Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Häuslich , -er, -ste, adj. et adv. 1) Zum Hause gehörig, es mag nun dieses Wort das Wohnhaus, oder die Familie bedeuten,…
Goethe-Wörterbuch
häuslich ca 400 Belege; gelegentl -ß-, zweimal -aü- (1787 in Br aus Ital), einmal -au-; vereinzelt Großschr; mehrf ‘das …
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
häuslich Adj. : ' das eigene Hauswesen betreffend ', haiselich [vereinzelt]. So'n kleeni Maus, die fihrt en heislich Lew…
Wander (Sprichwörter)
Häuslich Häuslich – scheusslich; ländlich – schändlich. ( Frankenwald. )
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
häus|lich adj. 1 (das Haus gehörig) da ciasa 2 (sparsam) sparagnus (-sc, -gnosa) 3 (die Familie betreffend) familiar (-s…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
16 Bildungen · 9 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von haeuslich
haus + -lich
haeuslich leitet sich vom Lemma haus ab mit Suffix -lich, mit Umlaut-Wechsel.
GWB
häuslich-freundschaftlich Von mir darf ich melden, daß dieses Werk [ CWDohms ‘Denkwürdigkeiten meiner Zeit’ ] schon manche Abende im häuslic…
GWB
häuslich-gesellig angenehme häuslich-gesellige Verhältnisse GWB 35,14,6 TuJ 1790 euer häuslich-geselliges [<häusliches-geselliges] Wesen GWB…
GWB
häuslich-heimlich metaphor Der Glaube ist ein häuslich heimlich Capital, wie es öffentliche Spar- und Hülfscassen gibt, woraus man in Tagen …
GWB
häuslich-herkömmlich ein Beharren am Alten, h. Herkömmlichen GWB 41 2 ,365,27 Üb:Livre des Cent-et-un Cornelia Winkelmann C.W.
DWB
häuslichkeit , f. 1) ( nach häuslich 1) der gesamte zustand des hauswesens und dieses selbst: die häuszliche herrschaft und herrschaftliche …
FWB
1. ›Haushalt‹; auch: ›(gute) Versorgung des Haushalts‹; 2. ›Sparsamkeit‹.
DWB
häuslichstill , adj. : und im genusse häuslichstiller freuden. Gotter 1, 430 .
GWB
häuslich-tätig [ G-s Mutter ] eine in ihrer Art höchst häuslichthätige Mutter GWB 29,102,12 DuW 18 Cornelia Winkelmann C.W.
GWB
häuslich-wichtig eine andere h. wichtige Begebenheit GWB 20,154,2 Wv I 14 → GWB bürgerlich-häuslich GWB enghäuslich GWB gesellig-häuslich Co…
DWB
auszerhäuslich , was auszerhalb dem hause geschieht: dasz ich in dieser ungerecht verkannten gesellschaft die einzige auszerhäusliche consol…
GWB
bürgerlich-häuslich Oberbaudirector Coudray .. sprach von bürgerlich-häuslichen Dingen GWB Tgb 26.1.29 Josef Mattausch J. M.
GWB
enghäuslich [ im Quartier des Dresdener Schusters ] eine Lampe erleuchtete den enghäuslichen Zustand GWB 27,174,13 DuW 8 Josef Mattausch J. …
GWB
gesellig-häuslich [ Lucidor: ] Der Fremde [ Antoni ] ist offenbar um Lucindens willen da, sie bezeigt ihm die schönsten, edelsten gesellig-h…
DWB
unhäuslich , adj. adv. , gth. v. häuslich. in ä. spr. oft ohne umlaut; noch Spindler vogelhändler (1841) 2, 250: unhauslicher mensch! ( bed.…
DWB
unhäuslich , adj. adv. , gth. v. häuslich. in ä. spr. oft ohne umlaut; noch Spindler vogelhändler (1841) 2, 250: unhauslicher mensch! ( bed.…
DWB
unhäusliche , f. , prodigentia; Staub-Tobler 2, 1746 ; Tschudi chron. 1, 120 ; veraltet. dafür unhäuslichkeit, f., gth. v. häuslichkeit. häu…