Aggregat · alle Wörterbücher

metzelære

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

metzelære st. M.

metzelære , st. M. nhd. „Metzler“, Metzger, Fleischer ÜG.: lat. carnifex Gl, lanista Gl, macellarius Gl, tutenarius Voc Vw.: s. juden-*, stein- Q.: HvBer, Pilgerf (FB metzeler), Chr, Kolm, Lanc (1240-1250), LuM, Miltenb, Urk, Voc, WeistGr, WüP E.: ahd. mezalāri* 4, st. M. (ja), Händler, Fleischer, Metzger; s. lat. macellārius, M., Fleischhändler; vgl. lat. macellum, N., Fleischmarkt; gr. μάκελλον (mákellon), N., Gehege, Gitter, Fleischmarkt; wohl semitischen Ursprungs, vgl. hebr. miklā, Sb., Hürde, Umzäunung W.: nhd. (ält.) Metzler, M., Metzler, DW 12, 2158 L.: Lexer 139b (metzeler), WMU (metz…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
metzelærest. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch

metzelære , st. M. nhd. „Metzler“, Metzger, Fleischer ÜG.: lat. carnifex Gl, lanista Gl, macellarius Gl, tutenarius Voc …

Verweisungsnetz

13 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

metzelære KöblerMhd
hantwerc KöblerMhd
judenmetzelære KöblerMhd
meister KöblerMhd
metzelen KöblerMhd
metzeler KöblerMhd
metzelærehantwerc KöblerMhd
metzelæremeister KöblerMhd
metzelstiure KöblerMhd
metzelvleisch KöblerMhd
steinmetzelære KöblerMhd
juden KöblerMhd
stein KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit metzelære

4 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

metzelære‑ als Erstglied (2 von 2)

metzelærehantwerc

KöblerMhd

metzelære·hantwerc

metzelærehantwerc , st. N. nhd. Metzgerhandwerk Q.: WüP (1460) E.: s. metzelære, hantwerc W.: nhd. DW- L.: DRW

metzelæremeister

KöblerMhd

metzelære·meister

metzelæremeister , st. M. nhd. Metzgermeister Q.: WeistGr (1412) E.: s. metzelære, meister W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2127 (metzelermeister…

‑metzelære als Zweitglied (2 von 2)

judenmetzelære

KöblerMhd

juden·metzelære

judenmetzelære , st. M. nhd. „Judenmetzler“, Judenmetzger, jüdischer Fleischer Q.: DRW (1444) E.: s. jude, metzelære W.: nhd. DW- L.: DRW

steinmetzelære

KöblerMhd

stein·metzelære

steinmetzelære , st. M. nhd. „Steinmetzler“, Steinmetz, Steinhauer ÜG.: lat. latomus Gl Hw.: vgl. mnl. steenmetselaer, mnd. stēnmetselære* Q…