMhd

vischære·hantwerc

vischærehantwerc , st. N. nhd. Fischerhandwerk, Fischergewerbe Q.: WeistGr (1442) E.: s. vischære, hant, werc W.: nhd. Fischerhandwerk, N., …

wollenhantwërc

Lexer

wollen·hantwerc

wollen-hantwërc stm. hantwerc der tuochmacher Miltenb. stb. 37 b .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „hantwerc". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hantwerc/bmz

MLA

Cotta, Marcel. „hantwerc". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hantwerc/bmz. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „hantwerc". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hantwerc/bmz.

BibTeX

@misc{lautwandel_hantwerc_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hantwerc"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hantwerc/bmz},
  urldate      = {2026-05-10},
}